GE ADT520 Series

www.electromenagersge.ca
Probl_me Causes possibles Correctifs
Voilesurla verrerie Combinaisond'une eautrop douce • Ceciestune<<attaquechimique>>et est irreversible.Pour6viterce ph6nom6ne,
et detrop ded_tergent utitisezmoinsded6tergentsivotreeauestdouce.Lavezlaverreriesurle
programmelepluscourt possible.
D_tergentsansphosphatepeuefficace• VoirUnepellicule blanche sur la verrerie,la vaisselleenet /essurfacesinternes
du lave-vaisselleendonslasectionD_pannage.
Temperaturede I'eauentrant dons • Cecipour6tre une<<attaque chimique>>.Abaissezlatemp6raturedeI'eau.
lelave-vaisselleest sup_rieure
150°F166°C)
Moussedens la cure Utilisationd'un d_tergentnon • Pour6viterlaformationdemousse,n'utitisezqu'und6tergentconqupourleslave-
appropri_ vaissetteautomatiques.L'utitisationdesd6tergentspourlave-vaisselteCascade®
estapprouv6edanstousles lave-vaisseltesGE.
• PourfairedisparaTtrelamoussede lacure, ouvrezlelave-vaisselteet laissez-tase
dissiper.EvacuezI'eauenappuyantsur Startet fermantla porte.Attendez
30secondes.Ouvrezlaporte,appuyezsurStartpendant3secondes,puisfermez
la porte.R6p6tezaubesoin.
• Essuyezimm6diatementleproduitde rinqagerenvers6.
• RepositionnezlavaisselteafinqueI'eauprovenantdu brasinf6rieurpuisseatteindre
ledistributeurded6tergent Reportez-vous(_lasectionChargementdesponiers
du Iove-voisselle.
• Repositionnezlesustensileslongsou I'argenterieIourdesusceptiblede bloquer
I'ouverture du couvercle du distributeur. Consultez la section
Chargement du panier _ argenterie.
FaitesdisparaOtrecesmarques(_I'aided'unproduitnettoyantabrasifdoux.
Renversementdeproduit derinqage
IIreste du d6tergentclans Lavaisselle ou des ustensiles
lesdistributeurs emp6che I'acc_sau compartiment
d_tergent
Marquesnoiresou Frottementd'ustensilesen aluminium •
gris tres sur la vaisselle surla vaisselle
Lavaissellenes_chepas Bassetemperature deI'eau Assurez-vousquelatemp6raturedeI'eauquialimentele lave-vaissetteatteintau
moins49°C(120°F).
• S61ectionnezI'optionHeatedDry.
• S6tectionnezlesoptionsWashTempBoost.
• S6tectionnezun programmedont I'actiondelavageestptuspuissante,comme
Wash Temp Sani (Sanitize)or Heavy.
Lerobinet d'eauchaudeest peut-6tre • Assurez-vousquelerobinetd'eauchaude(habituettementsitu6sousl'6vier)est
ferm_ ouvert.
Lepanneaude Laporte n'est peut-6tre pas • Assurez-vousquela portesoitbienferm6e.
commandea r6ogi totalement ferrule.
auxentr6es,mais le Lerobinet d'eauest peut-6tre • Assurez-vousquelerobinetd'eau(normalementsousl'6vier)soit
lave-voissdlenes'est ferm_ ouvert.
jamais rempfid'eau
Taches6 I'int_rieurdela Certainsaliments_ basede • L'utitisationducycleSteam(certainsmod61es)apr6sl'ajout
cure tomate peuventcauserdestaches devaissette5 lachargepeut r6duirela s6v6rit6destaches.
rouge tres
Tachesdeth_ oude caf_ • Faitesdispara6trecestaches5 lamain5 I'aided'unesotutioncontenantune
1/2tassedejavellisantet 3tossesd'eauchaude.REMAROUE:N'utitisezpas
dejaveltisantssur la cure ou la porte int6rieureen acier inoxydable.
A ATTENTION
AvantdenettoyerI'int_rieurdeI'appareit,attendezaumoins20minutesapr6s
lafin d'unprogrammedelavagepourpermettre_ 1'6t6mentchauffantderefroidir.
Sinon,vousrisquezdevousbrOler.
• Leseulmoyendecorrigerce probl6meconsiste5 installerunfittresp6cialsur la
conduited'eau.Veuittezcommuniqueravecunfoumisseurd'adoucisseursd'eau.
La presence d'une pellicule jaune
ou brun tre peut 6tre caus_e par
des d_p_ts de fer dans I'eau
Pellicule blanch tre sur les surfaces
internes - d_pSts de min_rau×
causes par I'eau dure
o
o
GErecommandeI'utitisationduproduitderinqageCascade®RinseAidTM
pouremp6cherlaformationded6p_tsdemin6rauxcaus6sparI'eaudure.
Faitesfonctionnerlelave-vaissetteenyversantde I'acidecitriquepourenleverles
d6p_tsdemin6raux.Vouspouvezacheterce produitau servicedespi6cesdeGE
(n° depi6ceWD35X151).Pourobtenirlesrenseignementspourcommander,
reportez-vous(_laderni6repage.
29