GEBRAUCHSALEITUNG
Rear wheels - Hinterräder
Achse in die Aussparung einschieben
(siehe Abb.).
Radhalterung an der Achse befestigen
(siehe Abb.).
Kappe auf die Radhalterung aufsetzen
(siehe Abb.).
Stift und Unterlegscheibe von der Achse
demontieren.
Rad an Achse befestigen.
Stift und Unterlegscheibe montieren.
Nabenkappe anbringen.
Die Schritte - für das andere Rad
wiederholen.
To open stroller - Auseinanderfalten
des Kinderwagens
Siehe Abb. , und
Armbar - Sitz mit Armstütze
- Armbügel in die Öffnungen an der
Seite des Kinderwagens einschieben, bis ein
klickendes Geräusch zu hören ist.
Zum Öffnen den Knopf eindrücken.
Front wheels - Vorderräder
FEST an den Vorderrädern ziehen um
sicherzustellen, dass diese ordnungsgemäß
befestigt sind.
Brakes - Bremsen
Überprüfen, ob die Bremse zieht, indem Sie
versuchen, den Kinderwagen zu schieben.
Hood - Sonnendach
Siehe Abb. , und
To secure your child - Das Sichern
Ihres Kindes
Siehe Abb. -
Einstellen
Schieben Sie die beiden Schultergurtanker
in die Schlitze ein,die am nächsten an der
Schulter Ihres Kindes liegen.
Verwenden Sie die Gurtlängenverstellung,
um weitere Einstellungen vorzunehmen.
To recline back - Zurückklappen
der Rückenlehne
Zum Zurückklappen die
Rückenlehnenlasche nach unten ziehen.
Zum Hochklappen den Rückenlehnengriff
nach oben ziehen.
Swivel wheels - Schwenk -
Doppelräder
/ Die Schwenk-Doppelvorderräder kön
nen zum Fahren auf unebenem
Untergrund wie Rasen, Steinen oder Kies
arretiert werden.
To remove armbar - Entfernen der
Armstütze
/ Zum Entfernen den Metallknopf an
der Unterseite der Armstütze eindrücken.
Adjustable legrest - Verstellbare
Wadenstütze
Siehe Abbildungen -
To fold stroller - Zusammenfalten
des Wagens
Siehe Abbildungen -
Vor dem Zusammenfalten das Sonnendach
hochklappen, Bremsen feststellen und die
Beindecke und, falls installiert, den Autositz
entfernen.
Travel system - Travelsystem
Klappen Sie die Rückenlehne des Wagens
ganz nach unten. Rasten Sie die
Babyschale in ihre Position auf der
Armstütze ein.
Ziehen Sie die Gurte auf beiden Seiten
durch die Gurthaken des Autositzes.
Stellen Sie sicher, dass die Babyschale ord
nungsgemäß befestigt ist, indem Sie diese
nach oben ziehen.
Zum Entfernen der Babyschale die Gurte
aus der Schale aushaken, den Ausrastgriff
an der Rückseite der Babyschale
eindrücken und die Babyschale aus dem
Kinderwagen herausheben.
Rain Cover - Regenverdeck
Apron - Beindecke
1
2
3
4
6
5
7
8 9
1 7
10
11
14
15
16
17
18
19
20
24
22
24
25
26
29 30
27
28
31
32
33
34
36
37
38
39
40
41
D
13
GERMAN 28/6/06 11:05 am Page 1
To Next Page
Loading...
Need help?
General