Fellowes AutoMax 200C User Manual

1BQJFSEFøDNøYøøDN
1BQJFSEFøDNøYøøDN
Agrafes
Agrafes
5SPNCPOFT
7
Ne déchiquettera pas: -FTÏUJRVFUUFTBEIÏTJWFTMFQBQJFSQPVSVUJMJTBUJPOFODPOUJOVMF
QBQJFSQMJÏBMJNFOUBUJPOBVUPNBUJRVFMFTEPDVNFOUTSFMJÏTMFTNBHB[JOFTMFTUSBOTQBSFOUTMFT
KPVSOBVYMFDBSUPOMFTQJODFOPUFTMFTBHSBGFTJOEVTUSJFMMFTMFTHSPTUSPNCPOFTQMVTEFøQBHFT
BHSBGÏFTFOTFNCMFPVBWFDEFTUSPNCPOFTMFTBHSBGFTEBOTMBQBSUJFTVQÏSJFVSFFUDFOUSBMFEF
QBQJFSTMFTMBNJOÏTMFTEJTRVFUUFTEFQPMFTQPSUFEPDVNFOUTMFTSBEJPHSBQIJFTPVQMBTUJRVFT
BVUSFTRVFDFVYRVJTPOUNFOUJPOOÏTQMVTIBVU
Taille de déchiquetage du papier:
Coupe croisée (200C/150C) .....................................øQPYøQPøNNYøNN
Micro-coupe (200M) ...............................................øQPYøQPøNNYøNNøø
Maximum:
"MJNFOUBUJPOQBQJFSBVUPNBUJRVF$BQBDJUÏEFMBQQBSFJM (200C/200M) ...................... 200*
"MJNFOUBUJPOQBQJFSBVUPNBUJRVF$BQBDJUÏEFMBQQBSFJM (150C) ................................. 150*
"MJNFOUBUJPOQBQJFSNBOVFMMF$BQBDJUÏEFMBQQBSFJM (200C) ......................................... 10*
"MJNFOUBUJPOQBQJFSNBOVFMMF$BQBDJUÏEFMBQQBSFJM (200M) .........OPNJOBMFNBY
"MJNFOUBUJPOQBQJFSNBOVFMMF$BQBDJUÏEFMBQQBSFJM (150C) ........................................... 
1BQJFSEFQPYQPDNYDNøHNËø7ø)[
ø"$$ø".VOQBQJFSQMVTMPVSEEFMIVNJEJUÏFUVOFUFOTJPO
différente de la tension nominale peuvent réduire la capacité.
OPÉRATION DE DÉCHIQUETAGE DE BASE
Opération continue:
øNJOVUFTBVNBYJNVN
REMARQUE: la
EÏDIJRVFUFVTFDPOUJOVFË
fonctionner brièvement
BQSÒTDIBRVFQBTTBHF
QPVSEÏHBHFSMFOUSÏF
6OFVUJMJTBUJPODPOUJOVF
EVOFEVSÏFTVQÏSJFVSFË
25minutes déclenchera une
période de refroidissement de
25minutes.
Opération continue:
øNJOVUFTBVNBYJNVN
REMARQUE: la
EÏDIJRVFUFVTFDPOUJOVFË
fonctionner brièvement
BQSÒTDIBRVFQBTTBHF
QPVSEÏHBHFSMFOUSÏF
6OFVUJMJTBUJPODPOUJOVF
EVOFEVSÏFTVQÏSJFVSFË
12minutes déclenchera une
période de refroidissement de
25minutes.
150C
+VTRVËøGFVJMMFTEF
QBQJFSBHSBGÏFTøTÏQBSF[
les tas contenant plus
de 20feuilles de papier
agrafées.
+VTRVËøGFVJMMFTEF
QBQJFSBHSBGÏFTøTÏQBSF[
les tas contenant plus
de 20feuilles de papier
agrafées.
+VTRVËøGFVJMMFTEF
papier avec des trombones:
TÏQBSF[MFTUBTDPOUFOBOU
plus de 20feuilles de papier
avec des trombones.
Courrier-déchet
Papier plié
Cartes de crédit
$%%7%
Papier plié
Cartes de crédit
200C/200M
CAPACITÉS – DÉCHIQUETAGE PAR LE PLATEAU D’ALIMENTATION AUTOMATIQUE
CAPACITÉS – DÉCHIQUETAGE PAR LA FENTE D’ALIMENTATION MANUELLE
ALIMENTATION MANUELLE
ALIMENTATION AUTOMATIQUE
4
ou
2
#SBODIF[MBQQBSFJMFU
QMBDF[MFTFDUJPOOFVSFO
QPTJUJPO."3$)&ø*
#SBODIF[MBQQBSFJMFU
QMBDF[MFTFDUJPOOFVSFO
QPTJUJPO."3$)&ø*
0VWSF[MF
couvercle.
Faites entrer le papier
EJSFDUFNFOUEBOTMFOUSÏF
EFQBQJFSFUMÉDIF[MF
&OMFMBUFOBOUQBSMFCPSEJOTÏSF[
le CD (200C/150C)/la carte dans
MBMJNFOUBUJPOQBQJFSQVJTSFMÉDIF[
'FSNF[MFDPVWFSDMFFU
BQQVZF[TVS%ÏNBSSFS
(
) pour lancer le
EÏDIJRVFUBHF
REMARQUE: L’alimentation manuelle ne peut pas être utilisée si l’alimentation automatique est déjà en fonction.
La déchiqueteuse ne fonctionnera pas si le couvercle est ouvert.
* Ne pas soulever le couvercle lorsque le cycle de déchiquetage a débuté.
3
200C/150C 200M
200M
"KPVUF[MFQBQJFSPour les
instructions de chargement
DPNQMÒUFTSÏGÏSF[WPVTË
la section ci-dessous.
"TTVSF[WPVTRVFMFQBQJFS
TPJUCJFOËQMBUFUBMJHOÏ
BWFDMBWBOUEVQMBUFBV
porte-papier.
1PVSWPVTBTTVSFSRVFMFQSÏMFWFVSQVJTTF
BUUSBQFSMFTNBUÏSJBVYBWFDQSÏDJTJPO
MFQBQJFSEPJUÐUSFËQMBUFUBMJHOÏBWFD
MBWBOUEVQMBUFBVEFQBQJFS
0SHBOJTF[MFQBQJFSFOVOFQJMFESPJUF
31 2
INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT
2 3
200C/150C
1
1

Fellowes AutoMax 200C Specifications

General

Brand	Fellowes
Model	AutoMax 200C
Category	Paper Shredder
Language	English