F&P 950 - Page 195

K-14 ESPAÑOL
Advertencias, precauciones y notas
ADVERTENCIAS
• Este producto solo está diseñado y verificado para su uso con accesorios y piezas
de repuesto autorizadas por Fisher & Paykel Healthcare� El uso de accesorios
y piezas de repuesto no autorizados en el humidificador podría afectar
al funcionamiento del equipo o poner en riesgo la seguridad (el paciente
podría sufrir lesiones graves, entre otras cosas), asícomo provocar el
aumento de las emisiones electromagnéticas o la reducción de la inmunidad
electromagnética, locual daría lugar a un funcionamiento inadecuado�
• Este producto está diseñado para el suministro de aire u oxígeno� No es adecuado
para el suministro de mezclas de gases anestésicos inflamables ni de gas heliox�
Si no se respetan estas instrucciones, el funcionamiento del humidificador podría
verse afectado y podría ponerse en riesgo la seguridad (el paciente podría sufrir
lesiones, entre otras cosas)�
• El humidificador siempre debe estar en una superficie horizontal y en una
posición más baja que la del paciente� Sino se respetan estas instrucciones,
elfuncionamiento del humidificador podría verse afectado y podría ponerse en
riesgo la seguridad (el paciente podría sufrir lesiones graves, entre otras cosas)�
• Inspeccione visualmente los componentes y accesorios para comprobar si están
dañados antes de utilizar el equipo ysustitúyalos en caso de que detecte algún
daño� Si se utilizan componentes o accesorios dañados, elfuncionamiento del
humidificador podría verse afectado y podría ponerse en riesgo la seguridad
(podrían causarse lesiones graves, entreotras cosas)�
• Es necesario supervisar al paciente (p�ej�, saturación de oxígeno) de modo
adecuado en todo momento� Si no se supervisa al paciente, podrían provocarse
lesiones graves o la muerte (p�ej�, en caso de una interrupción del flujo de gas)�
• No toque los conectores eléctricos y al paciente a la vez� Si no se respetan
estas instrucciones, podrían provocarse lesiones graves�
• Si el humidificador se utiliza en unas condiciones de funcionamiento distintas
a las recomendadas, las cuales se describen en esas instrucciones de uso,
elfuncionamiento del humidificador podría verse afectado y podría ponerse
en riesgo la seguridad (el paciente podría sufrir lesiones, entre otras cosas)�
• Supervise la condensación del circuito cada seis horas para evitar la oclusión
o la acumulación de fluido� Drene el equipo según sea necesario� Si no se
respetan estas instrucciones, el funcionamiento del humidificador podría
verse afectado ypodría ponerse en riesgo la seguridad (el paciente podría
sufrir lesiones graves, entre otras cosas)�
• Elimine cualquier fuente de ignición, como cigarrillos, fuego o materiales
que se inflamen fácilmente con concentraciones elevadas de oxígeno�
• Siga las instrucciones del proveedor del dispositivo de oxígeno; mantenga
los reguladores de oxígeno, las válvulas de cilindro, los tubos, las
conexiones y cualquier otro equipamiento de oxígeno alejado de aceites,
grasa o substancias grasas� Si estas sustancias entran en contacto con
oxígeno a presión, pueden ocasionar una ignición espontánea yviolenta�
• El uso de aparatos quirúrgicos de alta frecuencia, de onda corta o de
microondas cerca del humidificador puede afectar negativamente a su
funcionamiento� Si esto ocurre, debe retirar el humidificador de la cercanía
de dispositivos de estas características�