Ferrari Enzo 2003 - Sospensioni; Suspensions; Aufhängungen

AUTOTELAIO
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
4.26
SOSPENSIONI
1 - Ammortizzatori; 2 - Centralina elettronica
sollevatore idraulico; 3 - Sensore accelerazio-
ne laterale; 4 - Sensore accelerazione verti-
cale; 5 - Sensore accelerazione ruota; 6 - Se-
gnalazione avaria su display TFT; 7 - Pulsante
selezione “RACE”; 8 - Interruttore pedale fre-
no; 9 - Serbatoio compensazione ammortiz-
zatore; 10 - Centralina elettronica “Skyhook”;
11 - Sollevatore idraulico.
SUSPENSIONS
1 - Shock absorbers; 2 - Hydraulic lift ECU; 3 -
Side acceleration sensor; 4 - Vertical acceler-
ation sensor; 5 - Wheel acceleration sensor; 6
- Malfunction indication on the TFT display; 7 -
“RACE” selector button; 8 - Brake pedal switch;
9 - Shock absorber compensation tank; 10 -
“Skyhook” ECU 11 - Hydraulic lift.
SUSPENSIONS
1 - Amortisseurs; 2 - Boîtier électronique dis-
positif de soulèvement hydraulique; 3 - Cap-
teur d’accélération latérale; 4 - Capteur d’ac-
célération verticale; 5 - Capteur d’accélération
roue; 6 - Signal de panne sur l’afficheur TFT; 7
- Bouton de sélection “RACE” ; 8 - Interrup-
teur pédale de frein; 9 - Réservoir de compen-
sation amortisseur; 10 - Boîtier électronique
“Skyhook”; 11 - Dispositif de soulèvement
hydraulique.
AUFHÄNGUNGEN
1 - Stoßdämpfer; 2 - Elektronisches Steuer-
gerät der hydraulischen Hubvorrichtung; 3 -
Querbeschleunigungssensor; 4 - Längsbe-
schleunigungssensor; 5 - Radbeschleuni-
gungssensor; 6 - Störungsanzeige im TFT-Dis-
play; 7 - Wahlltaste “RACE” ; 8 - Bremspedal-
schalter; 9 - Ausgleichsbehälter Stoßdämpfer;
10 - Elektronisches Steuergerät “Skyhook”;
11 - Hydraulische Hebevorrichtung.
5 4 1 9 11 6 7 4 1 9 1
3 2 10 9 4 5 1 8