Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.atFillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at
IT IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PER L'AREA DI LYING
1. 1. Prendi la chiusura lampo
per mano.
2. Inserisci la cerniera in
posizione (vedi immagine 1,2)
3. Chiudere l'intera cerniera attorno al lettino da viaggio. (vedi immagine 3,4)
4. Fissare ora il coperchio alla chiusura in velcro. (vedi immagine 5)
5. Quindi prendere due barre di metallo con estremità diverse e metterle nelle tasche
fornite e l'una nell'altra. (vedi immagine 6,7,8)
6. Posare infine il materasso sulla superficie di appoggio. (vedi immagine 9,10)
immagine 1 immagine 2
immagine 6
immagine 8
immagine 7
immagine 9 immagine 10
immagine 3 immagine 5immagine 4
Az ágynemű beállítása:
Figyelmeztetés: két beállítás van a beállításhoz.
Figyelmeztetés: Ha u meg kell hajtania a
játszótéret, u vissza kell állítania a sín helyzetét. A
Pls ne helyezze a sínet az első magassági pozíció
Nyomja felfelé a gombot két oldalra, és nyomja le
az ágyat egyidejűleg az első magassági pozícióba
Nyomja felfelé a gombot két oldalra, és nyomja le
az ágyat egyidejűleg a második magassági helyzet
első magassági pozíciót vagy a második magassági
megfelelően rögzítse a sínburkolatot.
Come aggiustare il bedrail:
Attenzione: ci sono due posizioni per la regolazione.
Avvertenza: se è necessario piegare il box, è
necessario ripristinare la posizione della guida. Non
posizionare la guida in prima posizione in altezza o
in seconda posizione in altezza.
Spingere verso l'alto il pulsante su due lati e
spingere la ringhiera del letto simultaneamente fino
alla prima posizione in altezza
Spingere verso l'alto il pulsante su due lati e
spingere verso il basso la sponda del letto in
concomitanza con la seconda posizione in altezza
Attenzione: se si utilizza la prima posizione in
altezza o la seconda posizione in altezza, utilizzare
la cerniera per fissare il coperchio del binario di
conseguenza.
To Previous Page
Loading...
