Fiamma RAFTER - Page 2

FIAMMASTORE
2
Package contents / Verpackungsinhalt / Contenu de l’emballage / Contenido del
embalaje / Contenuto dell’imballo / Inhoud van de verpakking / Förpackningens
innehåll / Pakkens indhold / Innholdet i pakningen / Pakkauksen sisältö / Conteúdo
da embalagem
p. 2
Installation instructions / Montageanleitung / Instructions de montage / Instrucciones
de montaje / Istruzioni di montaggio / Montage-instructies / Monteringsanvisningar /
Monteringsvejledning / Monteringsinstruksjoner / Asennusohjeet / Instruções de mon
tagem
p. 3-8
Warranty / Garantie / Garantie / Garantía / Garanzia Garantie / Garanti / Garanti
/ Garanti / Takuu / Garantia
p. 9-10
0,8 kg
D
2x
B
1x
E
2x
A
1x
DE
EN
FR
ES
IT
Bitte kontrollieren Sie, dass alle Einzelteile einwandfrei sind und nicht während
dem Transport beschädigt wurden. Im Zweifelsfall oder bei Fragen zur Montage,
Verwendung oder zu Einschränkungen des Produkts wenden Sie sich bitte an Ihren
Händler.
Check that nothing has been damaged or deformed during transport. In the event
of doubts or questions concerning the installation, use or limitations of the product,
contact the dealer.
Contrôler le contenu du colis et vérifi er qu’aucune pièce n’ait été cassée ou
déformée durant le transport. En cas de doutes ou de questions relatives à
l’installation, l’utilisation et les limitations du produit, contactez votre concessionnaire.
Controlar que ningún detalle se haya roto o deformado durante el transporte.
En caso de dudas o si tiene alguna pregunta sobre el montaje, uso y limitaciones
del producto, póngase en contacto con el distribuidor.
Controllare che nessun particolare sia rotto o deformato a causa di errori di
trasporto. In caso di dubbi o domande relative al montaggio, utilizzo e limiti del
prodotto, contattare il rivenditore.