Graco Soothe 'n Sway User Manual

7
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES
AVANT D’UTILISER CE
PRODUIT.
PRIÈRE DE CONSERVER CE
MANUEL D’UTILISATION POUR
ÉVENTUELLEMENT S’Y
RÉFÉRER.
CE PRODUIT DOIT ÊTRE
ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE.
Suivre les directives de
montage avec soin. En cas de
problème, communiquer avec
notre service à la clientèle.
DANGERS DE CHUTE et DE
STRANGULATION : Des bébés
ont subi des blessures à la tête
lors de chutes de balançoires et
se sont étranglés dans les
courroies.
• TOUJOURS utiliser le système
de retenue. Ajuster pour
épouser étroitement le corps.
• CESSER d’utiliser le produit
lorsque le bébé tente d’en sortir
(à environ 9 mois) qu’il atteint
11 kg (25 livres) ou 76,2 cm
(30 po), la première des
occurrences prévalant.
• Rester à proximité et surveiller
le bébé lors de l’utilisation. Ce
produit n’est pas sécuritaire
pour l’utilisation ou des
périodes de sommeil non
supervisées.
• Ne jamais transporter la
balançoire quand le bébé s’y
trouve.
DANGERS DE SUFFOCATION :
Les jeunes bébés ont une maîtrise
limitée des mouvements de leur
tête et de leur cou. Si le siège est
trop droit, la tête du bébé risque
de tomber vers l’avant et ainsi
comprimer les voies respiratoires.
• TOUJOURS garder le siège de
la balançoire entièrement incliné
jusqu’à ce que le bébé atteigne
au moins 4 mois ET puisse
tenir sa tête droite sans
assistance.
RISQUE DE STRANGULATION:
• NE PAS suspendre de cordons
au dessus de ce produit ni
fixer de cordons aux jouets.
• NE PAS placer ce produit près
d’un endroit où se trouvent
des cordons, comme les
cordons de stores, rideaux,
appareils téléphoniques, etc.
• Les cordons peuvent causer la
strangulation. NE PAS mettre
d’objets munis d’un cordon
autour du cou d’un enfant,
dont les cordons d’un capu
chon ou le cordon d’une
sucette.
• NE PAS UTILISER CE PRODUIT
si il est endommagé ou brisé.
MODE SAUTEUR/PORTE-BÉBÉ:
LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS AVANT
L’ASSEMBLAGE ET L’USAGE
DE CE MODE SAUTEUR.
PRIÈRE DE CONSERVER CE
MANUEL D’UTILISATION
POUR ÉVENTUELLEMENT S’Y
RÉFÉRER.
Afin de prévenir toute blessure grave ou mortelle: Manquer de
suivre ces avertissements et les instructions peut entraîner de
sérieuses blessures ou un décès.

Graco Soothe 'n Sway Specifications

General

Swing Speeds	6
Vibration Settings	2
Power Options	AC Adapter or 4 D batteries (not included)
Weight Limit	5.5 to 25 lbs
Music and Sounds	10 melodies and 5 nature sounds
Harness Type	5-point harness
Timer	Yes
Swing Directions	Side-to-side
Recline Positions	2-position recline