Goobay 61647 - Page 9

Goobay®
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
REV2022-09-30
V1.0ir
61647, 61648, 61649
LED noční světlo | Lampka nocna LED
Fig. 1
Technická data / Dane techniczne
Item number 61647 61648 61649
Light source LED
Quantity of LEDs (pcs.) 8
Operating voltage 5.0 V
, 1000 mA
Light colour
Rated Luminous ux
Colour temperature
3 light modes (warm white light, 7 alternating RGB colors,
selected RGB light)
max. 55 lm
3000 K
Max. power consumption 0.8 W
Nominal lifetime 5000 h
Lighting duration with full batteries 9 h RGB light, 10 h warm white light
Dimmability
not dimmable
Protection level / Protection class
IP20 / III
Connection USB-C™ socket
Material Silicone, ABS
Colour white, black
white, black,
pink, yellow
white, black, pink,
mint, bronze
Dimensions 111 x 111 x 160 mm
118 x 110 x 132 mm 101 x 120 x 173 mm
Weight 210 g 179.3 g 230.5 g
Operating temperature 0 °C ~ 60 °C
Charging cable
Connectors USB-A plug, USB-C™ plug
Length 80 cm
Rechargeable battery (permanently integrated)
Specications 18650 Li-Ion, 3.7 V
, 1200 mAh, 4.44 Wh
Použité symboly / Stosowane symbole
Direct current IEC 60417- 5031
For indoor use only IEC 60417- 5957
Not dimmable IEC 60968
Not suitable for children under three years 2009/48/EC
Class III equipment IEC 60417- 5180
Recycling code for paper; Italian marking; dispose of paper in
the designated collection bin
-
Recycling code for plastic (HDPE); Italian marking; dispose of
plastic in the designated collection bin
-
Batteries must not be disposed of in household waste, but must
be taken to separate collection points
2006/66/EC
1 Bezpečnostní pokyny
1.1 Všeobecně
Návod k použití je součástí produktu a obsahuje důležité pokyny pro správné použití.
• Před použitím si pečlivě přečtěte kompletní návod k použití.
Návod k použití musí být k dispozici při pochybnostech a dalším předání produktu.
• Návod k použití uschovejte.
• Neprovádějte žádné změny na produktu a příslušenství.
• Nezkratujte přípojky a elektrické obvody.
Vadný přístroj nesmí být uveden do provozu a musí být zajištěn proti neúmyslnému dalšímu použití.
• Používejte pouze produkt, díly produktu a příslušenství v bezvadném stavu.
• Do měkkého krytu nevkládejte ostré předměty.
To může být poškozeno.
• Zamezte extrémním zatížením, jako je horko a chlad, mokro a přímé sluneční záření, mikrovlny a vi-
brace a mechanický tlak.
• V případě dotazů, závad, mechanických poškození, poruch a jiných problémů, které nelze vyřešit
s pomocí průvodní dokumentace, se obraťte na prodejce nebo výrobce.
Upozornění! Nebezpečí uškrcení kvůli dlouhému nabíjecímu kabelu USB! Nebezpečí udušení kvůli
malým částem!
• Tento výrobek není vhodný pro děti do 3 let.
• Výrobek neupusťte.
Mohlo by dojít k jeho poškození a uvolnění malých částí.
• Zajistěte obal, drobné díly a izolační materiál proti neúmyslnému použití.
Světelné zdroje nejsou vyměnitelné.
Žádná část výrobku nesmí přijít do styku s plamenem nebo zdrojem tepla.
• Nepoužívejte výrobek v obalu.
• Výrobek instalujte tak, aby nemohlo dojít ke zranění nebo poškození osob nebo majetku, např. pá-
dem, zakopnutím apod.
• Výrobek uchovávejte mimo dosah zvířat.
1.2 Nebezpečí baterií
Články nelze vyměnit.
Akumulátor lze nabíjet pouze pod dohledem dospělé osoby.
• Uchovávejte baterie mimo dosah dětí.
• Nikdy nepoužívejte promáčknuté, netěsné nebo poškozené baterie.
• Netěsné, deformované nebo zkorodované články ponechte ve výrobku a zlikvidujte je pomocí
vhodných ochranných zařízení.
• Pokud je baterie vyteklá, vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a sliznicemi. Popřípadě opláchněte
postižená místa vodou a ihned vyhledejte lékaře.
• Nedeformujte, nespalujte a nerozebírejte akumulátor.
Při mechanických poškozeních mohou unikat plynné látky, které mohou být silně dráždivé, hořlavé
nebo toxické.
• Nevystavujte akumulátor teplu, například ve formě slunečního záření nebo tepla z topení, ani ohni.
Extrémní žár může způsobit výbuch anebo vytečení žíraviny.
• Nezkratujte akumulátor ani jej neponořujte do kapalin.
Hrozí nebezpečí: výbuchu, vzniku požáru, žáru, kouře nebo plynu.
2 Popis a funkce
2.1 Produkt
Výrobek je dekorativní noční světlo LED vyrobené ze silikonu s integrovanou Li-Ion baterií. Má 3 režimy
svícení a nabíjí se pomocí dodaného kabelu USB.
2.2 Rozsah dodávky
61647: LED noční světlo „Lední medvěd“, kabel USB-C™, Návod k použití
61648: LED noční světlo „Tučňák“, kabel USB-C™, Návod k použití
61649: LED noční světlo „Jednorožec“, kabel USB-C™, Návod k použití
2.3 Ovládací prvky
Viz Fig. 1.
1 Zásuvka USB-C™
2 Vypínač ON/OFF
3 Zástrčka USB-A
4 Zástrčka USB-C™
3 Použití dle určení
Tento produkt je určen výhradně pro soukromé použití a pro stanovený účel. LED diody,
které jsou součástí dodávky, nejsou vhodné pro osvětlení místností v domácnosti. Tento
produkt není určen pro komerční použití. Jiné použití než použití popsané v kapitole „Popis
a funkce“ nebo v „Bezpečnostních pokynech“ není dovoleno. Tento produkt se smí používat
jen v suchých místnostech. Nerespektování a nedodržení těchto ustanovení a bezpečnostních pokynů
může vést k těžkým úrazům, újmám na zdraví osob a věcným škodám.
IP20: Tento produkt je chráněn proti středně velkým cizím tělesům, ale ne proti vniknutí vody.
4 Příprava
• Zkontrolujte úplnost a neporušenost obsahu dodávky.
• Porovnejte technická data všech používaných přístrojů a zajistěte kompatibilitu.
5 Nabíjení a provoz
5.1 Nabíjení
DŮLEŽITÉ! Škody na majetku způsobené nesprávným napájením
• Používejte pouze vhodný nabíjecí adaptér (výstup: 5 V, max. 1 A) a nepřetěžujte noční světlo LED.
• Před prvním použitím výrobek plně nabijte.
Plné nabití výrobku trvá přibližně 3-4 hodiny. Skutečná doba nabíjení závisí na výkonu nabíječky.
1. Umístěte výrobek na rovný a neklouzavý povrch.
2. Připojte zástrčku USB-C™ (4) do zásuvky USB-C™ (1) na spodní straně nočního světla LED.
3. Připojte konektor USB-A (3) ke snadno přístupnému zdroji napájení USB.
Může to být nabíjecí adaptér USB nebo zásuvka USB počítače.
Během nabíjení bliká červená kontrolka na zásuvce USB-C™. Když je noční světlo LED plně nabité,
červená dioda LED svítí nepřetržitě.
4. Po použití odpojte kabelové připojení.
5.2 Operace
5.2.1 Vypínač ON/OFF
1. Jedním stisknutím spínače ON/OFF (2) zapněte noční světlo LED.
Noční světlo LED svítí teplou bílou barvou.
2. Noční světlo LED vypnete opětovným stisknutím spínače ON/OFF (2).
5.2.2 Dotykové ovládání
1. Zapněte noční osvětlení LED podle popisu v bodě 5.2.1.
2. Klepnutím na noční světlo LED můžete přepínat mezi následujícími 4 režimy - 1x změna barvy RGB,
2x trvale zapnutá aktuální barva RGB, 3x vypnuto, 4x teplá bílá.
Noční světlo LED svítí teplou bílou a 7 dalšími barvami (pořadí změn barev: červená, alová, modrá,
tyrkysová, zelená, žlutá, bílá), mezi kterými lze libovolně přepínat.
6 Údržba, péče, skladování a přeprava
Produkt je bezúdržbový.
DŮLEŽITÉ! Věcné škody
• Používejte k čištění jen suchý a měkký hadřík.
• Nepoužívejte čisticí prostředky a chemikálie.
• Skladujte produkt při delším nepoužívání na místě nepřístupném pro děti a v suchém prostředí
chráněném před prachem.
• Pokud baterii nebudete delší dobu používat, nabíjejte ji každé 3 měsíce, abyste zachovali její ka-
pacitu.
• Skladujte v chladu a suchu.
• Uschovejte originální obal a použijte jej pro přepravu.
Návod k použití | Instrukcja obsługi CS | PL
- 9 -
Změny vyhrazeny. | Z zastrzeżeniem zmian.