E-14 FRANÇAIS
Avertissements, précautions et remarques
AVERTISSEMENTS
• Ce produit a été conçu et vérifié uniquement pour une utilisation avec
des accessoires et des pièces de rechange approuvés par Fisher& Paykel
Healthcare� L’utilisation avec l’humidificateur d’accessoires ou de pièces de
rechange non autorisés peut aecter les performances de l’humidificateur,
compromettre la sécurité (en risquant notamment de blesser gravement
le patient), ou entraîner l’augmentation des émissions d’ondes
électromagnétiques ou la diminution de l’immunité électromagnétique,
ce qui aurait pour résultat un fonctionnement inapproprié�
• Ce produit est conçu pour l’administration d’air et/ou d’oxygène� Il n’est
pas conçu pour l’administration de mélanges de gaz anesthésiques
inflammables ou de gaz héliox� Le non-respect de cette consigne peut
entraver le fonctionnement de l’humidificateur ou compromettre la
sécurité (en risquant notamment de blesser le patient)�
• L’humidificateur doit toujours être de niveau et placé plus bas que le patient�
Le non-respect de cette consigne peut entraver les performances de
l’humidificateur ou compromettre la sécurité (en risquant notamment
de blesser gravement le patient)�
•
Procéder à une inspection visuelle des composants et des accessoires pour
vérifier qu’ils ne sont pas endommagés avant de les utiliser et les remplacer
le cas échéant� L’utilisation de composants ou d’accessoires endommagés
peut entraver les performances de l’humidificateur ou compromettre
lasécurité (en risquant notamment d’entraîner des blessures graves)�
• Le patient doit faire l’objet d’une surveillance appropriée (p� ex� saturation
en oxygène) en permanence� L’absence de surveillance du patient (p�ex�
en cas d’interruption du débit de gaz) peut entraîner des blessures graves
voire le décès�
• Ne pas toucher simultanément les connecteurs électriques et le patient�
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves�
• L’utilisation de l’humidificateur en dehors des conditions de fonctionnement
recommandées (telles quedécrites dans les présentes instructions d’utilisation
)
peut entraver les performances de l’humidificateur oucompromettre la sécurité
(en risquant notamment de blesser le patient)�
• Contrôler toutes les 6heures la condensation dans le circuit pour prévenir
toute obstruction ou accumulation de liquide� Vider si nécessaire� Le
non-respect de cette consigne peut entraver les performances de
l’humidificateur ou compromettre la sécurité (en risquant notamment
de blesser gravement le patient)�
• Supprimer toute source d’inflammation: cigarettes, flamme nue ou matériaux
qui s’enflamment facilement àde fortes concentrations en oxygène�
• Suivre les instructions du fournisseur du système d’alimentation d’oxygène ;
ne pas entreposer de détendeurs, de robinets, de circuits, de raccords et tout
autre appareil d’alimentation en oxygène près d’huile, de graisse ou d’autres
substances graisseuses� Une inflammation violente et spontanée peut se
produire si ces substances entrent en contact avec de l’oxygène sous pression�
• L’utilisation d’appareils chirurgicaux à haute fréquence, d’appareils à ondes
courtes ou à micro-ondes à proximité de l’humidificateur peut avoir des
répercussions négatives sur ses performances� Si tel est le cas,
éloigner l’humidificateur de ces appareils�