Hans Grohe Metris 230 Series User Manual

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2
FR Mode d‘emploi / Instructions de montage 3
EN Instructions for use / assembly instructions 4
IT Istruzioni per l‘uso / Istruzioni per Installazione 5
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje 6
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 7
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning 8
PT Instruções para uso / Manual de Instalación 9
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu 10
CS Návod k použití / Montážní návod 11
SK Návod na použitie / Montážny návod 12
ZH 用户手册/组装说明 13
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу 14
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató 15
FI Käyttöohje / Asennusohje 16
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning 17
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos 18
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju 19
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu 20
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare 21
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης 22
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo 23
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend 24
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija 25
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu 26
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning 27
BG Инструкция за употреба / Ръководство за
монтаж 28
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 29
AR ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ / ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟد 30
Metris 230
31081000 / 31087000
31187000

Hans Grohe Metris 230 Series Specifications

General

Series	Metris 230
Material	Brass
Hand Shower Included	No
Warranty	Limited Lifetime
Finish	Chrome
Handle Type	Lever
Spray Modes	Aerated
Product Type	Wall-mounted faucet

Summary

Safety Notes

Installation and Operation Guidance

Installation Instructions

Detailed steps for installing the mixer.

Adjustment

Guidance on adjusting the hot water limiter.

Dimensions

Details the physical dimensions of the mixer.

Flow Diagram

Visual representation of water flow with and without EcoSmart.

Spare Parts

Lists available replacement parts for the product.

Special Accessories

Information on optional additional items for the product.

Operation

Guidance on the correct usage of the mixer.

Cleaning

Instructions on how to clean the mixer.

Technical Data

Assembly Instructions

Technical Drawings and Specifications

Metris 230 Dimensions

Detailed measurements for the Metris 230 faucet.

Flow Rate Curves

Graphs showing flow rate (Q) versus pressure (MPa/bar).

Spare Parts List