36
3RNXGMHQXWQiRSUDYDREUDőWHVH
YìKUDGQėQDYìUREFHPDXWRUL]RYDQì
VHUYLVDçiGHMWHDE\E\OLSRXçLW\
RULJLQiOQtQiKUDGQtGtO\DSʼntVOXåHQVWYt
• 9SʼntSDGėçHMHVtőRYìSʼntYRGSRåNR]HQ
QHERMHWʼnHEDKRY\PėQLWREUDőWHVHQD
YìUREFHPDXWRUL]RYDQìVHUYLV
• 1HY\VWDYXMWHVSRWʼnHELĀDWPRVIpULFNìP
YOLYśPGpåőVOXQFHOHGDSRG
• 1HSRXçtYHMWHVSRWʼnHELĀDQLçiGQRXMHKR
ĀiVWQDWHSOpPSRYUFKXDQLYEOt]NRVWL
WHSOìFKSRYUFKDQLMHMQDQėQHNODčWH
SO\QRYpQHERHOHNWULFNpKRʼniN\QHER
WURXE\
• 1DĀLåWėQtVSRWʼnHELĀHQHSRXçtYHMWH
DEUD]LYQtGUVQpĀLVWtFtSURVWʼnHGN\
KXEN\QHERKDGʼntN\
• 6tőRYìSʼntYRGQHSʼnLNUìYHMWHQDSʼntNODG
NREHUFLDSRG6tőRYìSʼntYRGXPtVWėWHGR
GRVWDWHĀQpY]GiOHQRVWLRGPtVWDNXG\
SURFKi]tWHWDPNGHRQėMQHPśçHWH
]DNRSQRX
• $E\VHPʼntçN\SʼntYRGXDYìVWXSX
Y]GXFKXQH]DEORNRYDOLGRGUçWH
QHMPpQėFPY]GiOHQRVWYHQWLOiWRUX
RGVWėQ\
• 9HQWLOiWRUQHXPtVőXMWHSRG]iFORQ\D
SRG
• 3ʼnHVPʼntçN\QHSURVWUNXMWHçiGQp
SʼnHGPėW\
• 1HNODčWHYHQWLOiWRUEOt]NR]GURMśWHSOD
QHERWHSOìFKSRYUFKśDQLQDQė
• 1HVPėʼnXMWHYHQWLOiWRUSʼntPRQDGėWL
QHERQDQHPRFQpRVRE\
• 7HQWRSʼntVWURMQHVPtSRXçtYDWEH]
GRKOHGXRVRE\YĀHWQėGėWtVH
VQtçHQìPLI\]LFNìPLVP\VORYìPL
QHERPHQWiOQtPLVFKRSQRVWPLQHER
RVRE\EH]VNXåHQRVWtDYėGRPRVWt
SRNXGQHDEVROYXMtåNROHQtR
SRXçtYiQtSʼntVWURMHY\NRQDQpRVRERX
]RGSRYėGQRX]DMHKREH]SHĀQRVW
• -HSRWʼnHEQpGRKOtçHWQDGėWLDE\VL
QHKUiOLVSʼntVWURMHP
• 3URYėWåtEH]SHĀQRVWGRSRUXĀXMHPH
QDLQVWDORYDWSURXGRYìFKUiQLĀQD
UHVLGXiOQtSURXG5&'VY\EDYRYDFtP
UHVLGXiOQtPSURXGHPNWHUì
QHSʼnHNUDĀXMHP$3RUDčWHVHV
RGERUQtNHPQDLQVWDODFL
0217Éæ
'HNRUDWLYQtOLåWXQDVDčWHQDSRGVWDYHF
YHQWLOiWRUX2EU
6tőRYìSʼntYRGGHMWHGRGUiçN\YSRGVWDYFL
2EU
)81*29É1Ì
3ʼnHG]DSQXWtPSRVWDYWHYHQWLOiWRUQDSHYQì
DURYQìSRYUFK
9HQWLOiWRUPśçHWHRYOiGDWWODĀtWN\QD
RYOiGDFtPSDQHOXQHERGiONRYìP
RYOiGiQtPNWHUpPiVWHMQpIXQNFH
=DSQXWtDY\SQXWtVWODĀWHWODĀtWNR
]DSY\SQDRYOiGDFtPSDQHOX
VWODĀtWN\QHERQDGiONRYpP
RYOiGiQtWtP]DSQHWHYHQWLOiWRU3RNXG
FKFHWHYHQWLOiWRUY\SQRXWVWODĀWH
WODĀtWNRRSėW
1DVWDYHQtU\FKORVWL
MOD. CA-60C
6WODĀWHWODĀtWNRSURQDVWDYHQtU\FKORVWL
DQDVWDYtWHSURXGY]GXFKX.G\ç
]DSQHWHYHQWLOiWRUQDVWDYHQiU\FKORVW
EXGH´Qt]Niµ,6WODĀWHWODĀtWNRMHGHQ
NUiWDQDVWDYtWH´VWʼnHGQtµU\FKORVW,,
GYDNUiWDQDVWDYtWH´Y\VRNRXµU\FKORVW
,,,DWʼnHWtNUiWNG\çVHFKFHWHRSėW
YUiWLWQD´Qt]NRXµU\FKORVW,
« 1t]NiU\FKORVW
« 6WʼnHGQtU\FKORVW
« 9\VRNiU\FKORVW
3RGOHWRKRNWHURXU\FKORVWQDVWDYtWH
UR]VYtWtVHNRQWURONDNWHUi]YROHQRXU\FKORVW
R]QDĀXMH
MOD. CA-70CI
3RNXGFKFHWH]YìåLWQHERVQtçLW
U\FKORVWYHQWLOiWRUXVWODĀWHWODĀtWNR
´µQHER´´QDRYOiGDFtPSDQHOX
QHERQDGiONRYpPRYOiGiQt5\FKORVW
YHQWLOiWRUXPiFHONHPGHYėWVHJPHQWś
K9çG\NG\çVWODĀtWHWODĀtWNR´µ
QHER´´U\FKORVWVH]YìåtQHERVQtçtR
MHGHQVHJPHQW