Halm HEP Optimo - Page 36

EK-megfelelőségi nyilatkozat/Declaraţie de conformitate CE/Prohlášení o shodě ES
Gyártó cég/ Producător/ Výrobce: Halm Pumpen + Motoren GmbH
Silcherstrasse 54
73666 Baltmannsweiler
Germany
A gyártó cég ezennel kijelenti, hogy az alábbi termék/Producătorul declară că produsul/Výrobce tímto prohlašuje, že výrobek:
HEP Optimo / HEP Optimo Basic / HEP Optimo (N) / HEP Optimo Basic (N) /
HEP Optimo Solar / HEP Optimo Geo / BUPA (N)
1)
/ BGPA (N)
2)
• az alábbi irányelvek mindenkori megfogalmazása szerinti rendelkezésnek megfelel:
• respectă prevederile următoarelor directive cu modificările şi completările ulterioare:
• vyhovuje všem ustanovením následujících směrnic v jejich právě platném znění:
- 2006/ 95/EC
- 2004/108/EC
- 2009/125/EC
Keringető szivattyúk/Pompe de circulaie/Oběhová čerpadla:
Az EU Bizottság 641/2009 és 622/2012 sz. rendelete
Regulamentul Nr. 641/2009 şi 622/2012 al Comisiei EU
Předpis č. 641/2009 a 622/2012 komise EU
A gyártó cég kijelenti továbbá,hogy/De asemenea,producătorul declară că/Výrobce dále prohlašuje,že:
• a következő harmonizált nemzetközi szabványokat alkalmazták:
• s-au aplicat următoarele standarde internaionale armonizate:
• byly použity následující harmonizované mezinárodní normy:
- DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-51
- DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2
- DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3
Az EK megfelelőségi nyilatkozat kiállításának helye és dátuma/Declaraia de conformitate CE a fost eliberată/Prohlášení o shodě ES bylo vystaveno:
Baltmannsweiler, 01.08.2015
Felix Kröll, Managing Director
Halm Pumpen + Motoren GmbH
Silcherstrasse 54
73666 Baltmannsweiler
Germany
1) + 2)
Alkalmazás ivóvíz-keringető szivattyúkban/Utilizare ca pompe de circulaie pentru apa potabilă/Použití jako oběhové čerpadlo pitné vody
Műszaki adatok/Date tehnice/Technické údaje
- EEI értékek/valori/hodnoty
sorozat/seria/série HEP ... XX-4.0 ≤ 0,20
sorozat/seria/série HEP ... XX-6.0 ≤ 0,23
sorozat/seria/série HEP ... XX-7.0 ≤ 0,23
- A leghatékonyabb keringető szivattyúk referenciaértéke EEI ≤ 0,20.
Valoarea de referină a celor mai eficiente pompe de circulaie este EEI ≤ 0,20.
Referenční hodnota pro nejúčinnější oběhová čerpadla je EEI ≤ 0,20.
- BUPA (N) / BGPA (N) sorozat: Ez a keringető szivattyú csak ivóvízhez alkalmas.
Seria BUPA (N) / BGPA (N): Această pompă de circulaie este adecvată numai pentru apa potabilă.
Série BUPA (N) / BGPA (N): Toto oběhové čerpadlo je vhodné pouze pro pitnou vodu.
36