๎ขธ๎ขท
WARNING! Never use the machine with-
out having fitted the exit guards!
โข Preparation for grass cutting and
collection in the grass catcher (Fig. 5.5)
๎๎
๎
๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎น๎พ๎ป๎๎๎บ๎ขธ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎
๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎ขน๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ขบ๎ป๎
โข Preparation for mowing and mulching
(Fig. 5.7)
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฏ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎น๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎๎ป๎ป๎๎
๎ผ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎ท๎๎บ๎๎๎๎บ๎๎บ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎
๎บ๎ป๎ฒ๎ป๎น๎๎
๎๎๎น๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ-
๎๎๎๎๎พ๎ป๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎-
๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎บ๎ขธ๎ป๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎บ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎
๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎บ๎๎๎บ๎ขน๎ป๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎
๎พ๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎
๎๎๎น๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎บ๎ขบ๎ป๎๎
Then put the grass catcher on as indicated
above.
โข Preparation for mowing and grass side
discharge (Fig. 5.8)
๎๎ฟ๎ผ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎บ๎ขธ๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎
๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ขน๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎บ๎ขบ๎ป๎
๎ท๎๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎บ๎ขน๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎บ๎ขบ๎ท๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎น๎พ๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎บ๎ขป๎ป๎
Then put the grass catcher on as indicated
above.
5.3.5 Checking machine safety and
๎ป๎ฏ๎น๎ฟ๎ป๎๎น๎
๎ขธ๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ผ๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎๎บ๎ป-
๎๎น๎๎ฟ๎ธ๎ป๎บ๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎ขผ๎๎ขน๎ป๎
๎ขน๎๎ ๎๎๎พ๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
order.
๎ขบ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎ฟ๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎
๎๎พ๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎๎ฝ๎พ๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎
๎ ๎ ๎ฏ๎ ๎๎๎๎ธ๎ท๎บ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎บ๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎-
๎๎
๎๎
๎ ๎ ๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ธ๎๎
๎๎๎ท๎๎
vibrations and can be dangerous.
WARNING! Do not use the machine if
you are unsure whether it is working safely
or efficiently. If in doubt, contact your Dealer
immediately to make the necessary checks
or repairs.
5.4 USING THE MACHINE
5.4.1 Ignition
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎๎ฟ๎ฝ๎๎๎ขผ๎๎ฃ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎
๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎น๎
๎น๎๎๎บ๎ขธ๎ป๎๎บ๎ฟ๎ผ๎๎ฐ๎๎๎ป๎บ๎ป๎๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ฟ๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ผ๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎บ๎ฉ๎๎ช๎ป๎๎๎บ๎๎ป๎ป๎
๎ขป๎๎ขธ๎ขน๎๎
๎๎๎ขป๎๎ขน๎ขน๎ป๎
๎ฏ๎ ๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎ขป๎๎ขบ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ธ๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎
๎ฏ๎๎ ๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎น๎
๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎บ๎๎ป๎ป๎๎ขป๎๎ขฝ๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎๎๎ท๎
๎น๎พ๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ช๎
๎ท๎๎บ๎๎ฉ๎๎๎๎๎ช๎
๎ฏ๎ ๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎ช๎๎๎
๎
๎๎ท๎๎ป๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎ช๎
๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎๎ป๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎น๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎
started.
๎๎ผ๎๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ผ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎
๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎
the accelerator lever on ยซSTARTยป and then on
ยซSLOWยป.
IMPORTANT The choke (if provided) must
be closed as soon as the engine is running
smoothly. Using it when the engine is already
warm can foul the spark plugs and cause the en-
gine to run erratically.
NOTE If there are engine starting problems,
do not insist as you can risk running the battery
flat and flooding the engine. Turn the key to the
ยซOFFยป position, wait for a few seconds and then
repeat the operation. If the malfunction persists,
refer to the engine manual and chapter ยซ7ยป in
this manual.
IMPORTANT Always bear in mind that the
safety devices prevent the engine from starting
if safety requirements have not been met (see
5.2). In these cases, once the situation has been
corrected, the key must first be turned back to
ยซOFFยป before the engine can be restarted.
5.4.2 Forward gear and riding
without mowing
๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎น๎พ๎ฟ๎๎ป๎
๎ฏ๎ ๎๎บ๎ฟ๎๎ป๎๎ฝ๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎
๎ฏ๎ ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎พ๎ฟ๎ฝ๎พ-