GRUNDFOS UMP3 HYBRID
ELECTRONIC CIRCULATOR - ART. P328
ICMA S.p.a. - Heating Technologies - www.icmaspa.it FIP328MLCL - 02/2021
Icma SpA - Via Garavaglia, 4 - 20012 Cuggiono (MI) ITALY Tel: +39 02 97249134 - +39 02 97249135 - www.icmaspa.it - sales@icmaspa.it
Questo prodotto può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità siche, sensoriali o
mentali o con mancanza di esperienza e competenza purché siano sorvegliati o abbiano ricevuto istruzioni sull’utilizzo sicuro
dell’apparecchio. Tali persone devono inoltre comprendere i rischi connessi all’uso del prodotto. Impedire ai bambini di giocare
con il prodotto.La pulizia e la manutenzione utente non devono essere eettuate da bambini o persone con ridotte capacità
siche, sensoriali o mentali senza un’adeguata sorveglianza.siche, sensoriali o mentali ridotte non devono utilizzare questo
prodotto a meno che non siano state istruite o siano sotto la supervisione di un responsabile. I bambini non devono utilizzare
o giocare con questo prodotto.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
Данное изделие может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными и
умственными способностями или недостаточным опытом работы с изделием и знаниями о нем при условии, что такие лица
находятся под присмотром или были проинструктированы на предмет
безопасного использования изделия. Такие лица должны также понимать факторы опасности, связанные с использованием
изделия. Строго запрещается разрешать детям играть с изделием. Очистка и техническое обслуживание не должны
выполняться детьми или лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями без
должного присмотра.
AVVIAMENTO - WARNING - ВНИМАНИЕ
To Next Page
General