GE GXSH40V User Manual

9
CODES DE PLOMBERIE
Toute la plomberie doit être réalisée en conformité
avec les codes de plomberie national, provincial et
local.
Dans l’État du Massachusetts : Il importe de se
conformer au code de plomberie 248-CMR du
Commonwealth du Massachusetts. Cette installation
doit être réalisée par un plombier agréé.
EXIGENCES POUR LA COUPURE ANTIRETOUR
Un drain est nécessaire pour évacuer l’eau de
régénération (voir la Figure 1). Un drain de plancher
à proximité de l’adoucisseur d’eau est préférable.
Une cuve de lessivage, une colonne de pression,
etc. constituent d’autres options. Fixez le tuyau
d’évacuation en place. Laissez une coupure antiretour
de 1 1/2 po entre l’extrémité du tuyau et le drain.
Cette coupure est nécessaire pour prévenir le retour
de l’eau d’égout dans l’adoucisseur d’eau. Ne placez
pas l’extrémité du tuyau d’évacuation dans le drain.
EXIGENCES POUR LE DISPOSITIF
D’ÉVACUATION
Prenez le tuyau d’évacuation flexible (inclus, voir
Figure 2), mesurez et coupez-le à la longueur
nécessaire. Un tuyau d’évacuation flexible n’est pas
autorisé dans toutes les localités (vérifiez vos codes
de plomberie). Si les codes locaux n’autorisent pas
un tuyau d’évacuation flexible, vous devez utiliser
un dispositif d’évacuation rigide. Procurez-vous un
raccord à compression (1/4 NPT x 1/2 po minimum) et
un tuyau de 1/2 po auprès de votre quincaillerie locale.
Connectez le raccord à un tuyau rigide (voir Figure 3).
REMARQUE : Le tuyau d’évacuation flexible ne
devrait pas dépasser 30 pieds (9,1 m). Évitez
de monter le tuyau à plus de 8 pieds (2,4 m) du
plancher. Assurez-vous que le tuyau d’évacuation
rigide est aussi court et direct que possible.
TUYAU D’ÉVACUATION FLEXIBLE
TUYAU D’ÉVACUATION RIGIDE
Exigences d’installation
DRAIN DE
PLANCHER
STANDPIPE LAUNDRY TUB
Coupure antire-
tour 1 1/2 po
Coupure
antiretour 1
1/2 po
Tuyau
d’évacuation
Figure 1
Coupure
antiretour 1
1/2 po
Tuyau d’évacuation Tuyau
d’évacuation
Figure 3
Bride
Filetage 1/4
po NPT
Tuyau de cuivre,
diamètre extérieur
1/2 po (non fourni)
Raccord de compression
1/4 NPT x 1/2 po D.E.
(non fourni)
Coupez les cannelures du coude
d’évacuation (tirez la bride et
retirez le boîtier du coude pour le
séparer de la vanne à l’intérieur)
Cannelures
Bride pour tuyau
Tuyau
d’évacuation
flexible
Filetage 1/4 po NPT
Figure 2
Adaptateur pour
tuyau d’évacuation
Cannelures pour tuyau 3/8 po D.I.

GE GXSH40V Specifications

General

Brand	GE
Model	GXSH40V
Category	Water Dispenser
Language	English