21
Assembly steps / Montageschritte / Montage / Assemblée
1. EN: Slide the short bent tube (1) through the sleeve of the net (6) as shown.
DE: Schieben Sie das kurze gebogene Rohr (1) durch die Hülse des Netzes (6)
wie abgebildet.
NL: Schuif de korte gebogen buis (1) door de tunnel van het net (6) zoals ge-
toond.
FR: Faites glisser le tube coudé court (1) sur le manchon du let (6) comme
indiqué.
2. EN: Slide one straight tube (3) through the top sleeves of the net (6), and insert
the straight tube (3) onto the short bent tube (1) as shown. Make sure the
button snaps into place.
DE: Schieben Sie ein gerades Rohr (3) durch die oberen Hülsen des Netzes (6),
und schieben Sie das gerade Rohr (3) auf das kurze gebogene Rohr (1) wie
abgebildet. Sorgen Sie dafür, dass der Knopf richtig einrastet.
NL: Schuif een rechte buis (3) door de bovenste tunnels van het net (6) en
plaats de rechte buis (3) op de korte gebogen buis (1) zoals getoond. Zorg
dat de knop vastklikt.
FR: Faites glisser l’un des tubes droits (3) sur les manchons supérieurs du let
(6), et insérez le tube droit (3) dans le tube coudé court (1) comme indiqué.
Assurez-vous que le bouton s’enclenche dans son logement.
1
1
sleeve
6
1
1
sleeve
6
3