Graco Soothe 'n Sway User Manual

11
ADVERTENCIA
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
POR FAVOR, GUARDE EL
MANUAL DEL PROPIETARIO
PARA USO FUTURO.
ESTE PRODUCTO REQUIERE
QUE LO ARME UN ADULTO. Siga
detenidamente las
instrucciones de ensamblaje. Si
experimenta alguna dificultad, por
favor, comuníquese con el
Departamento de Servicio al
Cliente.
PELIGROS DE CAÍDA Y DE
ESTRANGULACIÓN: Algunos
bebés han sufrido lesiones en la
cabeza al caerse de columpios y
se han estrangulado con las
correas.
• SIEMPRE use el sistema de
seguridad. Acomódelo para que
esté ajustado.
• DEJE de usar el producto
cuando el bebé pueda trepar para
salirse (aproximadamente a los 9
meses)alcance las 25 libras (11
kg) o mida 30 pulgadas (76.2 cm),
lo que ocurra primero.
• Manténgase cerca y vigile al
bebé mientras lo usa. Este
producto no es seguro para
usarlo sin supervisión o para
que el bebé duerma sin que
nadie lo atienda.
• Nunca transporte el columpio con
el bebé sentado.
PELIGROS DE ASFIXIA: Los
bebés pequeños tienen control
limitado de la cabeza y el cuello. Si
el asiento está demasiado vertical,
la cabeza del bebé puede inclinarse
hacia adelante y comprimir la
entrada de aire.
• SIEMPRE mantenga el asiento
del columpio totalmente
reclinado hasta que el bebé
tenga por lo menos 4 meses Y
pueda mantener erguida la
cabeza sin ayuda.
PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN:
• NO suspenda cordones sobre
el producto ni ponga cordones
en los juguetes.
• NO ponga el producto en
ningún lugar donde haya
cordones, tales como cordones
de persianas, cortinas,
teléfonos, etc.
• Los cordones pueden causar la
estrangulación. NO ponga
artículos con un cordón
alrededor del cuello del niño,
como por ejemplo los
cordones de una capucha o de
un chupete.
• NO USE ESE PRODUCTO si está
dañado o roto.
MODO DE SALTADOR/
TRANSPORTE:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE
ARMAR Y USAR ESTE MODO
SALTADOR.
POR FAVOR, GUARDE EL
MANUAL DEL PROPIETARIO
PARA USO FUTURO.
Prevenir una lesión seria o la muerte: No observar estas
advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en
lesiones serias o la muerte.

Graco Soothe 'n Sway Specifications

General

Swing Speeds	6
Vibration Settings	2
Power Options	AC Adapter or 4 D batteries (not included)
Weight Limit	5.5 to 25 lbs
Music and Sounds	10 melodies and 5 nature sounds
Harness Type	5-point harness
Timer	Yes
Swing Directions	Side-to-side
Recline Positions	2-position recline