* Se reserva el derecho de introducir cambios.
Grupa Topex Sociedad con responsabilidad limitada” Sociedad comanditaria con
sede en Varsovia, c/ Pograniczna 2/4 (a continuación: “Grupa Topex”) informa que
todos los derechos de autor para el contenido de las presentes instrucciones (a
continuación: “Instrucciones”), entre otros, para su texto, fotografías incluidas,
esquemas, imágenes, así como su estructura son propiedad exclusiva de Grupa
Topex y está sujeto a la protección legal de acuerdo con la ley del 4 de febrero
de 1994 sobre el derecho de autor y leyes similares (B.O. 2006 Nº90 Posición 631
con enmiendas posteriores). Se prohíbe copiar, tratar, publicar o modificar con
fines comerciales de la totalidad o de partes de las Instrucciones sin el permiso
expreso de Grupa Topex por escrito. El no cumplimiento de esta prohibición
puede acarrear la responsabilidad civil y penal.
TRADUZIONE DEL MANUALE ORIGINALE
TOSAERBA A BENZINA CONDOTTA
52G671, 52G672, 52G673
AVVERTIMENTO! IMPORTANTE! PRIMA DI UTILIZZARE IL
DISPOSITIVO, LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE E
CONSERVARLO PER RIFERIMENTI FUTURI.
NORME DI SICUREZZA DETTAGLIATE
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'USO DI TOSAERBA A
BENZINA
Sicurezza di utilizzare benzina prato falciatrici in pratica
1. Insegnamento
a) Leggere attentamente le istruzioni. Acquisire familiarità con i
controlli e il corretto utilizzo del dispositivo.
b) Non permettere mai che il dispositivo venga utilizzato da bambini
o persone che non conoscono le istruzioni per l' uso del dispositivo.
Le normative nazionali possono specificare l' età esatta
dell'operatore.
c) Non falciare mai quando altre persone, specialmente bambini o
animali domestici, si trovano nelle vicinanze.
d) Ricordare che l'operatore o l' utente è responsabile di incidenti o
minacce ad altre persone o all'ambiente.
2. Preparazione
a) Indossare sempre scarpe robuste e pantaloni lunghi durante il
taglio. Non utilizzare il dispositivo con nudi piedi o in aperta sandali.
Evitare danneggiato abbigliamento che è troppo allentato o ha
appeso le cinghie o nastri.
b) Controllare la zona in cui il dispositivo si deve essere gestito e
rimuovere eventuali oggetti che potrebbero entrare nel dispositivo.
c) Prima dell'uso, controllare sempre le lame, le viti e gli accessori del
gruppo coltelli per usura o danni. Sostituire usurate o danneggiate
parti in kit per mantenere loro equilibrato. Sostituire le etichette
danneggiate o illeggibili.
d) Fare rifornimento all'aperto, con il motore freddo. Non fare
rifornimento o svitare mai il serbatoio del carburante mentre il
motore è in funzione.
e) Essere attenti quando il rifornimento e fare assicurarsi che non v'è
alcuna fonte di fuoco vicino.
3. Uso
a) Non bloccare mai i controlli del dispositivo. Ciò può causare voi a
perdere il controllo della attrezzature e causare un incidente.
b) Non avviare in sui dispositivi interni. C'è un rischio di avvelenamento
o asfissia dalla accumulo di scarico gas.
c) Tagliare l'erba solo alla luce del giorno o con una buona luce
artificiale.
d) Evitare di falciare l' erba bagnata.
e) sempre fare sicuro che i vostri piedi sono saldamente sulla pista.
f) Dai, non correre mai.
g) Tagliare l' erba lungo il pendio, mai in salita o in discesa.
h) Prestare particolare attenzione quando si cambia direzione su un
pendio.
i) Non falciare su pendii eccessivamente inclinati, fino a un massimo
di 15 gradi.
j) Be soprattutto attenzione quando il backup up o tirando la
macchina verso voi.
k) Spegnere l' azionamento del taglio dell'elemento (s) se la macchina
deve essere inclinato quando si è in fase spostata sopra non erba
superfici e quando si è in fase di trasporto da e per la falciatura zona.
l) Non utilizzare la macchina con danneggiate coperchi o
alloggiamenti e senza una sicurezza dispositivo tale come allegati
coperture e / o erba catchers.
m) Avviare il motore con attenzione come istruito, prendendo cura che
i vostri piedi sono di distanza dal taglio elemento (s).
n) Non inclinare la macchina quando iniziare il motore, ad eccezione
di dove si deve essere inclinato per iniziare. In questo caso, non
inclinare più di necessario e solo sollevare la parte che è lontano
dall'operatore.
o) Non avviare il dispositivo, mentre in piedi davanti alla scarico di
apertura.
p) Mantenere le vostre mani e piedi di distanza dalla rotanti parti. Fare
Assicurarsi che la scarica di apertura è non bloccato in tutti i tempi.
q) Non trasportare l' attrezzo elettrico con il motore acceso.
r) Arrestare il dispositivo. Assicurarsi sicuro tutti in movimento le parti
sono non in movimento
− ogni volta che si cammina via dal dispositivo,
− prima di pulire o spingere attraverso l' uscita,
− prima di controllare, pulire o riparare il dispositivo,
− dopo essere stato colpito da un oggetto estraneo. Controllare
che il dispositivo sia non è danneggiato e, se necessario,, riparare
esso prima di riavviare e operativo il dispositivo se il dispositivo
inizia a vibrare eccessivamente (controllare immediatamente)
− verificare la presenza di danni,
− sostituire o riparare qualsiasi parte danneggiata,
− controllare e serrare le parti allentate.
4. Manutenzione e conservazione
a) Arrestare il motore e rimuovere i scintilla spina cavi prima di
manutenzione o riparazione
b) Mantenere tutti i dadi, i bulloni e le viti in buone condizioni per
garantire che l'unità funzioni in sicurezza.
c) Controllare l' erba di raccolta di frequente per usura o danni.
d) Con gli attrezzi a coltelli multipli, fare attenzione poiché la rotazione
di un elemento di taglio può causare la rotazione delle altre lame.
e) Fare attenzione durante la regolazione della macchina per evitare
che le dita rimangano intrappolate tra i coltelli mobili e le parti fisse
della macchina.
f) Fare attenzione quando si maneggiano i coltelli, anche se la
trasmissione è disinnestata poiché i coltelli potrebbero ancora
ruotare.
g) Sostituire le parti usurate o danneggiate per sicurezza. Utilizzare
solo originali pezzi di ricambio ed accessori.