EasyManua.ls Logo

Geotech SP 26 2T User Manual

Geotech SP 26 2T
59 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
SP 26 2T SP 38 4T
SP 28 2S SP 40 4S
SP 300 2T SP 300 4T
SP 520 2S SP 520 4S
SP 320 2S SP 320 4S
SP 540 2S SP 540 4S
SP 550 2S Alu SP 550 4S Alu
SP 1050 2S Alu SP 1050 4S Alu
1
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Geotech SP 26 2T and is the answer not in the manual?

Geotech SP 26 2T Specifications

General IconGeneral
BrandGeotech
ModelSP 26 2T
CategoryCleaning Equipment
LanguageEnglish

Summary

PREFAZIONE

GUIDA ALLA CONSULTAZIONE

Explains how to interpret symbols and notes for safe manual usage.

UTILIZZO DELLA MACCHINA

UTILIZZO PRODOTTI FITO-SANITARI

Guidelines for safe and effective use of phytosanitary products.

NORME ANTINFORTUNISTICHE

Safety Precautions and Operational Safety

Key safety warnings and essential precautions for machine operation.

DESCRIZIONE DELLA MACCHINA

The Tank

Details on the polyethylene tank, its features, and maintenance.

The Intake Filter

Description of the filter's function to prevent pump contamination.

The Pump

Information on the pump type and specifications.

The Lance

Details about the spray lance and its limitations.

USO DELLA MACCHINA

STARTING THE MACHINE

Step-by-step procedure for starting the machine.

Lance Adjustment

Instructions on how to adjust the spray lance for different spray patterns.

MANUTENZIONE

Cleaning Pump, Jets, and Circuits

Procedure for cleaning the pump, jets, and circuits after use.

Pump Protection from Frost

Measures to protect the pump from freezing temperatures.

Nozzle Wear Check

Procedure for checking and replacing worn nozzles.

MESSA A RIPOSO

TRASPORTO DELLA MACCHINA

IMBALLO

Packaging (Optional: Cardboard)

Instructions for packaging the machine for transport or storage.

DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO

SERBATOIO DEL LIQUIDO

USO E MANUTENZIONE PER VERSIONE A SCOPPIO

STARTING THE MACHINE (Gasoline Version)

Step-by-step procedure for starting the gasoline engine version.

MANUTENZIONE

Lance Adjustment (Gasoline Version)

Specific instructions for adjusting the lance on the gasoline version.

Maintenance Procedures

Detailed steps for routine and specific maintenance tasks.

Precautions

Specific precautions and checks for various machine components.

Istruzioni per l'uso

Model TU 26: 2-Stroke Engine

Usage instructions for the Model TU 26 with a 2-stroke engine.

Noise Level and PPE

Information on noise levels and required personal protective equipment.

NORME DI SICUREZZA

Exhaust System Safety

Precautions related to exhaust gas and its hazards.

Fire Prevention

Guidelines to prevent fires when operating the engine.

Parti principali e loro funzioni

Controllo preliminare

Avviamento del motore

Rodaggio

Arresto del motore

MANUTENZIONE E DEPOSITO

Manutenzione

Regular maintenance tasks and schedules for optimal performance.

Daily Checks

Essential daily inspections to ensure proper operation.

50-Hour/Monthly Maintenance

Specific maintenance tasks to be performed every 50 hours or monthly.

100-Hour/3-Month Maintenance

Maintenance tasks required every 100 hours or three months.

Regolazione

Carburetor Adjustment

Instructions for adjusting the carburetor for optimal engine performance.

Deposito

Eliminazione dei guasti di funzionamento

VERSIONE A BATTERIA

Uso della Macchina

Operating instructions for the battery-powered version of the machine.

Checks Before Starting

Pre-operation checks and procedures for the battery version.

Starting the Machine (Battery Version)

Step-by-step guide for starting the battery-powered machine.

Lance Adjustment (Battery Version)

Specific instructions for adjusting the lance on the battery version.

Battery Care and Charging

Guidelines for battery charging, polarity, and storage.

RICARICA DELLA BATTERIA

WARRANTY CERTIFICATE

TECHNICAL DATA

Tank Specifications

Material, temperature, and chemical resistance details for the tank.

PREFACE

USE OF THE UNIT

SAFETY RULES

DESCRIPTION OF THE UNIT

The Tank

Details about the polyethylene tank's internal surface and discharge options.

The Intake Filter

Function of the intake filter to prevent pump contamination.

Pump and Motor

Information on the pump and motor types and carburetor adjustment.

Spray Nozzle

Types of spray nozzles and connection details.

OPERATING THE UNIT

Pre-Start Checks

Essential checks and operations before starting the unit.

STARTING THE UNIT

BATTERY VERSION

Battery and Charger Information

Details on the rechargeable battery, charger, and polarity.

HOW TO RECHARGE BATTERY

Battery Charger Technical Data

Specifications for the battery charger and user manual.

MAINTENANCE

Scheduled Maintenance

Routine maintenance tasks for the unit.

Extraordinary Maintenance

Less frequent but important maintenance tasks.

STORAGE

SECURITY RULES FOR THE ENGINE VERSION

Fire Prevention

Safety measures to prevent fires related to the engine.

WARRANTY CERTIFICATE

PREFACE

UTILISATION DE LA MACHINE

CARACTERISTIQUES TECHNIOQUES

Tank Specifications

Material, temperature, and chemical resistance details for the tank.

NORMES GENERALES DE SECURITE

Safety and Operational Constraints (French)

Safety warnings and operational constraints for machine use.

UTILISATION DES PRODUITS SANITAIRES

NORMES DE SECURITE

Safety norms for using phytosanitary products.

DESCRIPTION DE LA MACHINE

The Tank

Details on the polyethylene tank's surface and liquid retention.

The Filter Under the Cover

Function of the filter to prevent impurities from reaching the pump.

The Pump

Information on pump types for electric and gasoline versions.

The Motor

Reference to motor operation and maintenance publication.

The Lance

Details about the lance for weeding or spraying and its connection.

UTILISATION DE LA MACHINE

Preliminary Checks for Starting

Checks and operations before starting the machine for weeding/spraying.

MISE EN FONCTIONNEMENT

RÉGLAGE DE LA LANCE

ENTRETIEN

Periodic Maintenance

Routine maintenance for pump, nozzles, and suction circuits.

Cleaning Pump, Nozzles, and Suction Circuit

Procedure for cleaning components after each treatment.

Pump Protection from Frost

Measures to protect the pump from freezing damage.

Nozzle Wear Control

Checking and replacing worn nozzles for optimal performance.

APRÈS L'EXPLOITATION

TRANSPORT

EMBALLAGE

Packaging (Optional Cardboard)

Guidelines for packaging the machine for disposal or transport.

DEMOLITION

INCONVENIENTS POSSIBLES ET SOLUTIONS

MODÈLE À BATTER

Battery and Charger Information

Details on the rechargeable battery, charger, and polarity.

RECHARGE DE LA BATTERIE

MANUEL CHARGEUR DE BATTERIE

MODELE AVEC MOTEUR ESSENCE

Pump Maintenance

Routine and extraordinary maintenance for the pump.

INCOVENIENTS POSSIBLES ET SOLUTIONS

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DU MOTEUR ESSENCE

VERIFICATIONS AVANT LE DEMARRAGE

MELANGE DE CARBURANT ET D'HUILE

Oil/Gasoline Mixture

Instructions for preparing the correct fuel-oil mixture for the engine.

Manipulation du carburant

SECURITE

Exhaust

Safety precautions regarding exhaust gas and engine operation in confined spaces.

PLEIN DE CARBURANT

PREVENTION DES INCENDIES

PROTECTONS

PREPARATION AVANT MISE EN SERVICE.

UTILISATION DU MOTEUR

MISE EN MARCHE

Instructions for starting the engine, including choke and throttle settings.

MARCHE

Automatic Return Starter

Instructions for using the automatic return starter and starter lever.

Throttle Control Cable

Adjusting the throttle control cable for low and high engine speeds.

ARRET

Speed Control Lever

Using the speed control lever for engine stop and low-speed operation.

RECHERCHE DES PANNES MINEURES

Engine Not Starting

Troubleshooting steps when the engine fails to start.

Checking Compression

Procedure to check if the engine has sufficient compression.

Checking Spark Plug

Procedures to check spark plug condition and ignition spark.

PROGRAMME D'ENTRETIEN

Daily Checks

List of daily inspections to perform before starting the engine.

Periodic Inspection

Periodic inspection tasks for engine maintenance.

METHODE D'ENTRETIEN

Spark Plug Control

Instructions for cleaning and checking the spark plug gap.

NETTOYAGE DU FILTRE À AIR

NETTOYAGE DU FILTRE A CARBURANT

STOCKAGE

GARANTIE

DICHIARAZIONE CE di CONFORMITA'

Related product manuals