Far Tools DC 130 - Page 13

Plus d’info sur fartools.com
-13-
Copyright © - 2022 - Fargroup. All rights reserved.
Schéma des outils
Tools scheme
Vitesse de
travail
conseillée
Suggested
RPM (min
-1
)
Type de travail
Suggested application
Illustration
Picture
4000
15000
Nettoyage, suppression de corrosion ou de rouille, polis-
sage de métaux
Cleaning, removing rust, corrosion, polish metals
Reinigen, corrosie of roest verwijderen, metalen polijsten
Pulizia , soppressione di corrosione o di ruggine, levigatura
di metalli.
Limpeza, remoção de ferrugem, corrosão e polimento de
metais
Limpieza, supresión de corrosión por oxidacion, pulido de
metales
9000
35000
Idéal pour couper, scier, sculpter matériaux résistant
Ideaal voor snijden, zagen en beeldhouwen van resistente
materialen
Great for cutting, sawing and carving hard materials
Ideale per tagliare, segare, scolpire materiali resistenti
Excelente para corte e marcação de materiais duros
Ideal para cortar, serrar, esculpir materiales resistentes
4500
35000
Découpage et tronçonnage (plastique, bois, métaux)
For slicing and cutting (plastic, wood, metals)
Snijden en snijden (kunststof, hout, metalen)
Taglio e tranciatura ( plastica, legno, metalli)
Para rebarbar e cortar (plástico, madeira e metais)
Recortar y cortar (plástico, madera, metales..)
-
clé pour bloquer l’accessoire dans le mandrin
sleutel om het accessoire in de boorkop te vergrendelen
Wrench for tightening the accessory on the chuck
Chiave per blocccare l’accessorio nel mandrino
Chave para aperto do acessório na bucha
Llave para bloquear los accesorios del porta herramientas
-
A utiliser pour fixer les bandes abrasives
Te gebruiken voor het bevestigen van schuurbandenUsed to
hold sanding bands
Da usare per fissare gli abrasivi.
Usado para acoplamento das bandas de lixa
Para fijar las bandas abrasivas
-
Mandrin pour monter les accessoires
Chuck voor montage accessoires
Chuck to hold accessories
Mandrino per montare gli accessori
Bucha para suporte de acessórios.
Porta herramientas para montar los accesorios
-
A utiliser pour fixer les disques de ponçage, de tronçon-
nage et de meulage
Used to hold sanding discs and polishing, grinding and cut off
wheels
Gebruik om schuur-, doorslijp- en slijpschijven te bevestigen
Da usare per fissare i dischi di pomiciatura, di tranciatura e
di molatura.
Usado para acoplamento de discos de polimento e lixamento,
rebarbar e corte.
Para fijar los discos de pulimento, de corte y afilado
-
A utiliser pour nettoyer les outils de meulage
Gebruik om slijpgereedschap schoon te maken
Clean grinding wheels
Da usare per pulire gli accessori di molatura.
Pedra de limpeza das mós de esmerilamento
A utilizar para limpiar las muelas de afilado
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
X 6
X 5
X 45
X 40
X 30
X 1
X 1
X 1
X 2
X 4
X 2
X 4
X 2
X 1
X 4
X 1
X 4
X 3
X 10
X 3
X 3
X 3
X 1
X 1
X 2
X 4
X 1
X 1
X 36
X 5
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 1
X 2
X 2
X 1
X 4
X 1
115423-Manual-H.indd 13115423-Manual-H.indd 13 01/02/2022 14:5301/02/2022 14:53