94
繁體中文
95
繁體中文
請先詳讀本說明書,再組裝與使用產品。請保留本說明書,以供日後參考。
拆開產品包裝與組裝產品時請小心。
本產品必須由負責任的成人組裝。
要將產品給孩子之前,請取下玩耍不會用到的所有零件。
警告!勿踩或站在後車架上,這樣可能導致產品傾倒。
三輪車模式:警告!本產品非供 36 個月以上的兒童使用;支撐力道不足。
如何組裝 EXPLORER TRIKE 4in1 如何組裝 EXPLORER TRIKE 4in1
1.將擋泥板插入前輪。對齊前輪叉與三輪車架,然後將輪叉的轉向柄插入車架。
2.拿著手把,確認前輪前叉的龍頭插入手把車柱,使手把與前輪對齊。讓車柱頂端朝外,與座椅呈反方向,確認手把方向正確。將手把往下推,直到聽到咔
嗒聲表示固定到正確位置為止。
3.按住前輪輪圈上的紅色踏板拆卸鈕,對齊踏板插槽與輪圈導引並插入踏板,然後放開拆卸鈕將踏板壓入(直到聽到咔嗒聲)。對另外一個踏板重複同樣步
驟。檢查踏板是否已卡緊。
4.所有三輪車階段安裝後輪時,停車裝置都必須朝向內。請參閱下方說明,了解如何將停車桿安裝在輪子上:
a.將停車桿安裝載後輪之一停車裝置的專用孔洞內。將停車桿安裝載後輪之一停車裝置的專用孔洞內。
b.將停車桿置於另一個後輪停車裝置的第二個孔洞內。
c.在停車桿裝進三輪車車架的狀況下,安裝兩個輪子。將兩個輪子放入三輪車架後方的六角插槽內,確保停車裝置位於上方且不會碰到地面。輪子位於正確位
置之後,必須將旋扭鎖進輪子插槽,確保輪子會穩固保持在這個位置。
d.使用產品前,請確保停車桿已牢牢固定。
警告!停車系統的停車桿僅適用於幼兒三輪車模式。若要用於其他模式,請先取下停車桿,再使用產品。
5.若要插入座墊,必須先打開夾具,並按下座墊管底部的彈簧按鈕。接著將座墊往下推,直到聽到咔嗒聲為止。關上夾具。座墊有2種高度可調整(31公分
和34公分)。最小插入深度就是將頂部彈簧按鈕放到座墊管的洞中時,,座墊管上標示「MAX」的深度。這是座墊最高的高度。座墊的最大插入深度就是將
座墊往下推到座墊管最底端。這是座墊最低的高度。
6.拿著腳踏,往上滑入座墊管。您必須壓住座墊管底部的彈簧按鈕;聽到咔嗒聲並將座墊下旋扭轉90度之後,腳踏就固定完畢。腳踏必須朝前,不得朝後,
才是正確的位置。
警告!每次使用之前,都請先檢查腳踏是否牢固鎖定。
7.若要組裝安全護欄,首先請鬆開中央安全護欄上蓋的螺絲。接著,先將一邊的安全護欄放到中央安全護欄上,再放上另一邊。鎖緊中央安全護欄上蓋的螺
絲,固定左右安全護欄。若安全護欄組裝正確,左右安全護欄的高度會相同。
8.將座椅放在座墊上;確保座椅的旋鈕與座墊插槽對齊,才能順利滑入座墊插槽。若要將座椅固定在座墊上,請將座椅下方的旋鈕轉90度。將中央安全護欄
插入座椅前方的洞;按下中央安全護欄側邊的紅色按鈕,並下推直到紅色按鈕隱藏在座椅中為止。將兩側安全護欄滑入座椅側邊的縫隙。
9.若要組裝家長手把,請拿著家長手把的黑色握把部分,按下彈簧按鈕將其推到長柄底部。家長手把有兩種高度可調(92公分和96.5公分)。務必讓彈簧按
鈕與洞對齊;您必須聽到咔嗒聲才能確定手把固定到位。若要將家長手把固定在三輪車上,請小心將長柄穿過座墊上的洞,並插入三輪車架內。一旦聽到咔嗒
聲,表示長柄固定完成。*若要拆下家長手把,必須按下三輪車架底部的紅色按鈕,再鬆開長柄,小心取出家長手把。
10.將靠枕插入座椅。
11.將遮陽篷固定軸壓入座椅靠背兩側上緣的插槽卡緊。
警告!每次使用前,都請檢查座椅和安全護欄是否牢固鎖定。
將孩子固定在幼兒三輪車上: 將孩子固定在幼兒三輪車上:
-座椅上設有5點安全帶系統;第一次使用前,請調整每條綁帶的扣環。肩帶與腰帶應牢牢繫住孩子。
-若要扣上,請將肩帶末端插入腰帶末端,左右兩邊重複相同動作。
-接著將兩邊扣環插入兩腿之間的扣件,直到聽到咔嗒聲為止。
-再次檢查是否牢固鎖上,且5條綁帶的長度對而孩子而言是否適中。
警告!將三輪車裝上座椅使用之前,請一律繫緊 5 點安全帶。
警告!請隨時讓孩子繫上安全帶以保安全。
如何操作慣性滑行模式:如何操作慣性滑行模式:
前輪有兩種操作模式。
解除鎖定模式:此時踏板不會跟著前輪轉動。
鎖定模式:此時踏板會與前輪連動。
若要讓前輪處於鎖定模式,您必須將鎖定符號側紅色按鈕附近的箭頭對齊內輪軸上的箭頭;按下鎖定符號側的按鈕,直到聽到咔嗒聲為止。
若要讓前輪處於解除鎖定模式,您必須將解除鎖定符號側紅色按鈕附近的箭頭對齊內輪軸上的箭頭;按下解除鎖定符號側的按鈕,直到聽到咔嗒聲為止。
警告!慣性滑行功能僅能搭配家長手把 (推行手把) 使用
警告!請先檢查推行桿 (家長手把) 鎖定在正確位置再使用。
警告!自動慣性滑行能確保孩子的腳放在踏板上時,能安全推動三輪車而踏板不會轉動。
如何操作停車裝置:如何操作停車裝置:
-若要操作後輪的停車裝置,您必須用腳對停車桿(僅限於幼兒三輪車模式)或停車裝置(其他模式)施壓,將停車裝置向下推。若必須停下移動中的三輪車,必
須一律同時使用兩個後停車裝置。同時踩下兩個停車裝置,聽到咔嗒聲後,表示停車裝置已鎖定,三輪車會維持靜止。
-若要解除鎖定停車裝置,您必須用腳完全充分提起停車桿(僅限於幼兒三輪車模式)或兩個停車裝置(其他模式)。將兩個停車裝置往上推,聽到咔嗒聲之後,
三輪車就能移動了。
-左停車裝置控制左手邊後輪,右停車裝置控制右手邊後輪。幼兒三輪車模式的停車桿會控制停車裝置。
警告!停車系統的停車桿僅適用於幼兒三輪車模式。若要用於其他模式,請先取下停車桿,再使用產品。
警告!位於後輪的兩個後停車裝置不應用來減慢三輪車的速度。後停車裝置會讓三輪車立即處於靜止模式。停車裝置無其他設計目的。使用兩個後停車裝置讓
三輪車減速,可能會對後輪機構造成無法彌補的損壞,應一律避免。
將幼兒三輪車改造成輔助三輪車 (A-B)將幼兒三輪車改造成輔助三輪車 (A-B)
-按下車架底部的紅色按鈕,取下家長手把。
-按下安全護欄中柱側邊的紅色按鈕以鬆開護欄。
-在座墊下,將固定座椅的旋鈕轉90度。將座椅抬離座墊。
-將家長手把穿過座墊上的洞,插入三輪車架。
-在輔助三輪車階段,孩子可以開始使用踏板。確保孩子的腳正確平放在踏板上。
請參閱下方說明,了解如何將停車桿從後輪取下,以將產品用於「練習三輪車」模式:
a.鬆開輪子組件末端的旋鈕,並將兩個輪子與停車桿從三輪車的車架取下。
b.從停車裝置中拉出停車桿。對另一個輪子重複此操作。
c.若要重新安裝,請將輪子滑到六角形的洞中,將旋鈕鎖回輪子上。對另外一個輪子重複同樣步驟。確保停車裝置不會碰到地面。
將輔助三輪車改造成練習三輪車 (B-C)將輔助三輪車改造成練習三輪車 (B-C)
-孩子夠大可以踩踏板時,請取下推行手把,將前輪調到鎖定模式讓孩子踩踏板前進。
-按下車架底部的紅色按鈕,取下家長手把。
-將旋鈕轉90度,再按下座墊管左側的彈簧按鈕,取下腳踏。
-您可將腳踏滑入座椅下方的專用空間進行收納。
將練習三輪車改造成平衡車 (C-D)將練習三輪車改造成平衡車 (C-D)
-鬆開輪子組件末端的旋鈕。將輪子放到三輪車架之間。將輪子滑到六角形的洞中,將旋鈕鎖回輪子上。對另外一個輪子重複同樣步驟。確保煞車不會碰到地
面。
-按下前輪輪圈上的踏板拆卸鈕,拆下踏板。按下座墊下方的紅色按鈕,將踏板插入座墊背後的專屬收納孔。