(FSUFFMFNFOUF
<>
(SJGG
<>
#FGFTUJHVOHTHVSU
<>
1SPGJM
<>
4UPQQFS
<>
3BE
<>
(SVOEQMBUUF
<>
4UFMMGVTT
<>
5-0$7FSTDIMVTT
<>
5JTDIQMBUUF
%JFBOHFHFCFOFO"CCJMEVOHFOCFGJOEFOTJDI
BN"OGBOHEFS#FUSJFCTBOMFJUVOH
5FDIOJTDIF%BUFO
.8
"CNFTTVOH
#SFJUFY-OHFY)¨IF
èèNN
.BYJNBMF;VMBEVOH LH
.BYJNBMF#FMBEVOH
5JTDI
LH
(FXJDIU LH
#FTUJNNVOHTHFNF
7FSXFOEVOH
%JFNPCJMF8FSLTUBUU.8JTU[VNTJDIFSFO
5SBOTQPSUWPO4ZTUBJOFSOVOE;VCFI¨STPXJF
[VNNPCJMFO"SCFJUFOWPSHFTFIFO%VSDIEJF
5JTDIQMBUUF54#.8LBOOEJF"SCFJUTà
GMDIFFOUTQSFDIFOEFSXFJUFSUXFSEFO.JUEFO
JN;VCFI¨SQSPHSBNNBOHFCPUFOFO4QBOOTZTà
UFNFOL¨OOFOBVGEFS"SCFJUTQMBUUF8FSLTU®à
DLFTJDIFSHFTQBOOUXFSEFO%FS5JTDIXJSETP
[VFJOFN"SCFJUTUJTDIG®SWJFMFIBOEXFSLMJDIF
"SCFJUFOXJF)PCFMO4DIMFJGFO4DIOJU[FOVTX
%JFNPCJMF8FSLTUBUUJTUOJDIUG®SEFO&JOTBU[
JN'SFJFOLPO[JQJFSUVOEOVSCFEJOHUHFHFO
8JUUFSVOHTFJOGM®TTFHFTDI®U[U
#FJOJDIUCFTUJNNVOHTHFNFN(Fà
CSBVDIIBGUFUEFS#FOVU[FS
.POUBHF
.POUBHF "CCJMEVOH
.8#BTJD
<>
4:4";.8
<>
54#.8
<>
"SCFJUFO
&JOTUFMMFOEFS4DIOJUUUJFGF[VN4HFO
"DIUFO4JFEBSBVGEBTTEJF4DIOJUUUJFGF[VS
8FSLTU®DLEJDLFJNNFSSJDIUJHFJOHFTUFMMUJTU
8JSFNQGFIMFOEJF4DIOJUUUJFGFNBYJNBMNN
HS¨FSBMTEJF8FSLTU®DLEJDLFFJO[VTUFMMFO
%BEVSDIWFSNFJEFO4JFEBTTEFS1SPGJMSBINFO
CFTDIEJHUXJSE
-PDIQMBUUFXFOEFO
/BDI7FSTDIMFJL¨OOFO4JFEJF-PDIQMBUUF
XFOEFOGGOFO4JFEB[VEJFWJFS4DISBVCFOJO
EFO&DLFOEFS5JTDIVOUFSTFJUF
;VCFI¨S
/VSWPO'FTUPPM[VHFMBTTFOFT;VCFI¨SVOE
7FSCSBVDITNBUFSJBMWFSXFOEFO4JFIF'FTUPPM
,BUBMPHPEFSXXXGFTUPPMDPN
,VOEFOEJFOTUVOE3FQBSBUVSOVSEVSDI)FSà
TUFMMFSPEFSEVSDI4FSWJDFXFSLTUUUFO/DITUà
HFMFHFOF"ESFTTFVOUFSXXXGFTUPPMDPN
TFSWJDF
EKAT
1
2
3
5
4
/VSPSJHJOBM'FTUPPM&STBU[UFJMFWFSXFOEFOÝ#Fà
TUFMM/SVOUFSXXXGFTUPPMDPNTFSWJDF
6NXFMU
(FSUOJDIUJOEFO)BVTN®MMXFSGFOß
(FSUF;VCFI¨SVOE7FSQBDLVOHFOFJà
OFSVNXFMUHFSFDIUFO8JFEFSWFSXFSUVOH
[VG®ISFO(FMUFOEFOBUJPOBMF7PSTDISJGUFOCFà
BDIUFO
/VS&6(FN&VSPQJTDIFS3JDIUMJOJF®CFS
&MFLUSPVOE&MFLUSPOJL"MUHFSUFVOE6NTFUà
[VOHJOOBUJPOBMFT3FDIUN®TTFOWFSCSBVDIUF
&MFLUSPXFSL[FVHFHFUSFOOUHFTBNNFMUVOEFJà
%FVUTDI