NÁVOD NA OBSLUHU
3.
#&;1&÷/045/10,:/:
SK%H]SHÏQRVWQ«SRN\Q\
/FPETUSBİVKUFGBSCV[LPWPWÝDISÃNPWPLJFOQSFUPßFCZNPIMPEÔKTʼnL
QSFOPTVUFQMBOBTLMPBKFIPQSBTLOVUJV1SJPETUSBİPWBOÎGBSCZ[JOÝDI
PLFOOÝDISÃNPWQPVßÎWBKUFEÝ[VTPDISBOPVTLMB
/FOFDIÃWBKUFOÃTUSPKOBTNFSPWBOÝQSÎMJØEMIPOBKFEOPNJFTUPBCZOFEPØMP
L[BQÃMFOJVQPWSDIV
;BCSÃİUFISPNBEFOJVGBSCZOBØLSBCLFBCZOFEPØMPLKFKW[OJFUFOJV"LKF
UPOVUOÊPQBUSOFPETUSÃİUFÙMPNLZGBSCZ[PØLSBCLZQPNPDPVOPßB
/FLMBúUFSVLVDF[W[EVDIPWÊWFUSBDJFPUWPSZBßJBEOZNTQÔTPCPNUJFUP
WFUSBDJFPUWPSZOFCMPLVKUF
%Ý[BBQSÎTMVØFOTUWPUPIUPOÃTUSPKBTBQPøBTQPVßÎWBOJBFYUSÊNOF[BISJFWBKÙ
1SFEEPUZLPNUÝDIUPøBTUÎJDIOFDIBKUFWZDIMBEOÙʼn
1SFEQPMPßFOÎNUPIUPOÃTUSPKBIPWßEZWZQOJUF
/FOFDIÃWBKUF[BQOVUÝOÃTUSPKCF[EP[PSV
1SJOFPQBUSOPNQPVßÎWBOÎUPIUPTQPUSFCJøBNÔßFEÔKTʼnLQPßJBSV
5FQMPTBNÔßFSP[ØÎSJʼnLIPSĨBWÝNNBUFSJÃMPNLUPSÊOFWJEÎUF/FQPVßÎWBKUFUFOUP
OÃTUSPKWPWMILPNQSPTUSFEÎWQSPTUSFEÎTIPSĨBWÝNJQMZONJBMFCPWCMÎ[LPTUJ
IPSĨBWÝDINBUFSJÃMPW
1SFEVMPßFOÎNOFDIBKUFUFOUPOÃTUSPKDFMLPNWZDIMBEOÙʼn
;BJTUJUFEPTUBUPøOÊPEWFUSÃWBOJFQSFUPßFTBNÔßVUWPSJʼnKFEPWBUÊWÝQBSZ
/FQPVßÎWBKUFUFOUPOÃTUSPKBLPTVØJøWMBTPW
/FCMPLVKUFPUWPSZOBQSÎWPEW[EVDIVBOJWÝTUVQ[EÝ[ZQSFUPßFCZNPIMPEÔKTʼnL
BLVNVMÃDJJOBENFSOÊIPUFQMBBQPØLPEFOJVOÃTUSPKB
/FTNFSVKUFQSÙEIPSÙDFIPW[EVDIVOBJOÊPTPCZ
/FEPUÝLBKUFTBLPWPWFKEÝ[ZQSFUPßFTBQPøBTQPVßÎWBOJBWFĨNJ[BISJFWBB
[PTUÃWBIPSÙDBBKNJOÙUQPQPVßJUÎ
1PøBTQPVßÎWBOJBBMFCPCF[QSPTUSFEOFQPVLPOøFOÎQPVßÎWBOJBOFLMBúUFEÝ[V
QSPUJßJBEOZNQSFENFUPN
/FTUSLBKUFOJøEPEÝ[ZJOBLNÔßFEÔKTʼnLÙSB[VFMFLUSJDLÝNQSÙEPN/FQP[FSBKUF
TBQPøBTQPVßÎWBOJBOÃTUSPKBEPEÝ[ZQSFUPßFTBQSBDVKFTWZTPLÝNJUFQMPUBNJ
/FEPWPĨUFBCZTBGBSCBQSJMFQJMBOBEÝ[VBMFCPOBØLSBCLVQSFUPßFCZQP
VSøJUPNøBTFNPIMPEÔKTʼnLKFKW[OJFUFOJV
/FQPVßÎWBKUFUFOUPOÃTUSPKOBPETUSBİPWBOJFGBSJFCPCTBIVKÙDJDIPMPWP
0EMÙQBOÊøBTUJ[WZØLZBWÝQBSZGBSJFCNÔßVPCTBIPWBʼnPMPWPLUPSÊKFKFEPWBUÊ
"LÃLPĨWFLCVEPWBQPTUBWFOÃQSFESPLPNNÔßFCZʼnOBUSFUÃGBSCPV
PCTBIVKÙDPVPMPWPBQPLSZUÃúBMØÎNJWSTUWBNJGBSJFC
"LKFUBLÃGBSCBOBQPWSDIVNÔßFLPOUBLUSVLZTÙTUBNJTQÔTPCJʼnQSFIMUOVUJF
PMPWB
7ZTUBWFOJFBKNBMÊNVNOPßTUWVPMPWBNÔßFTQÔTPCJʼnOFWSBUOÊQPØLPEFOJF
NP[HVBOFSWPWÊIPTZTUÊNV0C[WMÃØʼn[SBOJUFĨOÊTÙNBMÊBFØUFOFOBSPEFOÊ
EFUJ
1SJPETUSBİPWBOÎGBSJFC[BJTUJUFBCZCPMBQSBDPWOÃPCMBTʼnV[BUWPSFOÃ*EFÃMOF
QPVßJUFQSPUJQSBDIPWÝSFTQJSÃUPS
'BSCVOFQÃĨUF1PVßÎWBKUFØLSBCLVBVESßVKUFEÝ[VWPW[EJBMFOPTUJBTQPİNN
PEQPWSDIVOBUSFUÊIPGBSCPV"LQSBDVKFUFWP[WJTMPNTNFSFQSBDVKUFTNFSPN
EPMFBCZGBSCBOFTQBEMBEPOÃTUSPKBBOFW[OJFUJMBTB