Genesis OXID 450 - Page 6

6 7| |
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
• Kompatibilní s notebooky s úhlopříčkou až 15,6”
• 5 úrovní nastavení úhlu náklonu
• 5 vysoce efektivních ventilátorů
• RGB podsvícení
• Odnímatelný držák telefonu
• 2 porty USB
• Nastavení rychlosti otáčení ventilátorů
INSTALACE
1. Upravte úhel podstavce.
2. Umístěte notebook a připojte jej dodávaným kabelem k portu USB na stojanu.
3. Nastavte požadovanou rychlost ventilátoru.
4. Zapněte nebo vypněte podsvícení.
5. Zasuňte držák telefonu do boku podstavce.
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
• Kompatibilný s notebookmi s uhlopriečkou až 15,6”
• 5 úrovní nastavenia uhla náklonu
• 5 vysoko efektívnych ventilátorov
• RGB podsvietenie
• Odnímateľný držiak telefónu
• 2 porty USB
• Nastavenie rýchlosti otáčania ventilátorov
INŠTALÁCIA
1. Upravte uhol podstavca.
2. Umiestnite notebook a pripojte ho dodávaným káblom k portu USB na stojane.
3. Nastavte požadovanú rýchlosť ventilátora.
4. Zapnite alebo vypnite podsvietenie.
5. Zasuňte držiak telefónu do boku podstavca.
RO - MANUAL DE UTILIZARE
• Produs compatibil cu laptopurile cu diagonala de până la 15.6”
• 5 nivele de reglare a unghiului de înclinare
• 5 ventilatoare puternice
• Iluminare RGB
• Suport demontabil pentru telefon
• 2 porturi USB
• Setarea vitezei de rotație a ventilatoarelor
INSTALAREA
1. Adaptați unghiul de înclinare a suportului.
2. Așezați laptopul și conectați-l la portul USB de pe suport cu ajutorul cablului furnizat.
3. Setați viteza de rotație a ventilatoarelor.
4. Porniți sau opriți iluminarea de fundal.
5. Introduceți suportul pentru telefon în partea laterală a suportului.
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
• Съвместима с лаптопи с размер до 15,6”
• 5 нива на регулиране на ъгъла на наклон
• 5 високоефективни вентилатора
• RGB подсветка
• Свалящ се държач за телефон
• 2 USB порта
• Регулиране на скоростта на въртене на вентилаторите
МОНТАЖ
1. Регулирайте ъгъла на наклон на подложката.
2. Поставете лаптопа си и го свържете към USB порта на подложката с помощта на включения в комплекта кабел.
3. Задайте предпочитаната скорост на вентилаторите.
4. Включете или изключете подсветката.
5. Плъзнете държача на телефона отстрани на подложката.
HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
• 15,6”-es képátlójú laptoppal kompatibilis
• 5 fokozatban állítható dőlésszög
• 5 nagy teljesítményű ventilátor
• Levehető telefonkonzol
• 2 USB port
• Állítható sebességű ventilátorok
TELEPÍTÉS
1. Állítsa be a kívánt dőlésszöget.
2. Helyezze rá a laptopot, és a mellékelt kábellel kösse be a laptoptartó USB portjába.
3. Állítsa be a kívánt ventilátorsebességet.
4. Megvilágítás be- vagy kikapcsolása.
5. Húzza ki a telefonkonzolt az állvány oldalán.
RS - УПУТСТВО ЗА КОРИШЋЕЊЕ
• Компатибилна са лаптоповима димензија до 15.6”
• 5 нивоа подешаваља нагиба
• 5 јако ефикасних вентилатора
• РГБ осветљење
• Држач за телефон који се скида
• 2 УСБ порта
• Подешаваљњ брзине вентилатора
ИНСТАЛАЦИЈА
1. Прилагоди нагиб подлоге.
2. Стави лаптоп и споји га помоћу приложеног УСБ кабла, који се налази на подлози.
3. Подеси жељену брзину вентилатора
4. Укључи или искључи светло.
5. Увуци држач за телефон на бочној страни подлоге
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
• Совместима с ноутбуками диагональю до 15,6”
• 5 уровней регулировки угла наклона
• 5 высокоэффективных вентиляторов
• Подсветка RGB
• Съемный держатель для телефона
• 2 порта USB
• Регулировка скорости вращения вентилятора.
УСТАНОВКА
1. Отрегулируйте угол подставки.
2. Установите ноутбук и подключите его с помощью прилагаемого кабеля к USB-порту на подставке.
3. Установите желаемую скорость вентилятора.
4. Включите или выключите подсветку.
5. Вставьте держатель телефона в подставку.
GR - ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΤΉ
• Συμβατή με φορητούς υπολογιστές με διάμετρο έως 15,6”
• 5 επίπεδα ρύθμισης της γωνίας κλίσης
• 5 εξαιρετικά υψηλής απόδοσης ανεμιστήρες
• Οπίσθιος φωτισμός RGB
• Αφαιρούμενη βάση στήριξης τηλεφώνου
• 2 θύρες USB
• Ρύθμιση της ταχύτητας περιστροφής των ανεμιστήρων
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
1. Ρύθμισε τη γωνία κλίσης της βάσης.
2. Τοποθέτησε το φορητό υπολογιστή και σύνδεσέ τον με το καλώδιο που περιλαμβάνεται με τη θύρα USB που βρίσκεται στη βάση.
3. Ρύθμισε την προτιμώμενη ταχύτητα του ανεμιστήρα.
4. Ενεργοποίησε ή απενεργοποίησε τον οπίσθιο φωτισμό.
5. Εισήγαγε τη βάση στήριξης του τηλεφώνου στο πλάι της βάσης.