Excel G3 - 5 INSTRUCTIONS FOR USE AND MOUNTING OPTIONS; 5.1 Tools and technical information; 5.2 Opening and closing the wheelchair


2342

567897899

4

 !

"#!$%%&'3()((33((*+,-$%%&'3()((.33*/0,1#23,#"345,6730"819,#!970*:::!5,6730"819,#!970
;<=>?@A<BCDEF;G?FEAFHAIHDJAKLGGMNL<>JAN<?AN<DEGAO>@AJ>E=EAPHJAIHDJAE<PGFIA<?BAFLGAPD?NF>H?AHPA
IHDJAKLGGMNL<>JQA<BCDEF;G?FEA;<BGAOIAIHDJEGMPA<JGAEFJH?@MIA<BR>EGBA<@<>?EFA<?BAN<JJ>GBAHDFA<FA
IHDJAHK?AJ>E=QA<MK<IEAEGG=A<BR>NGAPJH;A<?A<SSJHRGBABG<MGJAOGPHJGA;<=>?@A<BCDEF;G?FEQA

TA>?EFJDNF>H?EAPHJADEGA<?BA;HD?F>?@AHSF>H?EA
6UV139V,WU"X:":1##"-W#7X",##UV"W7331Y1#1U1"3UV,UZ7[V,5":1UVZ7[X:V""#9V,1X!##3"UU16\,68[3"X
163UX[9U1763*3[9V,3UV"X"075,#7]UV"]77UX"3U*:1##Y"8139[33"8!

I^_`Aabccdebfg`AghAfiAGjecdkA@lAA

V":V""#9V,1X13,5,1#,Y#"163"#]WX7W"#,68UX,631U5"X31763*3""3"9U1764!4]7X][XUV"X"-W#,6,U17676UV13!6
UV"9X733/]X,0"7]Z7[X:V""#9V,1XZ7[:1##]168,#,Y"#76:V19VZ7[9,6]168:V19V:V""#9V,1XZ7[7:6!+[XUV"X
7616UV139V,WU"X:"9,6X"]"XU7,3W"91]195"X3176!

mAnopqrqstu
nvuowxryvuz{|}ur~uz{|uoqu{uovuoqsvyuvpvu{{yuopvuqvvwvw}u{u{qy|uruz{|puwvovpu
u
TQAF^^dhAfiAcebigefdAgi^`fg^iA

+7XUV"0,16U"6,69"7]Z7[X:V""#9V,1XZ7[:1##*16370"9,3"3*6""8U77#3!+7XZ7[X:V""#9V,1XZ7[:1##6""8UV"
]7##7:16\U77#32

V1##1W339X":8X15"X   4
##"6"Z3    %*),68.00
X733/X16\7X"Z3   *3*3,684.00
W,66"X3    3,684400
79"U:X"69V   300

GjecdkA@lAA

",U:18UV    %*%)*)*)),68.90
",U8"WUV    %,68%.90
",UV"1\VU    %(*),68)490
76#Z,5,1#,Y#"763"#]WX7W"# 
,9X"3UV"1\VU   %4*%),68%(90&,8[3U,Y#"'
7U,#:18UV    3(90$3",U:18UV
7U,##"6\UV    390
7U,#V"1\VU    )90
+7#8"8:18UV    390
X0X"3UV"1\VU   4.7X3/)V"1\VU,8[3U,Y#"&7WU176,#'
"1\VU&970W#"U"'   3.!\&UX,631U5"X317623.!4\'
X,63W7XU:"1\VU   !\
,-10[0[3"X:"1\VU  3\&3)\163",U:18UV)*)),68.90'
TQAHcigiAfiAed^hgiAbcAabccdebfg`A A

HcigiAbcAabccdebfg`
 ,"3[X"Z7[3U,68U7UV"318"7]UV":V""#9V,1X
 7#8UV",X0X"3U7]UV"318"9#73"3UU7Z7[*,68U1#UUV":V""#9V,1X3#1\VU#ZU7:,X83Z7[
 [3VUV"3",U318"U[Y"387:6:,X83*UV13:1##[6]7#8UV":V""#9V,1X
 V"6*U7][##Z7W"6UV":V""#9V,1X*W[3VUV"318"U[Y"37]UV"3",U]X,0"16U7W#,9"*3""]1\[X"3
 ,"3[X"UV"318"U[Y"3,X"67:16UV"3",UX"9"1516\YX,9"U376UV"0,16]X,0",689V"91]UV"3",U
97,U16\13]#,U
 ]Z7[V,5"X"075"8UV"0*W#,9"UV"]77U7X#"\X"3UY,976U7UV":V""#9V,1X*3""9V,WU"X)!!7[9,667:
[3"UV":V""#9V,1X!