FLENDER N-EUPEX - Page 5

K420 DE/EN/FR 5
N-EUPEX
Elastische Kupplungen Flexible Couplings Accouplements élastiques
Aufbau und Wirkungsweise Design and Operation Construction et fonctionnement
Drehfedersteife und Verdrehwinkel
Torsional spring rate and torsion angle
Elasticité à la torsion et angle de torsion
Radialer Versatz
Parallel offset misalignment
Désalignement des axes
Winkeliger Versatz
Angular misalignment
Déviation angulaire
Axialer Versatz  K
a
= S
max
- S
min
Axial movement  K
a
= S
max
- S
min
Déplacement axial des arbres  K
a
= S
max
- S
min
5.1
5.2
5.3
5.4
Teil 1 mit Kupplungspaketen
Part 1 with flexibles
Partie 1 avec tampons élastiques
Bauart B, zweiteilig
Type B, in two parts
Type B, en 2 pièces
Teil 1
Part 1
Partie 1
Teil 4
Part 4
Partie 4
Teil 3 mit Nocken
Part 3 with fingers
Partie 3 avec doigts
Teil 2
Part 2
Partie 2
Bauart A, dreiteilig
Type A, in three parts
Type A, en 3 pièces
Bauart H, mit Zwischenhülse
Type H, with intermediate sleeve
Type H, à entretoise
Teil 1
Part 1
Partie 1
Teil 2
Part 2
Partie 2
Teil 3
Part 3
Partie 3
Teil 1
Part 1
Partie 1
Teil 5
Part 5
Partie 5
Teil 6
Part 6
Partie 6
Teil 7
Part 7
Partie 7
S
max
S
min
S
max
S
min