Fritz! Fritzbox 6660 Cable - Page 7

DE - DECT Telefon anmelden
FR - Enregistrement d‘un téléphone DECT
EN - Register DECT cordless telephones
DE
Sie können bis zu 6
DECT-Schnurlostelefone
an der FRITZ!Box
anmelden.
• Bringen Sie Ihr
Telefon in den
Anmeldemodus.
• Geben Sie am Telefon
die PIN „0000„ ein.
• Drücken Sie die
„DECT„-Taste auf der
FRITZ!BOX für einige
Sekunden bis die LED
„Info“ blinkt.
FR
Vous pouvez engeristrer et
congurer jusqu‘à 6 téléphones
DECT sans l sur votre
FRITZ!Box.
• Faites passer votre
téléphone DECT sur le mode
destiné à l‘enregistrement.
• Saisissez le code condentiel
„0000“ sur le téléphone.
• Appuyez sur la touche
„DECT“ de la FRITZ!Box
pendant quelques secondes,
jusqu‘à ce que le voyant
lumineux „Info“ clignote.
EN
You can register and
congure a total of up to 6
cordless (DECT) telephones
to the FRITZ!Box.
• Put your telephone in
registration mode.
• Enter the PIN „0000“ on
the telephone.
• Press and hold down
the „DECT“ button on
the FRITZ!Box for several
seconds until the „Info“
LED ashes.
Fritz!Fon
DE - DECT Telefon
FR - Téléphone DECT
EN - DECT Telephone
Gigaset C430
DE - DECT Telefon
FR - Téléphone DECT
EN - DECT Telephone