Far Tools TC 200 User Manual

113515-B-20140709 © FAR GROUP EUROPE
Professional Machine
TC 200
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
EL
PL
FI
SV
BU
DA
RO
RU
TU
CS
SK
HE
AR
HU
SL
ET
LV
LT
Coupe Carrelage Electrique ( Notice originale )
Electric Tile Cutter ( Original manual translation )
Elektrische Fliesenschneidmaschine ( Übersetzung aus dem Original-Anleitung )
Corta azulejos Eléctrico ( Traduccion del manual de instrucciones originale)
Taglia mattonelle Elettrico ( Traduzione dell’avvertenza originale)
Máquina de cortar Azulejos Eléctrica ( Tradução do livro de instruções original )
Elektrische Tegelsnijder ( Vertaling van de originele instructies )
   ( Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
Elektryczna maszyna do ciecia plytek ( Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji )
Laattaleikkuri ( Käännös alkuperäisestä ohjeet )
Elektrisk kakelskärare ( Översättning från originalinstruktioner )
Електрическа машина за рязане на плочки ( Превод на оригиналнита инструкция )
Elektrisk fliseskærer ( Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning )
Maşină electrică de tăiat plăci de gresie ( Traducere din instrucțiunile originale )
Электрическая плиточная резка (Перевод с оригинальной инструкции)
Elektrikli darbe kaplama ( Orijinal talimatlar çeviri )
Elektrické řezání dlažby ( Překlad z originálního návodu )
Elektrické rezanie dlaždíc (Preklad z originálneho návodu)
ילמשח תופצרמ ךותיח (תרגום מהוראות מקוריות)
طالبلا عيطقتل ةيئابرهك ةلآ (الترجمة من التعليمات الأصلية)
Elektromos kőlapvágó ( Fordítás az eredeti utasítások )
Električni rezalnik za ploščice (Prevod iz izvirnih navodil)
Radiaalne elektriline põrandaplaadilõikur (Tõlge originaal juhiseid)
Spindulinis elektrinio grindimo kontūras (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Elektriskais radiālais plākšņu griezējs (Vertimas iš originalių instrukcijas)
www.fartools.com
113515-Manual-B.indd 1 12/06/2018 08:54

Far Tools TC 200 Specifications

General

Brand	Far Tools
Model	TC 200
Category	Cutter
Language	English

Summary

Tile Cutter Advice

Types of Tile Cutters

Explains manual, electric, and radial tile cutter types.

Features and Selection

Covers machine dimensions, laser guides, and selection criteria.

Cutting Quality Factors

Discusses disk quality and water pump features affecting cuts.

Thermal Protection System

Overheat, Cooling, and Restart

Details motor overheat protection, cooling, reset, and restart procedures.

Machine Overview and Assembly

Part Identification

Lists and locates all major machine parts and accessories.

Assembly Steps

Provides instructions for assembling the machine components.

Machine Operation and Maintenance

Operating Functions

Explains how to start, use, and adjust machine functions like angle and cuts.

Maintenance Advice

Covers routine care, cleaning, settings, and consumable replacement.

Machine Settings

Safety Instructions and Warnings

Pre-Use Safety Checks

Emphasizes reading instructions and understanding danger warnings.

Compliance Marks

Explains the CE conformity mark and its significance.

Personal Protective Equipment (PPE)

Required PPE Items

Lists essential safety gear like eyewear, masks, hearing, and gloves.

Technical Specifications and Recycling

Machine Specifications

Details technical data like wheel diameter, bore, and dimensions.

Environmental Disposal

Provides guidance on proper recycling and waste disposal of the product.

Machine Identification Labels

Label Information

Shows and describes the details found on the machine's identification labels.

Declaration of Conformity

EC Compliance Statement

Confirms the product meets relevant European Union directives and standards.

Product Warranty Information

Guarantee Terms and Conditions

Outlines the contractual warranty coverage, limitations, and procedures.