Pos.
Descrizione
IT
Aprašymas
LT
Apraksts
LV
Omschrijving
NL
107
O-ring O žiedai Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzeni O-ringen
112a
Anello di arresto Fiksavimo žiedas Sprostgredzens Borgring
153
Cuscinetto Guolis Gultnis Kogellager
154
Cuscinetto Guolis Gultnis Kogellager
155
Camera dell'olio Alyvos kamera Eļļas kamera Oliekamer
158
Molla ondulata Rifliuota spyruoklė Viļņotā atspere Drukring
159
Rondella Poveržlė Paplāksne Ring
172
Gruppo rotore/albero Rotorius/velenas Rotors/vārpsta Rotor/as
173
Vite Varžtas Skrūve Schroef
173a
Rondella Poveržlė Paplāksne Ring
176
Parte interna del
connettore
Vidinė elektros jungties dalis Spraudņa iekšējā daļa
Kabelconnector
inwendig
181
Parte esterna del
connettore
Išorinė elektros jungties dalis Spraudņa ārējā daļa
Kabelconnector
uitwendig
188a
Vite Varžtas Skrūve Inbusbout
190
Maniglia Kėlimo rankena Rokturis Ophangbeugel
193
Tappo dell'olio Alyvos sraigtas Eļļas aizgrieznis Inbusbout
193a
Olio Alyva Eļļa Olie
194
Guarnizione Tarpiklis Blīvslēgs Pakkingring
198
O-ring O žiedas Apaļa šķērsgriezuma blīvgredzens O-ring
Pos.
Opis
PL
Descrição
PT
Instalaţie fixă
RO
Naziv
RS
6a
Kołek Pino Pin Klin
7a
Nit Rebite Nit Zakovica
9a
Klin Chaveta Cheie Klin
37a
Pierścień O-ring O-rings Inel tip O O-prsten
44
Pierścień tnący Anilha da trituradora Inel tocător Prsten seckalice
45
Głowica tnąca Cabeça da trituradora Cap tocător Glava seckalice
48
Stator Estator Stator Stator
48a
Listwa przyłączeniowa Caixa terminal Înveliş stator Priključna letva
49
Wirnik Impulsor Rotor Propeler
50
Korpus pompy Voluta da bomba Carcasă pompa Kućište pumpe
55
Obudowa statora Carcaça do estator Carcasă stator Stator kućišta
58
Mocowanie uszczelnienia
wału
Suporte do empanque Etanşare Nosač zaptivanja osovine
66
Pierścień mocujący Anilha de fixação Inel închidere Prsten pričvršćivanja
68
Nakrętka
dopasowująca
Porca de ajuste Cap reglaj Matica za podešavanje
39
Appendix A