15
6.1. Автоматический прием радиосигнала DCF
• Сразу после загрузки батарей часы начинаютпоиск радиосигнала DCF.Во
время этого процесса на дисплее мигает значок радиосигнала (11).
Индикация Поиск сигнала DCF
мигает
активный
горит непрерывно
сигнал принят успешно
не горит неактивный
• Если сигнал автоматически принять не удается, нажмите иок. 3секунд
удерживайте кнопки ВВЕРХ (16) иВНИЗ (17), чтобы включить поиск
радиосигнала DCF вручную. Значок радиосигнала (11) мигает.
Настройкачасов. Примечания
• Поиск длится около3-10минут. Если сигнал принять не удалось,
операция завершается автоматически. Повторная попытка будет
произведена вследующий полный час. Значок радиосигнала (11) гаснет.
• При необходимости часы икалендарь можно настроить вручную.
• Поиск радиосигнала DCF осуществляется каждые сутки (между 01:00
и05:00). При успешном приеме радиосигнала введенные вручную
значения времени икалендаря заменяются.
Индикация летнеговремени
Переключение на летнее время происходит автоматически. Во время
индикации летнеговремени на дисплее отображается S (9).
• Нажмите иок. 3секунд удерживайте кнопки ВВЕРХ (16) иВНИЗ (17), чтобы
завершить принудительный поиск радиосигнала.
6.2. Настройка вручную
• Нажмите иок. 3секунд удерживайте кнопку ВВЕРХ (16) и ВНИЗ (17), чтобы
остановить поиск радиосигнала DCF.Значок радиосигнала (11) не горит.
Теперь часы можно настроить вручную.
• Нажмите иоколо3секунд удерживайте кнопку РЕЖИМ (14), чтобы
настроить параметры вследующем порядке:
• Час (2)
• Минуты (2)
• Год(2)
• Месяц (4)
• День (3)
• Установите значение кнопкой ВВЕРХ (16) или кнопкой ВНИЗ (17), затем
подтвердите выбор кнопкой РЕЖИМ (14).
• Во время настройки часа или минут нажмите кнопку °F/°C (15), чтобы
установить форматиндикации времени (12-часовой или 24-часовой).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не
производилось втечение 10 секунд.
• Нажмите иудерживайте кнопку ВНИЗ (17), чтобы установить язык
индикации дней недели (5).
День недели. Примечание
Дни недели могут отображаться на следующих языках: английский (GB),
французский (FR), немецкий (DE), испанский (ES), голландский (DU),
итальянский (IT).
6.3. Часовые пояса
Часовые пояса
• Радиосигнал точноговремени DCF соответствует среднеевропейскому
времени. Если часы эксплуатируютсявдругом часовом поясе, то их
необходимо настроить соответствующим образом.
• Например, разница во времени между Москвой иБерлином составляет
3часа. ВМоскве, таким образом, необходимо сделать поправку
в+3часа. Вэтомслучае кпоказателю времени (установленному
автоматически по радиосигналу DCF или вручную) часы автоматически
будут прибавлять 3часа.
• Нажмите и3секунды удерживайте кнопку ВВЕРХ (16), чтобы отобразить
время другогочасовогопояса. На дисплее отображается значок часового
пояса (8).
• Нажмите иок. 3секунд удерживайте кнопку РЕЖИМ (14), чтобы настроить
смещение часовогопояса. Значение часа (2) мигает.
• Чтобы установить смещение (+/-12 часов), нажмите кнопку ВВЕРХ (16) или
ВНИЗ (17), затем подвердите кнопкой РЕЖИМ(14).
• Режим настройки выключается автоматически, если нажатий на кнопки не
производилось втечение 10 секунд.
• Нажмите иок. 3секунд удерживайте кнопку ВВЕРХ (16), чтобы перейти в
обычный режим индикации времени.
6.4. Цельсий /Фаренгейт
• Выбор единицы измерения температуры осуществляется кнопкой °F/°C (15).
6.5. Фазы Луны
На основном блокеотображаютсяфазы Луны (6) для соответствующих суток.
Значки:
Индикация (6) Фаза Луны
Новолуние
Растущий месяц
Растущая четверть
Растущая Луна
Полнолуние
Стареющий месяц
Стареющая четверть
Стареющий месяц
6.6. Разряд батарей
Значок (10) на дисплее показывает, чтобатарея почти разряжена. Замените
батареи.
7. Техническое обслуживание иуход
Чистку изделия производить толькобезворсовой слегка влажной салфеткой.
Запрещается применять агрессивные чистящие средства. Следите за тем,
чтобы вустройство не попала вода.