๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ผ๎ฅ๎๎
๎ท๎๎๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ช๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ข๎ฅ๎ท๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฅ๎๎๎๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ท
๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ฃ๎ฎ๎ฅ๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎ญ๎๎ช๎๎ฎ๎ฎ๎๎ฒ๎๎๎ท
๎๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ท๎ฎ๎๎๎ฎ๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎จ๎จ๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ญ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎ต๎ท๎ณ๎๎ฎ๎๎ท๎ณ๎๎๎ฎ๎ท๎๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ฃ๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎๎ท
๎๎๎ช๎
๎ท๎๎๎๎ท๎ฏ๎ฃ๎ฎ๎๎ช๎ถ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ช๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ช๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ท๎๎ก๎๎ฎ๎ฎ๎ญ๎๎ท๎๎ช๎ ๎ก๎๎ช๎๎ฃ๎
๎ท๎๎๎ซ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฃ๎ญ๎ฎ๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎ท๎ข๎๎ญ๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ท๎ญ๎๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎๎ฃ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ช๎ญ๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ท
๎๎๎ช๎ท๎๎๎๎๎ฎ๎ก๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ ๎ท
๎ผ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ท๎ญ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ญ๎๎๎ฃ๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎ฅ๎ฃ๎ญ๎ท ๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ฃ๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ญ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎ญ๎ฎ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ฏ๎ด๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎จ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ญ๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎ก๎ท
๎ธ๎ฅ๎ญ๎ท๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎๎ช๎ข๎๎ฃ๎ฎ๎๎ญ๎ท๎๎๎ก๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎ฅ๎๎ฏ๎ข๎๎ฃ๎ฎ๎ฅ๎
๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฃ๎ท ๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎๎ก๎ท๎๎จ๎๎ช๎๎ฎ๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ท๎ฎ๎ฅ๎๎ฅ๎ท๎ก๎ฅ๎ท๎๎ญ๎ฎ๎๎๎ก๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท
๎ก๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎ ๎ท
๎น๎๎ฎ๎ท
๎ฏ๎บ๎ซ๎ฎ๎ท
๎๎ฆ๎ณ๎๎ท
๎๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ท
๎๎ฏ๎จ๎ซ๎ณ๎ท
๎ฏ๎ซ๎พ๎ฎ๎ฏ๎๎ต๎ฒ๎ฝ๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ฏ๎๎ฒ๎๎ท๎น๎จ๎ช๎ฏ๎น๎น๎ต๎ฝ๎ฒ๎ท
๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ท๎ก๎ท
๎๎ฃ๎๎ท๎ฎ๎ฅ๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎ฎ๎๎ฃ๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎ก๎ท
๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎๎ช๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฃ๎ท
๎ต๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ญ๎ก๎ท
๎ต๎ท๎๎ท๎ก๎๎ญ๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ญ๎ก๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฏ๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท
๎๎จ๎ฑ๎ฏ๎๎๎ท๎พ๎ฑ๎ท๎ณ๎พ๎๎๎ฏ๎ณ๎พ๎น๎ฎ๎ท๎จ๎ฝ๎ฎ๎ท๎๎ต๎บ๎ต๎น๎จ๎๎ท๎ฏ๎น๎ฏ๎ซ๎๎๎ต๎ซ๎จ๎น๎ท
๎จ๎ฟ๎ฟ๎น๎ต๎จ๎ฝ๎ซ๎ฏ๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท
๎ ๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎
๎ฏ๎น๎ฏ๎ซ๎๎๎พ๎บ๎จ๎ฒ๎ฝ๎ฏ๎๎ต๎ซ๎ท๎ซ๎พ๎บ๎ฟ๎จ๎๎ต๎ช๎ต๎น๎ต๎๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ฆ๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ง๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท
๎๎ก๎ฎ๎๎ข๎๎ท๎๎ฏ๎๎ท๎๎๎๎ช๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎๎ฃ๎ฃ๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ฏ๎๎ท
e ๎ญ๎ฎ๎๎ฎ๎๎ท๎๎๎ญ๎ญ๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎๎๎ฎ๎ฏ๎ช๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ค๎ท
๎ธ๎๎ญ๎ฎ๎ท๎ฎ๎ณ๎ฅ๎ท๎๎๎๎๎ฎ๎ญ๎ท๎ฅ๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ต๎๎๎ช๎ท๎๎ฃ๎ท๎ณ๎๎๎๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท๎ข๎๎ช๎ ๎๎ฃ๎๎ท๎ณ๎๎ญ๎ท๎๎๎๎๎ด๎๎๎ฅ๎ท
๎ก๎๎ฎ๎ถ๎ฎ๎๎ฃ๎ท๎ถ๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ข๎ท๎ถ๎๎๎ช๎ท๎๎๎ช๎ท๎ป๎๎ช๎ ๎๎๎ช๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท
๎๎๎ช๎ฃ๎๎๎ช๎ญ๎ท๎๎๎ฏ๎ด๎ท๎๎๎๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎๎๎ท๎ก๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎๎ท๎ฅ๎ฐ๎ท๎๎ท๎๎ฎ๎๎ท๎จ๎ก๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎ฉ๎ฏ๎๎๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท
๎๎ก๎ฎ๎๎ข๎๎ญ๎ท๎๎ฅ๎ญ๎ท๎๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ค๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ก๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎๎๎ท๎ญ๎๎๎ฅ๎ท๎ช๎๎๎๎ญ๎ฎ๎ช๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎๎๎๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎ฌ๎ฐ๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ถ๎๎ฅ๎ฃ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ท
e ๎ช๎๎ก๎๎ญ๎๎๎๎ฎ๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ท๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎๎ท๎๎ญ๎๎ก๎ฏ๎ญ๎๎ฒ๎๎ท๎๎๎ก๎ท๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท
๎
๎๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎ฅ๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ง๎ช๎ข๎๎ฎ๎ต๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ญ๎ญ๎ฏ๎๎๎ท๎ฏ๎ฃ๎๎๎ช๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎ต๎ท๎ฅ๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ข๎๎ฃ๎ฏ๎๎๎๎ฎ๎ฏ๎ช๎๎ช๎๎ท
๎ญ๎๎๎ท๎๎ก๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎๎ท๎๎๎ช๎๎ฃ๎ฎ๎ณ๎ฅ๎ฌ๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎ฑ๎ช๎ท๎๎๎๎ท๎ฉ๎ฏ๎ญ๎ญ๎ฎ๎๎ก๎ก๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎๎๎ญ๎๎ช๎ท๎ท๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ฎ๎ญ๎๎ช๎ ๎ก๎๎ช๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎ฎ๎ช๎๎๎ฎ๎ท๎๎๎ช๎ท๎ด๎๎ช๎ญ๎ฎ๎๎ก๎ก๎๎ช๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ท๎๎ญ๎ฎ๎ท๎๎ฎ๎๎๎ก๎๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ท๎ก๎๎ท๎ญ๎๎ฏ๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎๎ท๎๎ฏ๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎๎๎๎ฃ๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ท๎๎ด๎จ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฅ๎ท๎ก๎๎ท๎๎ด๎๎ก๎ฏ๎ญ๎๎ฒ๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ท๎๎๎ก๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท
Fintek srl. Soc. Unipersonale Via Tonso di Gualtiero 66 โ 47895 Faetano RSM
Tel/ fax +39 0549 901950 - +39 393 1808890
Cod. Ident. C.O.E. SM 05944 Cap Soc. 50.000 โฌ int.vers Ric. Giur. Del 16/08/1996 Iscr Reg. Soc nยฐ 1273
www.finteksrl.com fintek@finteksrl.com
DICHIARAZIONE DI ASSEVERAZIONE
Egregio cliente,
la societร Fintek Srl con sede in Faetano via T.da Gualtiero 46, nella Repubblica di San
Marino, in qualitร di produttore di impianti di condizionamento aria del tipo
โMONOBLOCCOโ senza unita esterna doppio tubo o singolo tubo
DICHIARA
che i monoblocchi di sua produzione denominati:
Sydney
Kyoto
Metropolis 10/12 Hp
Panama
Oslo 3.0 / 4.0 / 4.2
Santiago
Windy 3/4/5 Hp SS
ottemperano alle seguenti caratteristiche energetiche:
Sydney COP= 3,11 EER 2,61 classe A/A
Kyoto COP= 3,10 EER 2,67 classe A/A
Metropolis 10/12 Hp COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
OSLO 3.0 Oslo 4.0 COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
OSLO 4.2 COP= 3,63 EER 3,10 classe A+/A
PANAMA COP= 3,12 EER 2,67 classe A/A
SANTIAGO COP= 3,80 EER 3,78 classe A++/A+
WINDY COP= 3,02 EER 2,73 classe A/A
I parametri sopra indicati rispettano i valori minimi indicati dallโallegato H del decreto
Ministeriale del 07704/2008 e pertanto consentono lโapplicazione delle detrazioni per
spese di riqualificazione energetica ai sensi dellโart 1 comma 349 della legge nยฐ 296 del
27/12/2006
Fintek Srl
Responsabile Tecnico
Ing. Bortoliero
Faetano 20/11/2020
๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ผ๎ฅ๎๎
๎ท๎๎๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ช๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ข๎ฅ๎ท๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฅ๎๎๎๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ทe ๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ฃ๎ฎ๎ฅ๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎ญ๎๎ช๎๎ฎ๎ฎ๎๎ฒ๎๎๎ท
๎๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ท๎ฎ๎๎๎ฎ๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎จ๎จ๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ญ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎ต๎ท๎ณ๎๎ฎ๎๎ท๎ณ๎๎๎ฎ๎ท๎๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ฃ๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎๎ท
๎๎๎ช๎
๎ท๎๎๎๎ท๎ฏ๎ฃ๎ฎ๎๎ช๎ถ๎๎๎๎๎ฃ๎๎ช๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ช๎ก๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ท๎๎ก๎๎ฎ๎ฎ๎ญ๎๎ท๎๎ช๎ ๎ก๎๎ช๎๎ฃ๎
๎ท๎๎๎ซ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ฃ๎ญ๎ฎ๎๎ฃ๎๎ก๎๎๎๎๎ท๎ข๎๎ญ๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎ท๎ญ๎๎๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎๎ฃ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ช๎ญ๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ท
๎๎๎ช๎ท๎๎๎๎๎ฎ๎ก๎๎ฃ๎๎๎ฃ๎ ๎ท
๎ผ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ท๎ญ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ญ๎๎๎ฃ๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎ฅ๎ฃ๎ญ๎ท ๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ฃ๎๎ท๎๎ฃ๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ญ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎ญ๎ฎ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ฏ๎ด๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ช๎๎จ๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ญ๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎ก๎ท
๎ธ๎ฅ๎ญ๎ท๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎๎ช๎ข๎๎ฃ๎ฎ๎๎ญ๎ท๎๎๎ก๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎ฅ๎๎ฏ๎ข๎๎ฃ๎ฎ๎ฅ๎
๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฃ๎ท ๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎๎ก๎ท๎๎จ๎๎ช๎๎ฎ๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ท๎๎ท๎ฎ๎ฅ๎๎ฅ๎ท๎ก๎ฅ๎ท๎๎ญ๎ฎ๎๎๎ก๎๎๎๎๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท
๎ก๎๎ญ๎ท๎ญ๎๎ช๎๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ญ๎ ๎ท
๎น๎๎ฎ๎ท
๎ฏ๎บ๎ซ๎ฎ๎ท
๎๎ฆ๎ณ๎๎ท
๎๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎ท
๎๎ฏ๎จ๎ซ๎ณ๎ท
๎ฏ๎ซ๎พ๎ฎ๎ฏ๎๎ต๎ฒ๎ฝ๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ฏ๎๎ฒ๎๎ท๎น๎จ๎ช๎ฏ๎น๎น๎ต๎ฝ๎ฒ๎ท
๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ฒ๎๎ท๎ก๎ท
๎๎ฃ๎๎ท๎ฎ๎ฅ๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎๎ฎ๎๎ฃ๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎ก๎ท
๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎๎ช๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฃ๎ท
๎ต๎ท๎๎๎ญ๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ญ๎ก๎ท
๎ต๎ท๎๎ท๎ก๎๎ญ๎ท๎ผ๎ฅ๎ช๎ข๎๎ญ๎ก๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎ซ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎ท
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฏ๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท
๎๎จ๎ฑ๎ฏ๎๎๎ท๎พ๎ฑ๎ท๎ณ๎พ๎๎๎ฏ๎ณ๎พ๎น๎ฎ๎ท๎จ๎ฝ๎ฎ๎ท๎๎ต๎บ๎ต๎น๎จ๎๎ท๎ฏ๎น๎ฏ๎ซ๎๎๎ต๎ซ๎จ๎น๎ท
๎จ๎ฟ๎ฟ๎น๎ต๎จ๎ฝ๎ซ๎ฏ๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท
๎ ๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎๎ข๎๎๎๎
๎ฏ๎น๎ฏ๎ซ๎๎๎พ๎บ๎จ๎ฒ๎ฝ๎ฏ๎๎ต๎ซ๎ท๎ซ๎พ๎บ๎ฟ๎จ๎๎ต๎ช๎ต๎น๎ต๎๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ฃ๎๎๎๎๎ท
๎ฏ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ฆ๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎ท๎๎ท๎ข๎๎๎๎๎ท๎๎ท๎จ๎๎ข๎๎๎๎๎ง๎ท
๎ฏ๎ฝ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎ท
๎๎ก๎ฎ๎๎ข๎๎ท๎๎ฏ๎๎ท๎๎๎๎ช๎๎ท๎๎๎ก๎ก๎๎๎ฃ๎ฃ๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ฏ๎๎ท
e ๎ญ๎ฎ๎๎ฎ๎๎ท๎๎๎ญ๎ญ๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎๎๎ฎ๎ฏ๎ช๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ค๎ท
๎ธ๎๎ญ๎ฎ๎ท๎ฎ๎ณ๎ฅ๎ท๎๎๎๎๎ฎ๎ญ๎ท๎ฅ๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ต๎๎๎ช๎ท๎๎ฃ๎ท๎ณ๎๎๎๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท๎ข๎๎ช๎ ๎๎ฃ๎๎ท๎ณ๎๎ญ๎ท๎๎๎๎๎ด๎๎๎ฅ๎ท
๎ก๎๎ฎ๎ถ๎ฎ๎๎ฃ๎ท๎ถ๎ณ๎๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ฃ๎ท๎ฒ๎ฅ๎ข๎ท๎ถ๎๎๎ช๎ท๎๎๎ช๎ท๎ป๎๎ช๎ ๎๎๎ช๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท
๎๎๎ช๎ฃ๎๎๎ช๎ญ๎ท๎๎๎ฏ๎ด๎ท๎๎๎๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎๎๎ท๎ก๎๎๎ฃ๎ฃ๎๎๎ท๎ฅ๎ฐ๎ท๎๎ท๎๎ฎ๎๎ท๎จ๎ก๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎ฉ๎ฏ๎๎๎๎ท๎ฌ๎ฐ๎ท
๎๎ก๎ฎ๎๎ข๎๎ญ๎ท๎๎ฅ๎ญ๎ท๎๎๎๎ช๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ท๎๎ค๎ฅ๎ท๎๎ฃ๎ท๎๎ก๎ท๎ฉ๎ฏ๎๎ท๎๎๎ท๎ญ๎๎๎ฅ๎ท๎ช๎๎๎๎ญ๎ฎ๎ช๎๎๎๎ท๎ก๎๎ท๎ข๎๎ช๎๎๎๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎ฌ๎ฐ๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ถ๎๎ฅ๎ฃ๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ท
e ๎ช๎๎ก๎๎ญ๎๎๎๎ฎ๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ฎ๎ฎ๎ฅ๎ท๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎๎ท๎๎ญ๎๎ก๎ฏ๎ญ๎๎ฒ๎๎ท๎๎๎ก๎ท๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท
๎
๎๎๎ญ๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎ฅ๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ง๎ช๎ข๎๎ฎ๎ต๎ท๎๎ญ๎ท๎๎ญ๎ญ๎ฏ๎๎๎ท๎ฏ๎ฃ๎๎๎ช๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎ต๎ท๎ฅ๎๎ท๎ฎ๎๎๎ท๎ข๎๎ฃ๎ฏ๎๎๎๎ฎ๎ฏ๎ช๎๎ช๎๎ท
๎ญ๎๎๎ท๎๎ก๎ก๎๎๎ฃ๎๎๎๎ท๎๎๎ช๎๎ฃ๎ฎ๎ณ๎ฅ๎ฌ๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎ฑ๎ช๎ท๎๎๎๎ท๎ฉ๎ฏ๎ญ๎ญ๎ฎ๎๎ก๎ก๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎๎๎๎ญ๎๎ช๎ท๎ท๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ฎ๎ญ๎๎ช๎ ๎ก๎๎ช๎ฏ๎ฃ๎๎ท๎ฎ๎ช๎๎๎ฎ๎ท๎๎๎ช๎ท๎ด๎๎ช๎ญ๎ฎ๎๎ก๎ก๎๎ช๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎ฎ๎๎ฅ๎ฃ๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎ฎ๎๎ท๎๎ญ๎ฎ๎ท๎๎ฎ๎๎๎ก๎๎๎ท๎ญ๎ฅ๎ฏ๎ญ๎ท๎ก๎๎ท๎ญ๎๎ฏ๎ก๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎ฎ๎๎ท๎๎ฏ๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท
๎ธ๎๎ท๎จ๎ช๎๎ญ๎๎ฃ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎ก๎๎ช๎๎๎๎๎ฃ๎ท๎๎๎ท๎๎ฅ๎ฃ๎๎ฅ๎ช๎ข๎๎๎๎๎ท๎ญ๎๎ท๎๎ด๎จ๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฅ๎ท๎ก๎๎ท๎๎ด๎๎ก๎ฏ๎ญ๎๎ฒ๎๎ท๎ช๎๎ญ๎จ๎ฅ๎ฃ๎ญ๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎ท๎๎๎ก๎ท๎๎๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎ฎ๎๎๎ท
5
Fintek srl. Soc. Unipersonale Via Tonso di Gualtiero 66 โ 47895 Faetano RSM
Tel/ fax +39 0549 901950 - +39 393 1808890
Cod. Ident. C.O.E. SM 05944 Cap Soc. 50.000 โฌ int.vers Ric. Giur. Del 16/08/1996 Iscr Reg. Soc nยฐ 1273
www.finteksrl.com fintek@finteksrl.com
DICHIARAZIONE DI ASSEVERAZIONE
Egregio cliente,
la societร Fintek Srl con sede in Faetano via T.da Gualtiero 46, nella Repubblica di San
Marino, in qualitร di produttore di impianti di condizionamento aria del tipo
โMONOBLOCCOโ senza unita esterna doppio tubo o singolo tubo
DICHIARA
che i monoblocchi di sua produzione denominati:
Sydney
Kyoto
Metropolis 10/12 Hp
Panama
Oslo 3.0 / 4.0 / 4.2
Santiago
Windy 3/4/5 Hp SS
ottemperano alle seguenti caratteristiche energetiche:
Sydney COP= 3,11 EER 2,61 classe A/A
Kyoto COP= 3,10 EER 2,67 classe A/A
Metropolis 10/12 Hp COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
OSLO 3.0 Oslo 4.0 COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
OSLO 4.2 COP= 3,63 EER 3,10 classe A+/A
PANAMA COP= 3,12 EER 2,67 classe A/A
SANTIAGO COP= 3,80 EER 3,78 classe A++/A+
WINDY COP= 3,02 EER 2,73 classe A/A
I parametri sopra indicati rispettano i valori minimi indicati dallโallegato H del decreto
Ministeriale del 07704/2008 e pertanto consentono lโapplicazione delle detrazioni per
spese di riqualificazione energetica ai sensi dellโart 1 comma 349 della legge nยฐ 296 del
27/12/2006
Fintek Srl
Responsabile Tecnico
Ing. Bortoliero
Faetano 20/11/2020
Io firmatario della presente, dichiaro che la macchina in oggetto รจ conforme a quanto prescritto dalle direttive:
I declare that the appliance in question is in conformity with whats has been prescribed in directives:
Je soussignรฉs dรจclar que la machine en question est conforme aux prescriptions des directives:
Ich hierunter unterschrieben erklรคrt, dass die o.g. Maschinen folgenden Richtlinien entsprechen:
MODELS:
MONOSPLIT: FH20 - UES 009-012-018-024 SP FH20+UES 09-12-18-24-30-36- only Fh20
36T-48T-60T (CA CZ FC CS) MULTISPLIT: FH20 216-220-324-327-428-436-542 VRV FH20 +MCAS
214-218-224 321-327-428
SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES:
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-40:2003 + A1:2006 + A2:2009 + A11:2004 + A12:2005 + A13:2012
EN 62233:2008
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY:
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 EN
61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013
PERFORMANCE COMMISSION REGULATION (EU)
EN14511 206/2012 626/2011
FINTEK SRL
Ing. Chinaglia Nicola
LVD
EMC
RoHS
WEEE
REACH
ECODESIGN
ENERGY LABELLING
2014/35/EU
2004/30/EU
2011/65/EC
2012/19/EU
1907/2006
2009/125/EC
2010/30/EU
DICHIARAZIONE DI CONFORMITร
DECLARATION OF CONFORMITY
DรCLARATION DE CONFORMITร
KONFORMITรTSERKLรRUNG