Faller CLINIC - Page 20

20
Achtung: Bitte entscheiden Sie sich, ob Sie den Aufzug mit der Antriebseinheit
Art. 180692 ausstatten möchten. Ein nachträglicher Einbau ist nicht möglich!
Caution: You have now to decide whether you are going to provide the lift
with the drive unit Art. 180692. Subsequent mounting is not possible !
Attention: Veuillez décider à présent si vous désirez équiper l’ascenseur de l’unité
d’entrainement Art. 180692. Une installation ultérieure n’est pas possible !
Attentie: beslis of u de lift met de aandrijfeenheid (art. 180692) wilt uitrusten.
Naderhand inbouwen is niet mogelijk !
h
i
j
k
m
n
h
i
i
j
m
3/3
1
17 mm
3/2
3/1
8/1
15/6 15/3
15/5
15/4
15/2
3/1
i
46 mm 5,5 mm
5,5 mm
5,5 mm
4
6 mm
46 mm
44 mm 44 mm
Inhalt Tüte 6 Contents bag 6
Contenu sachet 6 Inhoud zakje 6
L
asercut-Kleber verwenden.
Use Lasercut glue.
Utilisez la colle Lasercut.
Gebruik Lasercutlijm.
Lasercut-Kleber verwenden.
Use Lasercut glue.
Utilisez la colle Lasercut.
Gebruik Lasercutlijm.
Nur eindrücken, nicht kleben.
Press in only, do not glue.
Ne pas enfoncer, ne pas coller.
Alleen indrukken, niet lijmen.