1.1
GENERALITA’
GENERAL
GENERALITES
ALLGEMEINES
GENERALITA’
Chiavi della vettura ..................1.2
Sistema antifurto ......................1.4
Targhette identificazione .......... 1.7
Targhette ..................................1.8
Dimensioni e pesi ................... 1.10
Dati principali motore ............. 1.11
Prestazioni .............................1.13
Consumo carburante ............. 1.13
Emissioni CO
2
........................1.13
Rapporti di trasmissione ........ 1.14
Cerchi e pneumatici ...............1.14
Impianto elettrico ....................1.15
Rifornimenti ............................1.16
GENERAL
Car keys ...................................1.2
Alarm system ...........................1.4
Identification plates ..................1.7
Plates .......................................1.8
Dimensions and weights ........1.10
Engine main data ................... 1.11
Performance...........................1.13
Fuel consumption ...................1.13
CO
2
Emissions .......................1.13
Transmission ratios ................1.14
Rims and tyres .......................1.14
Electrical system ....................1.15
Capacities ..............................1.16
GENERALITES
Clés de la voiture ..................... 1.2
Système antivol ........................ 1.4
Plaques d’identification ............1.7
Plaquettes ................................1.8
Dimensions et poids ............... 1.10
Données principales
du moteur ............................. 1.11
Performances .........................1.13
Consommation d’essence ......1.13
Emissions de CO
2
..................1.13
Rapports de transmission ......1.14
Jantes et pneumatiques .........1.14
Installation électrique .............1.15
Ravitaillements .......................1.16
ALLGEMEINES
Fahrzeugschlüssel ...................1.2
Diebstahlsicherungssystem .....1.4
Fahrzeugkennschilder ..............1.7
Kennschilder ............................1.8
Abmessungen und Gewichte .1.10
Hauptdaten des Motors .......... 1.11
Fahrleistungen ....................... 1.13
Kraftstoffverbrauch ................. 1.13
CO
2
-Emissionen .....................1.13
Übersetzung ........................... 1.14
Felgen und reifen ...................1.14
Elektrische anlage ..................1.15
Füllmengen ............................ 1.16