G ide de
d pannage
Avant d'appeier un centre de service, consulter le guide qui suit Ceia peut epargner temps et
argent Ce guide porte sur des troubles commun_ qui ne sont pas causes par un defaut de
fabrication ni par un mat6riau defectueux
TROUBLE
La s_cheuse ne d_marre pas
CAUSE POSSIBLE
Le cordon d_alimentation _lectrique n'est pas
branche de fa_on s¢curitaire ou [a fiche est l_che
SOLUTION
S'assurer que la fiche semboite fermement dans [a prise murale
Le fusible de la maison est br0b ou b disjoncteur
est declenche
Rearmer le disjoncteur ou remp_acer le fusible
Sassurer que le circuit electrique nest pas surcharge et que la
s_cheuse dispose de son propre circuit
le fusible du moteur est brOb Demander a un agent de service aprCs-vente autorBe de
remplacer le fusible
La s6cheuse fonctionne mais elfe
ne s6che paso
Le circuit de la secheuse comporte deu× fusibtes
Lorsqu'un des fusibles est br01_, ie tambour peut
tourner, mais Funit_ de chauffage ne fonctionne
pas
Remplacer te fusible
Le robinet dalimentation en gaz n'est pas ouvert Sassurer que le robinet dalimentation est ouvert Se reporter a la
(modeles au gaz) NOTICE D'lhlSTALLATtON pour la marche a suivre a cet _gard
L'arrivee d'air de la s_cheuse n'a pas un debit Se reporter a la NOTICE D]NSTALLATION
suffisan', pour entretenir la flamme du br01eur
(modeles au gaz)
La bouteilie de propane est vide ou Falimentation
en gaz naturel est interrompue (modeles au gaz)
Remplir ou remptacer la bouteille
La s0cheuse devrait fonctionner une fois Ialimentation en gaz
retablie
Le s6chage se fait tr6s lentement, Le filtre _ charpie est engorg_ Sassurer que route la charpie a Ct_ retiree du filtre avant de
I'ext_rieur de la s_cheuse est d_marrer chaque cycle
chaud ou une odeur sugg_reque
la s_cheuse surchauffe, Les normes relatives a Ia conduite d'evacuation Laconduite devacuation doit mesurer au moins 10.16 cm et _tre
ne sont pas respect_'es faite de metal rigide ou souple
Une lois instalbe, la conduite ne dolt pas comporter plus de deux
coudes _,90 _ ni exceder la Iongueur stipul_e dans ta NOTICE
D'INSTALLATION
La secheuse electrique est branchee a un circuit Le sechage prendra 20% plus de temps que si la secheuse
de 208 volts elait branchee a un circuit de 240 volts
Les instructions de sechage nont pas _'te suivies Se reporter ) Ia section Instructions de s6chage _ la page 4
La grille d'_vacuation exterieure ou la conduite Retirer route obstruction
d'evacuation est engo_g_,e ou bloquee
Humidi_,_levee Lkiliser un deshumidificateur pros de la secheuse
Froissement excessif La s¢cheuse est surchargee Ne pas surcharger la s_cheuse Se reporter a la section Instructions
de s6chage a la page 4
Les articles sont testes trop longtemps dans la Retirer tes articles de la secheuse des la fin du cycle
secheuse
Tri insuffisant desarticles Se reporter a Ia section Instructions de s6chage a la page 4
Temperaturedes_hagetrop_lev_e Respecter les directives de I'etiquette d'entretien de chaque
article
_gratignures ou _ctats sur le
rev_tementdutambour
Des objets comme des pierces de monnaie, des
epingles, des pinces ou des boutons se trot;vent
dans la s_cheuse
Des objets fixes en permanence aux v_tements,
comme des boudes de ceinture, des fermetures
eclair ou des agrafes peuvent flapper l'int_rieur
du tambour
Toujoursrider lespochesdesv_tementsavant de leslaver Retirer
ces objets du tambour puis redemarrer la secheuse
t1pourrait s'ave_er necessaire de faufiler une piece de tissu autour
des ornements avant de s_cher les v@tements pour _viter
d'_gratigner ou dendommager la s¢cheuse
Les dommages causes au tambour par des objets 6trangers ou
des objets fix_as en permanence aux v6tements ne sont pas
couverts par la garantieo