EasyManuals Logo

Harman JBL GTO Series User Manual

Harman JBL GTO Series
15 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #14 background imageLoading...
Page #14 background image
SPECIFICATIES
GT0328
GT0429 GT0529
GTO
629
GT08429
GT08629
GT0939
Type:
1/2"tweeweg 4'tweeweg 5·1!4'tweeweg 6-1/2'twooweg
4"x6'tweeweg
6"x8
'
/5'x7'
6
"x9
"tweeweg
autotuidspreker autoluldspreker autoluidspreker autoluidspreker autoluidspreker tweeweg autoluidspreker
autoluidspreker
-
~_!_~8!iv8~:!~~
-------
-
7
sw
------
ws
w-
-
-
~
--
135
w
--
1
so
w
~-·--tJSw
---
~=-
·
~
=:=
1~~
-~
-
:=:=
.
:=:=
---
~~
-=:==-
vermogenverwarking. contlnu ____
--~
25WRMS
___
_
35
"W
f:ii~
-i
s
~-
-
~FiMs
--
-
·-
oow
-
RMs
·
--
·
--
··""""45\N
R~
60 w
RMS
100
w
RMS
gemiddeld:
-------··--
-~~--
·
--
--···
-
-
·
-
··
----
--
--~
~
-
1\anbEMjenRMS-vermogensbereik
5W
50W
5W
SOW
SW
75W
5W-125W
SW-SOW
5W
-
125W
5W-200W
versterker:
Frequentierespons: BSHz -
21
kHz
75Hz
21k Hz
67Hz
21kHz
53Hz-2
1
kH_::
.
75Hz-21kHz
-
~9J::!_~
_
21
kH~
-
-
~21
kHz
Nom
inal
e lmpedantle: 3 ohm 3 ohm 3 ohm 3 ohm 3 ohm 3 ohm
--
~
ohm
__;
8e-,""'oe"'li"'ghe_,;"'d
J0(2"',
83'-'V'"/m!1)
~
'
______
9
.._,
1
_,-
d,_B
___
____,
9,_2,dB
,_
___
5!c92._,de=
B
c_
___
9;;3C-"d'e.B
___
____,
9~2,-.dB
'--c-
--
~
-
dB
_
___
_
___
~
_
9~
-
-
-
-
ALQEMENE
BEHANOEUNQ:
Reinig
de
WsprekErschermen
met
99:1
..ooiDge
doek.
Gat:ruil
geen
reinigngsmKldelen
of~
op
de
schermen
of
op
de
ll.idsprekereenheden.
QARANTIE:
Li.idsprekers
uit
de
SEriil
Grcrrd
Toorirg
zijn
gegacrdeerd
tegen
defecten.
De
gaantiedwr
voor
de
k.lidspreker
is
afhankelijk
van
de
wetgevi~
in
ret
land
waarin
de
k.lidspreker
is
aangeschatt.
Uw
P<latseli_i<e
JBL"·dea.'er
op
he
t
gebied
van
au\1)-atJOO
karl
u
helpen
bij
het
bepajen
V<lllM'
garan
t
ieduur
.
Ga
naar
~WN.j~.com
als
u
l1W
~uct
wih
registaren.
DANE TECHNICZNE
GT0329 GT0429
GT0529
GT0629
Typ:
GloSnik
dwudroiny
GloSnik
dwudroi:ny
GloS
n
ik
dwudroiny
GloSnik
dwudroi:ny
caraudk>3-1/2'
caraudlo4
' caraud
io5-
1
/4'
caraudl
o6-1/2'
GT06429
GloSnik
dwudroi:ny
car
audk>
4'
x
6'
GT08629
GloSn
ik dwudroi:ny
car audio 6" x 8'
/5
'
~~"~~
-
=~~-
~
~=
-~-~=,
~
,
_-
_
-_-
_
----
-
--
~75~W~
__
-
__
--~
1~05~W
~---
~
,3~5
uW
,----
,
~~~W
~---
,
,
o,~~W~
---
~1;;~
Moczna
ml
onowa:
__
_
____?~~A~_§_
___
_
35WRMS
--···----~--
~-~~§
__
_
___
_
___
?_Q
__
I.:"t
_
~!Yl§
~
§WR
M_§
____
_
t:l()___!{
__ B_ _
-=-
~~~~~22:~M..$=~~~~~~~:
.
__
_
___
___
__
_?
_
~_:-
_
5_Q
_
~
-
--·
-
5
w-
50
w 5
w-
75
w 5
w-
125
w 5
w-
50
w 5
w-
125 w
Pasmo przenoszenia:
lmpedancja
znamioOowa:
=
~~~~J?~~_'{!~t
··
85Hz-21kHz
-·---~-
~:
~.
=
:
=~
[Oi!i
:
=-
·-
-
··
-
- _
9_:1_d
_
l:!
75
H
~ -
21
k
Hz
__
_
__
67 Hz -
21
kHz
3orny
3omy
92 dB
92
dB
53Hz
-
21kHz
3omy
93dB
75
~-
21
kHz
49Hz
-
21
kHz
3 omy
3omy
92dB
93d8
GT0939
GloS
ni
k dwudroi:ny
car audio
6'
x
9'
300W
---
~QO
-
~
~~s
_
__
_ _
5W
-
200W
-
--
·
--
··
··- ···- -
4
~Hz-21
k!-lz:
.
__
3omy
94dB
OG6LNE
WARUNKI
KONSERWACJI:
Maskownice glo$nik6w
czySc
iC
wi
l
gotn<j
Sciereczk(J.
Do
czyszczenia maskownic i kopulek gloSnik6w
nie
naleZy
uZ)waC
i:adnych Srodk6w czyszczqcych
ani
rozpuszczalnlk6w.
GWARANCJA:
Producent gwarantuje, i:e
gtoSniki
se
rii
Grand
Tou
r
ing
sq
wo
lne
od
wad fabrycznych.
DfugoSC
okresu gwarancyjnego gloSnik6w zalei:y
od
praw obowi¥ujqcych w kraju, w
k16rym
zostaly
zakuplone.
DlugoSC
okresu gwarancyjnego
okreSii
lokalny sprzedawca samochodowego
sprzii!IU
akustycznego JBL •. W celu
za
rejestrowan
1a
produktu octwiedz
s
tr
on~
WMY.jbl.com
-
PotenCTa
·
decilidiO:
·--·--
·
~------··--··-
-
-:rsw
----
10
s w
·-
Pot~ildad9
aU
'
cti
O:
media-
COOiinua
: _
-
-
~
=-
j~:~~A¥§:
::::_
_
~~
35 w
RMS
--i
rli&YaiO
··
recomendadO··aepo:6;:;Cia
- 5 w a
sow
s w a 50 w
-
~
-
.
~(:)_-~pl
_
i
fi~~(:)_r:
135W
-45V·TRMS
5Wa75W
1~W
60WR
MS
5Wa
125W
1
35W
45WAMS
5Wa50W
R~Sfl9.S..!
.
<i
.-
~
fr~tut!ln~j,a:
-
~
-
~~~~.!.~
.3....
·
-····-
..!
·
~
-
Hz a
2.!
.
~
.
1::1!
--·----
~~
.
!:!~
-
~
-
~.!!.~
-
-
---··
·
_?.3
H ~
a _
21
~z
_
_!~
1-!~
2~
_
~z
49
Hz
a
21
k
Hz
J
:td~~~r=~~f!1~
--
---
-
~~
=-
-
~
-
~~-
=-=
-=
-
---
-
-
~~~~
- -
-
~~
~-
-
-
-~9~~
~-
-
-
--
-
-
-
=-~
-
-=~
~~]'
~
--
~
--~~~
~
-
-
-
--
~~~~
-
CUIOADO GERAL:
Umpe
as
g
rades
do
altofalante com um pane
!.im
ido.
Nao
use
limpadores
ou
solventes
nas
grades
ou
nas
unidades do altofalante.
GAAANTIA: Altofalantes da
s8rie
de
Grand
Touring
sao garantidos contra defeitos. A
durac;ao
da
garantia do altofalante depends
das
leis
no
pais
no
qual
ale
foi comprado. Seu revencledor local de audio
de
carro
JB
L
*pede
ajuda-lo a determinar a
durac;ao
da
sua
garan
ti
a.
Para
registrar o
seu
produto, acesse www.jbl.com.
Tl.m
:
CpeAHIIA
MO
li.IHOCTb
np~
HenpepbiBHOH
.E!
.
~
.
o~~~~
- :
-
GT0329
AsyxnonocHaA
aBTOM06~1lbH311
aKYCTH'IecKall
CMCTeMa.
HoMHHanbHbiH
paJM@p-
90
MM
(31
/2
")
GT0429
,QoyxnonocHaA
aoroM06HilbHaA
aK
yC
TW
-IeCKaA
HOM~H31lbHbiM
palMep -
100
MM
(4")
75BT
105Bt
256T
35
8T
GT0529
,QoyxnOJIOCHVI
3BTOM06HilbH3A
aKyCT~'IecKaA
HOMHH3JlbHb1M
palMep - 1
30
MM
(51/4")
135BT
458T
PeKOMeH,qyeMblii
A11311330H
MOli.IHOCTH
5 -
50
BT
5-
50
BT
5-
75
Br
GT0629
,lloyxno
nocHaA
aBTOM0
6
11
JlbH
311
aKycTI'l'--lect<all
HOMHH31l
bH
b1
M
paJMep
- 1
65MM
(6
1/2')
GT06429
,QoyxnonocHaA
3BTOMo61'lllbHall
aKycrn'leCKall
Cl'lCTeMa.
H
OM
I'IHanbHbl
e
pa3Mepb1
-
100x 1
50MM
(4"X6j
180BT
135BT
608T 45Bt
5-125Br
5 -
SOBr
GT08629
,lleyxnonocHaA
aoroM06Hnt.Hafl
alo/Cn1'1ect<aA
'""'""·
HOMI'IHaJlbHble
pa3Mepb1
-
150
x200MM
(6
"x8")
H
130x
180MM
(5"x71
180Br
608T
5-\256T
GT0939
TpexnonocHaA
38TO
M06HilbH311
a~cyCTI1'1ecKall
HOMI'lH31lbHble
paJMepbl
-
150
x2
30M\.1.
(6"
x9")
300
Br
100Br
5-200Br
~
e
!l.~~~:
~
-----~
=
~~-~----
-
·
-
· ·
·-
-
-
-~----
·
-
·-
3i$$eKTHBI1b1M
pa6o•mM
,q11ana1oH
85
ru -
21~<ru
75
ru-
21
Kru
67
ru - 2
111ru
53ru-2
1
Kru
_
'-1!.'!_.0
1:
_
HO"'_~H31lbHbli"IHMileAa':'
£:
_
4yBCTB~TellbHOCTb
{llp~
HanpA>KeHI'l~
_2.83 B,
Ha
pa
~CTOIIH
I'lH
..
~!"'l
:..
...
-·-
---
---
-------.
30
M
93,q5
30M
92A5
49ru
-2
1
Kru
30M
....
06~111A
YXOA:
npor~paHre
peweTKH
Al'lH3Mlo!KOB
8JlaliiHOi"IT1<03H
biO.
3
anpell.laeTO
I
HCnollblOBaTb
Allll
'--llo!CTKI'J
pewe
T
OK
Hlllll
Kopnycoo
Alo!H3Mloii<OB
11106ble
'II'J
CTAUI
I1e
cpe,q
crsa
I'J
pacroop~renl'l.
rAPAHTIIIfl: 8
A~HaM~KaX
cepl'l11
Grand
Tour
ing
rapa
Hn1pyeTCII
OTCYJCTBI'Ie
Ae4>eKTOB.
CpoK,qeik.TBI'IA
ra
paHTI'Ilol
Ha
A
l-IH
aMI1KI13381'1CI'lT
Ol
JaKOHO,QaTellbCTBa
CTpaHbl,
B
KO
TOpoi\
OHI'I
6b1111'1
npHo6pereHbl.
8bl
MO.lllere
yJ
Hart.
ero y
MecTHoro
npoA3BI..Ia
aoroMo6~nbHbiX
ayA~OCI'ICTeM
JBL•.
Bbl
MO>Kere
Jape
r~
crp~o~pooarb
csoM
npoAYtrr
Ha
ca
J:ne
www
.j
b
l.c
om
.
~
~~;~·~CI~A~~~J~IO~N~EA~
----------~
G~;~~
~~~~
.'---
~
GT~~
~~~
~
----~
G
~:~~i;~~
.
'---~
G
:~~~
~
~~
.
~--
~GT7,
4
?~
x
~~
6
.~~~-.
6
~
.
~
~~~
~~~~
-
~~
7
"
.
------~
G
~;~~~~~-~-----
M\vagsbilh0g- lv<M.gsbilh6g- !Wvilgsbilhbg- tvavagsb
il
hbg-
M.ivagsbilhOg
-
tv~iigsb
il
hOg-
trWcigsbilhOgtalare
Effekthantering·
- E-ffekihaflieri·
ng,
"
kOnt
irluerligt-
-
-
-
-
---~
--
-
talare
I~
talare
___
-
--
----~
talare
75W
1
05W
1~W
1
80W
135W
180W
300W
-
25WRMS
--·
35WfiMS
-
··
- ,-sWAMS-
60WRMS
45WRMS
60WRMS
100WRMS
-
}~~~:~a
·
t
RMs-eff9ktom
rA
de- --
---,
5
~
--,
so
=
w
~
----
5 --
sow
-·
-----
s---:-75V.i
--
tortorstru-kare
Fre
kvensA
te
rgivning:
Nofninell impedans:
3ohm
Kans
lighet {2.83
VIm):
- -
g-,·
·
ds
··
-
3ohm
92
dB
-··
~
-
~
-
1!1
.
..
_.
__
_
92dB
53 Hz ti
ll
21
kHz
3ohm
93dB
5-SOW
5-125W
~
Hz
~21
k_
tt
_z
___
_
~~
--
ljz
~1
1
2
1
kHz
3ohm 3ohm
__
92
dB 93 dB
5-200W
46Hz
till21 kHz
3ohm
94dB
SKOTSEL:
Reng6r
hOgtalarens
galler med
en
luk1ig
du
k. Anvand i
nga
reng6rings-
eller
IOsningsmedel
pA
gal
ler
slier
hbgtalare.
GAAANn:
Relerence-seriens hbgtalare har garanti
f6r
defek1er.
Hur l
Ang
garantin
pA
hbgtal
arna
ar
beror
pA
lagstiftningen i
Iande!
diir produkten
ha
r k6pts.
Din
lokala
Ater16rsii
l
jare
fOr
bilhbgtalare
frAn
JBL
~
kan
ge
dig information
om
hur liinge garantin giiller.
Regis
t
rera
din produkt
pA
~<~MW.
j
b
l.
com.
TEKNIK 0ZELLIKLER
T
tlr:
GT0329
3-1/2"ikiy0nl(i
araba
ses sistemi
-
En
~ksek
9
oT~
kullanm - ------
·-isw·
·-
·-
Eieklrlkl
~~
u~
~
-
n,m,
s
Q!"~
i
ortalama:
..
·
·
-··-
-
---
-
~
-
5
-
~
_
RMS
Tavsiye
edi
l
en
ampl
ifikat
Or
AMS
gil
~
5 W - 50 W
aral
u}r
GT0429
4'ikiy6n1Uaraba
ses
sistemi hopar-
IO
rU
105W
35WRMS
5W-50W
FrekanS
ya
n~t
l:
-
_
-
~~
.
1:!~-:-..5
.
~
-
~
·
--·
75
Hz
-
21
kHz
Nomin
al
empedans:
_
t:~8~
sasiye(@
.~_Y!..f!l.L
____
_
___
_
GTO 529
5-1/4' ikiyOnlil
araba ses sistemi
hopariOrU
-
---1"35-w-·
---
5W-75W
_Ji7~
-
~
-
~!
-
~
3ohm
-
92d8
__
_
6-1~;
.
~k~-=:
yo'::oi
""O
--:c
4.;"~'0:
0
':'c·
i~
'7;yo"':
~
':;,
,
"
7
.. -
6"x~~~
~~
~
-"i
kl
~
-,
6""·-';
:
g,;;~
O
c,ex;
939
"'y6o~IU
--
araba ses sistemi araba ses sistemi
y6nli.i
araba ses araba ses sistomi
hoparl6
rU
hoparl6tU
sistem
i
ho;xv10rll
hoparl6rU
180
w
--
-
--
;·35
-
V.i
--
1
80
w
300
w
sovJRMs
45WRMS
60WRMS
IOOWAMS
5W
- 1
25
1fi
.
5W
-
50W
5W-125W
5W
-
200W
53Hz-21kHz
--
-
·
75&_:
_
~1kHz
3ohm
93dB
49Hz-21kHz
3ohm 3ohm
93
dB
_ __
-··-
-
- -
~dB
GENEL
BAKIM:
HopariOr
tzgaralann1
nem
li blr bezle temi
zleyin.
lzgaralann
ya
da
hopar16r
birimlerinin
Ozerinde
herhangi bir temizlik maddesi 'le1a
c;OzUcO
kullanrnay
1n.
GARANT
I:
Gr.an9
~o~r
~
g
serisi
hopariOrler
h~talanna
kar~
garantilidir
..
Ho~~6rUn
garanti
sOresi
satin
ah
nd
1
{!1
Glkedeki
yasalara
baQ"IIdlr.
J
BL
~
araba ses sistemleri
satiCinlZ,
ga
r
antinizin
si.iresini
belirlem
enize
yard1mc
1
olabillr.
Ur\JnunU.ZO
kaydetmek
K;in
, llitfen
WNW
.jbl.com
adres1ne
g1d
1
n.
-:~
0
~:-,--
--------
·
----
---3~~~1~~:~~~~.~~
~
~$~~
~~
••
~;~;~~~~
29
~
~~~~~5
~
~
1/~;~
T~
~~$~
lfim.J'I
K t!ii;Mft
!fifJJJ~
i:X
GTO 629
GTO
6429
6-1
/
2'
2i>>JI\!f.{i-
4'
X
6'
2~f'l.$-6
l
f:
H~F!$
!fiim
;t;
H
-ti{lJJJ.$§:"i:,
-
-~
--
---
---
-
"75\N
10sw
t35W
135W
,_
300W
~~~t}j
-
l)i
-
$1;
-
.,
-·-··
·
---·
__=j
_F0Z_"@i
.~~==
-
=-_
3¥/
_
~~?
__
-
-
~~~
-
RMs
···
=:
=··---
60WRMS
::::~·i&_
_
f3~
-
~
-rJ
-
~
-
~~'
----
~~-=~z·
-
···
-
?::=~z
-
--~~i~~I~
60WRMS
5W
- 125W
49Hz-2
1kHz
!il)i,e
HII<
,
_::
=:
::.:
I~tt
--
~
~-
- _3
!):
- - -
i!i
::
-~~-
:
~n~~:J?.S~wmJ:
__
_ 9tdB 92dB
92d~
--·
·-
-
~~JI',
lllilHiilllhi:!I;,.HI§l!i.
i
i"!'J
l!III!Ef"l
il'i
ill'~
l
!lltill~Ji~l!li§IIJI!lltlhi•Hl!il!
.
5W-125W
53Hz-21kHz
31!).;
93dB
5W-501N
75Hz-21kH
z
--···-
·
-··--
3
""
1!1:
-
92ds
3!<
93dB
fNI/-
20CM/
46Hz-21kH
i --
·····
·
--·
""3
1iJ:
94dB
i*U::
ftf
fl~
J
Grand Touring
~
JHMJ'I"Utr!J~J'iHt#l;i*J.f.!lG.*
·
tM7":n.I'JI!iWJ}JIJlli\:twl:t!W~-ti-
~
l*ffitE
IE
I¥Jittllmi/.E
.
!:t
~
~l¥1
JBL~
A:$-ff~~IMififnTfflJt/J!
!MJll/.Ef*
t.l~t-trBJ .
WJW.:il:M~ffJi""~"~·
it
wr~
www.jbl.
com
.
GTO
8629
GTO
9391
4' x
6'
2 §fl<iJA$
6'x8'/5'x7
'
2!f
6'
x9
' 3 _(.ijfUt!
'
;~ ~~
=j
9~4~
.. :.i ....
~
.
·
·--···--···--
92
]1
_
~
-
-
-
_
~?
-
~~
-
:n
:n.
-----
GT0329 GT0429 GT0529 GT0629
GT06429
U '.lltlM!l G"nd
Tooriog
>M
I
I'liJ~I!<JI>filDilln!I!I9J
IJili~I!<JiliiJIIliliHI!IROil•
lflil'E
I<IA'Ii'litl!ililJE
~1:tli!!A'I
JBL
•I'WiHJ\'I!I!!i!l!liJ
!Ili!IJ!m!I!
JEilltJiU¥"0
·
IOW:i!IIIJ!.l;A'III'R
o ·
;~iiJtE
W"'N'N.Jbl.com
·

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Harman JBL GTO Series and is the answer not in the manual?

Harman JBL GTO Series Specifications

General IconGeneral
BrandHarman
ModelJBL GTO Series
CategoryCar Speakers
LanguageEnglish

Related product manuals