FRANÇAIS
ARRET URGENCE
DETECTEUR ARRET
URGENCE/CLÉ
BUTÉE DE FIN
DE COURSE
PIVOTEMENT
INTERRUPTEUR A CLE
DIRECTION
VERROUILLAGE
ACCOUDOIR
DIRECTION
DIRECTION
TERRE
REPOSE-PIEDS
ELECTRIQUE
BOUTON FACULTATIF
SIEGE REPOSE-PIEDS
ELECTRIQUE
MOTEUR
PIVOTEMENT
DÉBLOCAGE
MANUEL
CARTE
EN LIGNE
COMMS
HAN126
REMARQUE : TOUS LES CONTACTS
SONT EN ETAT DE PRET-A-FONCTIONNER
POUR LE MONTE-ESCALIER
CONTACT CIRCUIT OUVERT = REPOSE-PIEDS ABAISSE
CONTACT CIRCUIT FERME = REPOSE-PIEDS RELEVE
CONNEXIONS MOTEUR DROITE
BLEU = M1
MARRON = M2
CONNEXIONS MOTEUR GAUCHE
BLEU = M2
MARRON = M1
SUPPORT
BOUTON
SW7
SW6
SW3
SW5
SW4
SW2
SW1
SW8
JAUNE
JAUNE
NOIR
NOIR
BOUTON VERROUILLAGE
SUR ACCOUDOIR EN
AVAL UNIQUEMENT
ORANGE
BLEU
BOUCLE
VERT
BLEU
1
2
1
2
1
2
1
2
PAS DE CONNEXION
TERRE
DETECTEUR ARRET D'URGENCE
PAS DE CONNEXION
ROSE
NOIR
1
2
3
4
ROSE ROSE
ROSE
ROSE
BLANC
BLANC
BLANC BLANC
2
1
2
1
2
1
1
2
2
1
2
1
2
1
VERT 5VERT 5
VERT 5VERT 5
F M
F M
1 1
1 1
NOIR
MARRON
NOIR
NOIR
ORANGE
ROUGE
FERRITE
BLEU
MARRON
BLEU
MARRON
BLEU 6
BLANC 9
M1
M2
1
1
1
2
1
2
3
1
2
1
1
2
2000 POWERED FOOTPLATE SCHEMATIC
MOTEUR
REPOSE-PIEDS
NOIR
ROUGE
BATTERIE 24VDC
ROUGE
M
M
B
-
M
+
B
+
M
-
M
FUSIBLE B+
F
M F
NOIR
COSSE
A ANNEAU
TAB4 TAB5 TAB2
TAB3
FU1
TAB6
RÉF. N° 000200.52002
TAB1
1
1
1
2
11
11
CONNECTEUR
EMBROCHABLE
CONNECTEUR
EMBROCHABLE
CONNECTEUR
EMBROCHABLE
MARRON
JAUNE
JAUNE
VERS BOUTON COMMANDE
REPOSE-PIEDS
N/F = REPOSE-PIEDS LEVÉ
N/O = REPOSE-PIEDS ABAISSÉ
BLEU
(CONNECTEUR 24VDC DISPONIBLE SUR CABLE ROUGE BRANCHÉ
SUR LE COMMUTATEUR MARCHE/ARRET SUR LE PANNEAU AVANT)
MANUEL D’INSTALLATION DU MONTE-ESCALIER HANDICARE 2000 SIMPLICITY / STYLE 233
Appendice 3
Style vue d’ensemble pivotement electrique