EasyManua.ls Logo

Gorenje SC 1800 R User Manual

Gorenje SC 1800 R
156 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
SC 1800 R
Navodila za uporabo
Upute za uporabu
Uputstvo za upotrebu
Óïàòñòâà çà óïîòðåáà
Instruction manual
Instrucþiuni de utilizare
Instrukcja obsùugi
Návod na obsluhu
Kezelési utasítás
²íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Èíñòðóêöèè çà óïîòðåáà
Návod k obsluze
SI
BIH HR
BIH SRB MNE
MK
GB
RO
PL
SK
H
UA
RUS
BG
CZ
STEAM CLEANER

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Gorenje SC 1800 R and is the answer not in the manual?

Gorenje SC 1800 R Specifications

General IconGeneral
BrandGorenje
ModelSC 1800 R
CategorySteam Cleaner
LanguageEnglish

Summary

Important Safety Instructions

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

Additional Important Safeguards

Warning: This appliance is equipped with a grounded-type cord (plug)

Warning about the appliance's grounded power cord.

Caution: Always drain condensed water from hose before use or if unit has been left idle for a period of time

Instruction to drain condensed water from the hose before use or after periods of inactivity.

Components

Technical Specifications

Technical specifications of the steam cleaner, including voltage, power, and capacity.

Illustrations may differ from actual product

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product.

Components

Filling or Refilling Your Steam Cleaner With Water

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water tank.

Vent hole

Mentions a vent hole, likely a component detail.

OPERATING INSTRUCTIONS

Using the Variable Steam Feature

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using Your Steam Cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching a Towel to the Floor Brush

Care & Maintenance of the Steam Pocket Towel

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching the Accessories to the Flexible Steam Hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Attaching the Shoulder Strap

IMPORTANT: When using the steam cleaner with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam cleaner with the shoulder strap.

TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM

Care and Maintenance

General care and maintenance instructions for the appliance.

Rinsing Out the Steam Cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Descaling Your Steam Cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient Work

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM

Window, Glass Surfaces and Mirrors

Cleaning instructions for windows, glass surfaces, and mirrors.

Fiberglass or Stainless Steel Surfaces

Cleaning instructions for fiberglass and stainless steel surfaces.

Bathroom Areas

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces like tubs and tiles.

Soap Scum

How to remove soap scum from surfaces.

TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM

Hints

General tips and suggestions for using the appliance.

ENVIRONMENT

Environmental disposal instructions for the appliance.

GUARANTEE & SERVICE

Information on warranty and service contact points.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

ADDITIONAL SAFETY MEASURES

CAUTION: This appliance is equipped with an earthed cord (plug)

Warning about the appliance's grounded power cord.

CAUTION: Always drain condensed water from hose before use or if the unit has been idle for a period of time

Instruction to drain condensed water from the hose before use or after periods of inactivity.

WARNING: Risk of burns

Warning about the risk of burns from steam.

Technical Specifications

Illustrations may differ from actual product

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product.

Components

Filling or refilling the steam mop with water

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam mop's water tank.

WARNING: Allow unit to cool for 15 minutes before refilling

Warning to allow the unit to cool before refilling.

INSTRUCTIONS FOR USE

WARNING: This appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the variable steam feature

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using the steam mop

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam mop.

Attaching a Towel to the Floor Brush

Care and maintenance of the cloth

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching accessories to the flexible hose

Window cleaning device

Description and use of the window cleaning accessory.

Concentrator:

Description of the concentrator accessory.

Nylon bristle brush (x2)

Description and use of the nylon brush accessory.

Attaching the shoulder strap

IMPORTANT: When using the steam mop with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam mop with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Care and maintenance

General care and maintenance instructions for the system.

Rinsing the steam mop

Procedure for rinsing the steam mop to remove deposits.

Removing limescale from the steam mop

Instructions on how to descale the steam mop due to hard water.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient operation

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

Windows, glass surfaces and mirrors

Cleaning instructions for windows, glass surfaces, and mirrors.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

Stainless steel or fiberglass surfaces

Cleaning instructions for stainless steel and fiberglass surfaces.

Bathroom areas

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces like tubs and tiles.

Soap scum

How to remove soap scum from surfaces.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Clothing

Instructions for using the steam cleaner for removing wrinkles from clothes.

Nicotine and tar

How to remove nicotine and tar stains.

Removing wax, tar, etc.

Instructions for removing sticky substances like wax and tar.

IMPORTANT SAFETY RECOMMENDATIONS

To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

ADDITIONAL IMPORTANT SAFETY RECOMMENDATIONS

WARNING: Danger of scalding

Warning about the risk of scalding from steam.

Technical data

Illustrations may differ from the actual product model

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product model.

Components

Filling or refilling water in the steam cleaner

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water tank.

WARNING: Allow the unit to cool for 15 minutes before refilling

Warning to allow the unit to cool before refilling.

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING: This appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the variable steam function

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using the steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the floor brush

Care and maintenance of the steam cloth

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching accessories to the flexible steam hose

Rubber nozzle for window cleaning

Description and use of the rubber nozzle for window cleaning.

Usage

Instructions for using the window cleaning nozzle.

Spot nozzle

Description of the spot nozzle accessory.

Nylon bristle brush (2 pcs.)

Description and use of the nylon brush accessory.

Attaching the shoulder strap

IMPORTANT: When using the steam cleaner with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam cleaner with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Care and maintenance

General care and maintenance instructions for the appliance.

Rinsing the steam cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Removing limescale from the steam cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient work

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Windows, glass surfaces and mirrors

Cleaning instructions for windows, glass surfaces, and mirrors.

Glass fiber or stainless steel surfaces

Cleaning instructions for fiberglass and stainless steel surfaces.

Bathroom areas

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces like tubs and tiles.

Soap deposits

How to remove soap scum from surfaces.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Garden furniture

Cleaning instructions for garden furniture.

Blinds

Cleaning instructions for blinds.

Automobiles

Cleaning tips for cars and bicycles.

Artificial plants

Instructions for cleaning artificial plants.

Clothing

Instructions for using the steam cleaner for removing wrinkles from clothes.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Nicotine and asphalt

How to remove nicotine and asphalt stains.

Removing wax, asphalt, etc.

Instructions for removing sticky substances like wax and tar.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

ALWAYS FINISH CLEANING BY WIPING THE CLEANED SURFACE WITH A CLOTH

Final step reminder to wipe surfaces with a cloth after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Note

A note regarding cleaning small electrical appliances.

For cleaning countertops.

Instructions for cleaning kitchen countertops.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.

IMPORTANT SAFETY WARNINGS

To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

ADDITIONAL IMPORTANT SAFETY WARNINGS

WARNING: This appliance is equipped with an earthed cord (plug)

Warning about the appliance's earthed power cord.

CAUTION: Always drain condensed water from the hose before use or if the unit has not been used for a period of time

Instruction to drain condensed water from the hose before use or after periods of inactivity.

WARNING: Danger of Scalding

Warning about the risk of scalding from steam.

Technical data

Illustrations may differ from the actual product

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product.

Components

Filling or refilling water in your steam cleaner.

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water tank.

VENT HOLE

Mentions a vent hole, likely a component detail.

CAUTION: Allow the appliance to cool for 15 minutes before refilling

Warning to allow the unit to cool before refilling.

Operating instructions

WARNING: This appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the variable steam function

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using your steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the floor brush

IMPORTANT: Please note that bristles may break through thin towels

Important note that brush bristles may penetrate thin towels.

Care & Maintenance of the steam cloths

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloths.

Attaching accessories to the flexible steam hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Nylon bristle brush (x2)

Attaching the shoulder strap

Instructions for attaching the shoulder strap.

IMPORTANT: When using the steam cleaner with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam cleaner with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Care and maintenance

General care and maintenance instructions for the system.

Rinsing the steam cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Removing limescale from the steam cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient work

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Wood, vinyl and marble floors

Cleaning instructions for wooden, vinyl, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Windows, glass surfaces and mirrors

Cleaning instructions for windows, glass surfaces, and mirrors.

Glass fiber or stainless steel surfaces

Cleaning instructions for fiberglass and stainless steel surfaces.

Bathroom areas

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces like tubs and tiles.

Soap deposits

How to remove soap scum from surfaces.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: This appliance is equipped with an earthed cord (plug)

Warning about the appliance's earthed power cord.

CAUTION: Always drain condensed water from the hose before use or if the unit has been idle for a period of time

Instruction to drain condensed water from the hose before use or after periods of inactivity.

WARNING: Danger of Scalding

Warning about the risk of scalding from steam.

Technical Specifications

Illustrations may differ from the actual product

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product.

Components

Filling or refilling the steam cleaner with water

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water tank.

CAUTION: Allow the unit to cool for 15 minutes before refilling

Warning to allow the unit to cool before refilling.

OPERATING INSTRUCTIONS

CAUTION: The appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the adjustable steam function

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using the steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the brush

Cleaning and maintenance of the cloth

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching accessories to the flexible hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Attaching the shoulder strap

IMPORTANT: When using the steam mop with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam mop with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Cleaning and maintenance

General care and maintenance instructions for the appliance.

Rinsing the steam cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Descaling the steam cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Limescale removal process

Step-by-step process for removing limescale from the steam cleaner.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient work

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Wood, PVC and marble floors

Cleaning instructions for wood, PVC, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

WARRANTY AND SERVICE

Information on warranty and service contact points.

SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, or injury.

ADDITIONAL SAFETY RULES

WARNING: This appliance is equipped with a power cord with grounding (plug)

Warning about the appliance's grounded power cord.

CAUTION: Always drain the accumulated water from the hose before use or if the system has not been used for a period of time

Instruction to drain accumulated water from the hose before use or after prolonged inactivity.

WARNING: Risk of burns

Warning about the risk of burns from steam.

Technical specifications

Illustrations may differ from the actual product model

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product model.

Components

Filling or refilling water in your steam cleaner.

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water tank.

INSTRUCTIONS FOR USE

WARNING: This appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the steam regulation device

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using the steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the floor brush

Care for the floor cleaning pocket towel

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

How to attach accessories to the flexible hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Window mop

Director:

Description of the steam director accessory.

Nylon bristle brush (x2)

Description and use of the nylon brush accessory.

How to fit the shoulder strap

IMPORTANT: When using the steam mop with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam mop with the shoulder strap.

TIPS FOR USING YOUR SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

Cleaning and care

General care and maintenance instructions for the system.

Rinsing the steam mop

Procedure for rinsing the steam mop to remove deposits.

Removing limescale from your steam cleaner

To remove limescale from the steam cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

REMEMBER:

A reminder about storing the appliance correctly.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Effective operation

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING YOUR SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

Wooden, vinyl and marble floors

Cleaning instructions for wooden, vinyl, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING YOUR SYSTEM

AFTER FINISHING THE CLEANING PROCESS, ALWAYS WIPE THE SURFACE WITH A CLOTH

Final step reminder to wipe surfaces with a cloth after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

IMPORTANT: Always check the color fastness of any fabric

Important tip to check fabric color fastness before cleaning.

Windows, glass surfaces and mirrors

Cleaning instructions for windows, glass surfaces, and mirrors.

CAUTION: When cleaning windows, always avoid sudden temperature changes

Caution to avoid sudden temperature changes when cleaning windows.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

Stainless steel or non-rusting surfaces

Cleaning instructions for stainless steel and fiberglass surfaces.

Bathroom surfaces

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces.

Soap residue

How to remove soap residue from surfaces.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, electric shock, and injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, and injury.

ADDITIONAL SAFETY RULES

WARNING: This appliance is equipped with a power cord with grounding (plug)

Warning about the appliance's grounded power cord.

CAUTION: Always drain the accumulated water from the hose before use or if the system has not been used for a period of time

Instruction to drain accumulated water from the hose before use or after prolonged inactivity.

WARNING: Risk of burns

Warning about the risk of burns from steam.

Technical specifications

Illustrations may differ from the actual product model

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product model.

Appliance description

CAUTION: Before unscrewing the safety cap, read the instructions for filling the boiler with water

Caution to read filling instructions before opening the safety cap.

Filling the steam generator with water

Step-by-step instructions for filling the steam generator with water.

USING THE APPLIANCE

WARNING: High pressure builds up in the boiler

Warning about high pressure in the boiler.

Adjustment of steam supply intensity

Explanation of how to adjust steam intensity based on the task.

Using the steam generator

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam generator.

NOTE: Attach the cloth to the floor cleaning nozzle

Note to attach the cloth to the floor cleaning nozzle.

Attaching the cloth to the brush

IMPORTANT: Stiff bristles may tear through the fabric

Important note about stiff bristles potentially tearing through fabric.

CLEANING TIP:

A tip for cleaning the floor brush cloth.

Care and cleaning of steam generator cloths

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloths.

Attaching accessories to the flexible hose

Rubber nozzle for window cleaning

Description and use of the rubber nozzle for window cleaning.

Usage

Instructions for using the window cleaning nozzle.

Spot nozzle

Description of the spot nozzle accessory.

Nylon brush (2 pcs.)

Description and use of the nylon brush accessory.

Attaching the shoulder strap

IMPORTANT: When using the steam generator with the shoulder strap, do not shake or tilt the appliance excessively

Important caution regarding using the steam generator with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Care and cleaning

General care and maintenance instructions for the appliance.

Boiler rinsing

Procedure for rinsing the boiler to remove deposits.

Limescale removal from the steam generator

Instructions on how to descale the steam generator due to hard water.

Limescale removal

Step-by-step process for removing limescale from the steam generator.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Effective cleaning

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Wooden, vinyl and marble floors

Cleaning instructions for wooden, vinyl, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Nicotine and asphalt

How to remove nicotine and asphalt stains.

Removing wax, asphalt, etc.

Instructions for removing sticky substances like wax and tar.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

ALWAYS FINISH CLEANING BY WIPING THE CLEANED SURFACE WITH A CLOTH

Final step reminder to wipe surfaces with a cloth after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Note

A note regarding cleaning small electrical appliances.

For cleaning countertops.

Instructions for cleaning kitchen countertops.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.

ENVIRONMENT

WARRANTY AND SERVICE

Information on warranty and service contact points.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To protect yourself from electric shock, never place parts of the appliance or the appliance itself in liquid or water

Safety measure to avoid electric shock by not immersing the appliance in liquids.

Do not use the appliance in a room with explosive or flammable substances

Warning against using the appliance in environments with explosive or flammable substances.

Do not use preparations or chemical substances, use only water

Prohibition of using chemicals or preparations, only water is allowed.

To prevent the risk of fire, electric shock, and injury

Safety precautions to mitigate risks of fire, electric shock, and injury.

Additional safety instructions

Caution: The appliance has a cord and plug that are earthed

Caution regarding the appliance's earthed cord and plug.

Caution: Do not leave water in the steam cleaner after use

Caution to empty water from the steam cleaner after use.

Caution: The appliance is designed for cleaning hard surfaces that are resistant to high temperatures and steam

Guidance on suitable surfaces for steam cleaning, emphasizing heat and steam resistance.

Important: Do not use additional preparations and perfumes in the water

Important instruction not to add extra preparations or perfumes to the water.

Important: Danger of hot steam

Important warning about the danger of hot steam.

Technical characteristics

The illustration may differ from the appliance

Disclaimer stating that illustrations may differ from the actual appliance.

Components

CAUTION: Read the instructions for Filling the water tank before opening the safety cap

Caution to read filling instructions before opening the safety cap.

IMPORTANT: Do not add cleaning agents, perfumes, oils or other chemicals to the appliance reservoir

Important warning against adding chemicals to the appliance reservoir.

Filling and refilling water in the steam cleaner's reservoir

Step-by-step instructions for filling and refilling the steam cleaner's water reservoir.

CAUTION: Wait 15 minutes before refilling with water

Caution to wait 15 minutes before refilling with water.

Ventilation opening

Refers to a ventilation opening on the appliance.

INSTRUCTIONS FOR USE

Caution that the appliance is under pressure

Caution that the appliance is under pressure.

Possibility of changing the steam level

Explanation of how to adjust steam level using the regulator.

Using the steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the brush

IMPORTANT: Note that the brush bristles may penetrate through thin cloths

Important note that brush bristles may penetrate thin cloths.

CLEANING TIPS:

Tips for cleaning the floor brush cloth.

Maintenance of the cloth

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching accessories to the hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Attaching the strap

USEFUL TIPS

Maintenance and cleaning

General maintenance and cleaning instructions for the appliance.

Rinsing the steam cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Descaling

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Procedure

Step-by-step process for removing limescale from the steam cleaner.

NOTE:

A note regarding storing the appliance correctly.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

IMPORTANT: DO NOT ADD PREPARATIONS TO THE water

Important warning against adding preparations to the water.

Work efficiency

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE STEAM CLEANER

Wood, vinyl and marble floors

Cleaning instructions for wood, vinyl, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

Fiberglass or steel surfaces

Cleaning instructions for fiberglass and steel surfaces.

Bathrooms

Specific guidance for cleaning bathroom surfaces.

Soap buildup

How to remove soap scum from surfaces.

Garden furniture

Cleaning instructions for garden furniture.

Blinds

Cleaning instructions for blinds.

For vehicles

Cleaning tips for vehicles and bicycles.

Artificial flowers

Instructions for cleaning artificial flowers.

Clothing

Instructions for using the steam cleaner for removing wrinkles from clothes.

Nicotine and tar

How to remove nicotine and tar stains.

Removing tar and others

Instructions for removing sticky substances like tar.

More tips for using the appliance

General tips and suggestions for using the appliance.

TIPS FOR USING THE APPLIANCE

AT THE END OF CLEANING, ALWAYS WIPE THE SURFACE WITH A CLOTH

Final step reminder to wipe surfaces with a cloth after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

ALWAYS WIPE THE CLEANED SURFACE WITH A TOWEL

Final step reminder to wipe surfaces with a towel after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Note

A note regarding cleaning small electrical appliances.

To clean countertops

Instructions for cleaning countertops.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Illustrations may differ from the actual product

Disclaimer regarding illustrations potentially differing from the actual product.

Components

CAUTION: Before unscrewing the safety cap, read the instructions for "Filling the water tank"

Caution to read filling instructions before opening the safety cap.

Filling or refilling water into the steam cleaner

Step-by-step instructions for filling or refilling the steam cleaner's water tank.

WARNING: Before refilling with water, let the unit cool for 15 minutes

Warning to allow the unit to cool for 15 minutes before refilling.

Ventilation opening

Refers to a ventilation opening on the appliance.

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING: This appliance is under pressure

Warning about the appliance being under pressure.

Using the variable steam function

Explanation of how to adjust steam flow using the regulator.

Using the steam cleaner

Step-by-step guide on how to assemble and use the steam cleaner.

Attaching the cloth to the floor brush

IMPORTANT: Please note that bristles may penetrate through thin towels

Important note that brush bristles may penetrate thin towels.

Care and maintenance of the steam cloth

Instructions for washing and maintaining the microfiber cloth.

Attaching accessories to the flexible steam hose

Guidance on attaching various accessories to the steam hose.

Nylon bristle brush (2x)

Attaching the shoulder strap

Instructions for attaching the shoulder strap.

IMPORTANT: When using the steam cleaner with the shoulder strap, avoid rocking or tilting the unit excessively

Important caution regarding using the steam cleaner with the shoulder strap.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Care and maintenance

General care and maintenance instructions for the system.

Rinsing the steam cleaner

Procedure for rinsing the steam cleaner to remove deposits.

Removing limescale from the steam cleaner

Instructions on how to descale the steam cleaner due to hard water.

Water

Guidance on the type of water to use for cleaning.

Efficient work

Tips for efficient cleaning techniques and methods.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Wood, vinyl and marble floors

Cleaning instructions for wooden, vinyl, and marble floors.

Spot cleaning (Carpets)

Guidance on how to remove stains from carpets.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

Nicotine and asphalt

How to remove nicotine and asphalt stains.

Removing wax, asphalt, etc.

Instructions for removing sticky substances like wax and tar.

TIPS FOR USING THE SYSTEM

General tips and suggestions for using the system.

ALWAYS FINISH CLEANING BY WIPING THE CLEANED SURFACE WITH A CLOTH

Final step reminder to wipe surfaces with a cloth after cleaning.

Refrigerator

Specific cleaning tips for refrigerators.

Note

A note regarding cleaning small electrical appliances.

For cleaning countertops.

Instructions for cleaning countertops.

Tips

General tips and suggestions for using the appliance.