Gloria CleanMaster PERFORMANCE PF 12 User Manual

PERFORMANCE PF 12
Drucksprühgerät für die Reinigung
Pressure sprayer for cleaning
Pulvérisateur à pression pour
nettoyage
Druksproeier voor de reiniging
Nebulizzatore a pressione per la pulizia
Pulverizador a presión para la limpieza
Aparelho pulverizador sob pressão para a limpeza
Tryksprøjte til rengøring
Tryckspruta för rengöring
Trykksprøyte til rengjøringen
Paineruisku puhdistukseen
Tlakový rozprašovač pro čištění
Temizlik için basınçlı püskürtme cihazı
Ψεκαστήρας πίεσης για τον καθαρισμό
Пневматический распылитель для чистки
Opryskiwacz ciśnieniowy do czyszczenia
977989-02 200318
Geräte für Haus und Garten
Betriebsanleitung . . . . . . .4 - 8
Instructions for use . . . . . . .9-13
Mode d’emploi . . . . . . . . .14-18
Gebruiksaanwijzing . . . . . .19-23
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . 24-28
Instrucciones de uso . . . . .29-33
Manual de instruções . . . .34-38
Betjenningsvejledning . . .39-43
Bruksanvisning . . . . . . . . .44-48
Bruksanvisning . . . . . . . . .49-53
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . .54-58
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . 59-63
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . 64-68
Εγχειρίδιο χειρισμού . . . . . .69-74
Инструкция по
эксплуатации . . . . . . . . . .74-79
Instrukcja obsługi . . . . . . . .80 - 85
DE IT
E
GB
N
FR
G
NL
IT
E
ES
PT
DK
S
SV
NO
F
FI
P
CZ
S
TR
D
GR
RU
H
PL
PF12_DE_PL.qxp_Titel 06.03.18 13:55 Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com

Gloria CleanMaster PERFORMANCE PF 12 Specifications

General

Brand	Gloria
Model	CleanMaster PERFORMANCE PF 12
Category	Paint Sprayer
Language	English

Summary

Technical Data

Symbols Used in Instructions

Explains the meaning of symbols used within the instruction manual for clarity.

Important Safety Instructions

Equipment

Lists the components and parts included with the spray unit.

Intended Use

Defines the proper and designed application for the PF 12 industrial unit.

Foreseeable Misuse

Details applications or substances the device is not suitable for to prevent damage.

Getting Started

Provides initial steps and guidance for setting up and operating the device.

Emptying and Service

Instructions for draining, cleaning, and performing basic maintenance on the unit.

Spare Parts

Information on available replacement parts, such as seal kits.