www.electromenagersge.ca
Ne#toyage des taches
insuffisant
L'6cranaffiche:
II u li
Pr_lavagenons_lectionn_ Lorsquelecgcleinspecteurdetachesestutilis6,latemp6rature
etladur6edu pr61avagesontautomatiquements61ectionn6es.
Sivouschoisissezde nepasutiliserlecycletnspecteurdetaches,
nousvousrecommandonsdes61ectionnerunpr61avageIorsde
laconfigurationdu cgcledelavage.Assurez-voustoujoursque
desadditifs,commevotred6tergent6 hautrendement,sont
ajout6sdanslecompartiment6 pr61avageavantled6marrage
ducycle.Consulteztoujoursles6tiquettesd'entretiendes
v6tementsavantletraitementdestaches.
Erreurde verrouillagedu couvercle Assurez-vousquelecouvercleestferm&etappuyezsurlatouche
START/PAUSELalaveusenepassepasenmoded'essoragetant
quelecouverclen'estpasverrouill_(lemessageLtDLOCKED
s'affiche6 I'_cran).
d6tection d'un d6s6quilibre,
votrelaveusea d6tect6unechargemal
6quilibr6e.Lesarticlesindividuelspeuvent
provoquerun d6s6quilibre.Votrelaveuse
tenterade r66quilibrerlachargeen
ajoutant plusd'eauet enagitant les
v6tementsde mani_re6 r6tablirleur
distributionpourensuitereprendrele
cgcled'essorage.
Silecouvercleestferm_et quele messaged'erreurdeverrouillage
ducouvercles'affiche,appelezun r@parateur.
Laisserla laveusepoursuivresoncgcle.
Lalaveusetenterade r66quilibrerlacharge en ajoutantplus
d'eauetagitant lesv6tementspourr6tablirunemeilleuredistribution.
Cecodes'afficheuniquementpourfournirdes informations.
Consultezlechapitredu chargement dela laveusedans ce
manueldeI'utilisateuret guided'entretien.
REMARQUE:Lorsqu'unmessaged'erreurs'affichependant4 minutes,I'eaudanslacuvedela laveusesevidangeautomatiquement.Lorsquela
laveuseamorcelavidangede I'eau,toutes lesfonctionssontsuspenduesjusqu'6ce quelavidangesoittermin_e.
Bruits normaux de fonctionnement
Description
D6marrages et arr_ • Lafonction HgdroWashTM fait tourner letambour de lavage dans un sens, puisI'arr6te et le fait
r_p_t_s tourner dans I'autre sens,pour mieux nettoger votre linge.
Bruit d'un ajout d'eau
apr_s que la laveuse
a commenc_
6 fonctionner
Lalaveuse s'adapte 6 la taille et au tgpe de charge pour ajouter plusd'eau au cgcle,si besoin.
Lacharge de lavage peut @tred6s6quilibr6e.Sila laveuse d6tecte que la charge est
d6s6quilibr6e,elle s'arr@teet se remplit pour r66quilibrer la charge.
• Lalaveuse peut diluer lesadditifs de lavage 6 ajouter 6 la charge de lavage.
Cliquetis pendant • Lalaveuse 6mettra une s6riede cliquetis Iors du changement de mode de nettogage.
le cycle de lavage
Bruit aigu pendant • Letambour de lavage tourne plus rapidement pour 6vacuer I'humidit6 de la charge.
le cycle d'essorage
Bruit d'eau courante , La laveuse est en train de diluer les additifs de lavage 6 ajouter 6 la charge de lavage. Les
additifs de pr_lavage sont distribu_s pendant le pr61avage. Led6tergent est distribu6 au d6but
du cgcle de lavage. L'eau de Javel est distribu6e pendant le lavage principal. L'adoucissant est
distribu6 pendant le ringage final.
Bourdonnement pendant • La pompe est en action pour 6vacuer I'eau du tambour.
la vidange
Tintement _ndant • La laveuse dispose de fonctions de ringage sp6ciales pour 61iminer les r6sidus de d6tergent de
le cycle de ringage la charge, apr_s le cgcle de lavage principal.
ou d'essorage
Bruit de d#bordement • Un liquide dans I'anneau d'6quilibrage autour du tambour de lavage aide le tambour 6 tourner
s 8 t
d eau Iorsque Ieau es en douceur.
couple et que la cure
tourne
19