Google Nest Protect User Guide

Ce que vous entendez
Mise sous silence
Ce que cela signie Ce qu’il faut faire
Les niveaux de fumée
sont en hausse.
Les niveaux de monoxyde
de carbone sont élevés
depuis un moment.
Le monoxyde de carbone
dans la pièce a aeint un
niveau critique.
S’allume
en JAUNE.
S’allume
en JAUNE.
S’allume
en ROUGE.
S’allume
en ROUGE.
S’allume
en JAUNE
ou en
ROUGE.
S’allume
en VERT.
Ce que vous voyez
Aveissements et alarmes d’urgence
La fumée dans la
pièce a aeint un
niveau critique.
Alees
« ATTENTION. IL Y A DE
LA FUMÉE DANS [NOM
DE LA PIÈCE]. L’ALARME
PEUT SE DÉCLENCHER. »
Éteignez la source de fumée.
Utilisez ensuite l’appli Nest ou
appuyez sur le bouton pour
mere l’alee sous silence.
Ouvrez une fenêtre ou la
poe pour faire rentrer de
l’air frais. Utilisez ensuite
l’appli Nest ou appuyez sur le
bouton pour mere l’alee
sous silence.
Soez immédiatement de
votre domicile.
Assurez-vous d’être en
sécurité et d’avoir neutralisé
la source de fumée ou de
monoxyde de carbone.
Assurez-vous d’être en
sécurité et d’avoir neutralisé
la source de fumée ou de
monoxyde de carbone.
1) Appuyez sur le bouton
de réinitialisation/mise
sous silence.
2) Appelez les pompiers ou
le 911.
3) Déplacez-vous vers une
source d’air frais.
4) Ne retournez pas dans les
pièces tant que les services
d’urgence ne vous ont pas
autorisé(e) à le faire.
Vous avez mis une alee
sous silence. Votre Nest
Protect demeurera
silencieux, à moins que
la présence de fumée
ou de monoxyde de
carbone reste à des
niveaux critiques.
Les niveaux de fumée ou
de monoxyde de carbone
diminuent.
« ATTENTION. IL Y A
DU MONOXYDE DE
CARBONE DANS [NOM
DE LA PIÈCE]. L’ALARME
PEUT SE DÉCLENCHER. »
(Alarm horn)
« URGENCE. IL Y A DU
MONOXYDE DE CARBONE
DANS [NOM DE LA PIÈCE].
DÉPLACEZ-VOUS VERS
UNE SOURCE D’AIR FRAIS. »
« AVERTISSEUR DE FUMÉE
MIS SOUS SILENCE. »
(Alarm horn)
« URGENCE. IL Y A
DE LA FUMÉE DANS
[NOM DE LA PIÈCE]. »
« AVERTISSEUR DE
MONOXYDE DE CARBONE
MIS SOUS SILENCE. »
« L’ALARME A CESSÉ. »
39
Français

Google Nest Protect Specifications

General

LED color	Red / Green / Blue
Detector type	Carbon monoxide detector
Maximum range	15 m
Mounting type	Surface-mounted
Product color	White
Speaker power	2 W
Alarm decibels	85 dB
Number of LEDs	6
Housing material	Plastic
Languages support	Italian
Placement supported	Horizontal/Vertical
Wireless connection	Yes
Number of simultaneously connected devices (max)	18
Package type	Box
Quantity per pack	1 pc(s)
Wi-Fi frequency	2.4 GHz
Wi-Fi standards	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Bluetooth version	4.0
Connectivity technology	Wireless
Number of screws	4
Power source	Battery
Battery voltage	1.5 V
Battery technology	Lithium
Compatible battery sizes	AA
Operating temperature (T-T)	4 - 38 °C
Operating relative humidity (H-H)	20 - 80 %

Weight and Dimensions

Depth	38.5 mm
Width	135 mm
Weight	379 g