Harman Kardon SB 30 - SB 30 Operation and Indicators; Soundbar Top-Panel Controls

HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard
Northridge, CA 91329
Dear Customer,
Congratulations and thank you for choosing the JBL brand. Please take a moment to
AMKNJCRCRFCCLAJMQCBNPMÄJCA?PB2FCGLDMPK?RGMLUCE?RFCPUGJJCL?@JCSQRMICCN
WMSGLDMPKCBMDMSPJ?RCQR?BT?LACKCLRQ?LBUGJJFCJNSQRM@CRRCPSLBCPQR?LBWMSP
LCCBQ?LBDSJÄJJWMSPCVNCAR?RGMLQ
For more than 60 years, the JBL brand has been the professional’s top choice in music
?LBÄJKPCAMPBGLE?LBPCNPMBSARGML$PMKRFCQR?ECRMRFCPCAMPBGLEQRSBGMRMRFCJGT-
ing rooms and automobiles of critical audiophiles, the JBL brand sets the standard for
accuracy and dynamic musical performance.
We’ve maintained this enviable position through rigorous research into analog and
BGEGR?JRCAFLMJMEGCQ?LBNQWAFM?AMSQRGAQ2FCPCQSJRQMDRFGQPCQC?PAFBPGTCRFCBCTCJ-
MNKCLRMDLCUBCQGELQ?LBK?RCPG?JQCVRP?ARGLECTCLEPC?RCPJCTCJQMDNCPDMPK?LAC
5CiPCAMLÄBCLRRF?RRFC( *NPMBSARQWMSF?TCAFMQCLUGJJQSPN?QQWMSPCVNCAR?RGMLQ
?LBRF?RRFCLCVRRGKCWMSAMLQGBCPRFCNSPAF?QCMD?L?SBGMNPMBSARWMSUGJJ?E?GL
think of JBL products.
Once again, thank you for selecting JBL equipment.
HARMAN International Industries, Incorporated
A Message from the JBL manufacturer
and the Consumer Electronics Association:
1CJCARGLEÄLC?SBGMCOSGNKCLRQSAF?QRFCSLGRWMSF?TCHSQRNSPAF?QCBGQMLJWRFC
QR?PRMDWMSPKSQGA?JCLHMWKCLR,MUGRGQRGKCRMAMLQGBCPFMUWMSA?LK?VGKGXC
RFCDSL?LBCVAGRCKCLRWMSPCOSGNKCLRMDDCPQ( *?LBRFC!MLQSKCP#JCARPMLGAQ
QQMAG?RGMLU?LRWMSRMECRRFCKMQRMSRMDWMSPCOSGNKCLR@WNJ?WGLEGR?R?Q?DC
JCTCJMLCRF?RJCRQRFCQMSLBAMKCRFPMSEFJMSB?LBAJC?PUGRFMSR?LLMWGLE@J?PGLEMP
BGQRMPRGMLm?LBKMQRGKNMPR?LRUGRFMSR?DDCARGLEWMSPQCLQGRGTCFC?PGLE
Sound can be deceiving. Over time your hearing “comfort level” adapts to higher
volumes of sound. What sounds “normal” can actually be loud and harmful to your
FC?PGLE%S?PB?E?GLQRRFGQ@WAFMMQGLE?Q?DCJCTCJ #$-0#WMSPFC?PGLE?B?NRQ
TO ESTABLISH A SAFE LEVEL:
l1R?PRWMSPTMJSKCAMLRPMJ?R?JMUQCRRGLE
l1JMUJWGLAPC?QCRFCQMSLBSLRGJWMSA?LFC?PGRAMKDMPR?@JWAJC?PJW?LBUGRFMSRBGQRMPRGML
ONCE YOU HAVE ESTABLISHED A COMFORTABLE SOUND LEVEL:
l"MLMRCVACCBRF?RJCTCJ
2?IGLE?KMKCLRRMBMRFGQLMUUGJJFCJNRMNPCTCLRFC?PGLEB?K?ECMPJMQQ
GLRFCDSRSPCDRCP?JJUCU?LRWMSJGQRCLGLEDMP?JGDCRGKC