EasyManua.ls Logo

Hazet 9048 P-2/3 User Manual

Hazet 9048 P-2/3
104 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
HAZET-WERK
HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868
HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868
9048 P-2/3 BA II
9048 P-2/3
Betriebsanleitung
Kühlsystemspüler
Effektive Spülung - ohne Einsatz von scharfen Chemikalien
Multifunktional - austauschbare Düsen
Individuelle Regelungen sowohl für Luft- als auch für Wasserzufuhr
Große Bewegungsfreiheit
• Эффективнаяпромывка-безиспользования
агрессивныххимикатов
• Многофункциональность-сменныенасадки
• Индивидуальныенастройкидляподачивоздухаиводы
• Высокаяманёвренность
Руководствопоэксплуатации
Инструмент для промывки
системы охлаждения
Efektywne płukanie — bez użycia agresywnych
środków chemicznych
Wielofunkcyjne — wymienne dysze
Osobna regulacja doprowadzania powietrza iwody
Duża swoboda ruchu
Instrukcja obsługi
Urządzenie do płukania
układu chłodzenia
Rinçage efficace - sans utilisation de produits chimiques agressifs
Multifonctionnel - buses interchangeables
Régulations individuelles aussi bien pour l'amenée
d'air que pour l'amenée d'eau
Grande liberté de mouvement
Mode d'emploi
Rinceur de système
de refroidissement
Operating instructions
Cooling system flusher
Effective flushing - without use of harsh chemicals
Multi-functional - replaceable nozzles
Individual control of both air and water flow
Great mobility
Instrucciones del
Limpiador del sistema
de refrigeración
Limpieza efectiva: sin el uso de productos químicos agresivos
Multifuncional: boquillas intercambiables
Regulación individual tanto para el suministro
de aire como de agua
Gran libertad de movimientos
Návod k provozu
Proplachovače
chladicího systému
Efektivní proplachování - bez použití ostrých chemikálií
Multifunkční - vyměnitelné trysky
Individuální regulace jak pro přívod vzduchu tak také pro přívod vody
Velká volnost pohybu
Kullanıcı el kitabı
Soğutma sistemi yıkayıcısı
Keskin kimyasal maddeler kullanmadan efektif yıkama
Çok fonksiyonlu - değiştirilebilir memeler
Hava ve su beslemesi için bireysel kontroller
Büyük hareket özgürlüğü
Οδηγίεςχρήσης
Μηχάνημα πλύσης
συστημάτων ψύξης
• Αποτελεσματικήπλύση-χωρίςτηχρήσηδιαβρωτικώνχημικών
• Πολλαπλέςλειτουργίες-εναλλάξιμαακροφύσια
• Επιμέρουςδιατάξειςγιατροφοδοσίααέρακαινερού
• Μεγάληελευθερίακίνησης
Istruzioni per l'uso
Pulitore per sistema
di raffreddamento
Pulizia efficace - senza impiego di agenti chimici caustici
Multifunzione - con ugelli sostituibili
Regolazioni personalizzate sia per afflusso di aria che di acqua
Grande libertà di movimento
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hazet 9048 P-2/3 and is the answer not in the manual?

Hazet 9048 P-2/3 Specifications

General IconGeneral
BrandHazet
Model9048 P-2/3
CategoryPaint Sprayer
LanguageEnglish

Summary

General Information

User Responsibility

User must read and understand instructions before first use for safe operation.

Intended Use and Modifications

Tool is for specific applications; modifications or misuse are forbidden.

Liability and Safety Regulations

HAZET not liable for misuse; general safety rules must be followed.

Explanation of Symbols

Symbol Meanings

Explains symbols like STOP, NOTE, WARNING, CAUTION, and QUALIFIED PERSONNEL for safe operation.

Owner's Liability and Safety

User Responsibilities

Ensure proper use, maintain legible labels, keep instructions, use in good order, and check safety equipment.

Prohibited Actions

Modifications, using damaged labels, or operating with missing safety devices are prohibited.

Intended Use and Operational Guidelines

Product Suitability

Tool is suitable for vehicles, motorcycles, agricultural machinery, and general cooling systems.

Misuse and Liability

Deviation from intended use voids warranty and places liability on the operator for damages.

Cooling System Cleaner Function

Ensures optimum use, effective flushing without chemicals, using compressed air to boost pressure.

Tool Safety and Dangers

Pre-Use Checks and Maintenance

Check functionality, avoid defective tools, use qualified personnel for repairs, use original spare parts.

Prohibited Operations

Do not remove safety devices, operate with missing covers, or modify the tool.

Personal Protective Equipment (PPE)

Use safety glasses, gloves, hearing protection, face mask, and appropriate clothing to prevent injury.

Child Safety

Keep children away from pneumatic tools to prevent accidental injury.

Operational Safety Guidelines

Work Environment and Personnel Safety

Ensure a clean, well-lit, ventilated area; keep others clear; avoid electrical contact; never use under influence.

Pressure and Hose Management

Monitor working pressure, check hose connections, use only approved hoses, disconnect unpressurized.

Tool Handling and Maintenance

Use clean air, original parts, keep grips clean, prevent unintentional actuation, ensure label legibility.

Accessory and Coupling Use

Use only recommended accessories and ensure proper distance for quick-release couplings.

Design and Function

Technical Specifications and Components

Details technical data, included parts, and a diagram of the tool's components and dimensions.

Cooling System Flushing Operation

Comprehensive guide on flushing the cooling system, including draining coolant and vehicle preparation.

Flushing Procedure and Checks

Details the flushing steps, component checks, coolant filling, and final leak inspection.

Maintenance and Care

General Maintenance Precautions

Disconnect air supply before maintenance, replace worn parts, lubricate moving parts, use original spares.

Cleaning and Environmental Care

Avoid specific chemicals for cleaning; observe environmental regulations for part disposal.

Troubleshooting Malfunctions

Check air supply, compression system, and air quality for potential issues causing malfunctions.

Spare Parts

Genuine Parts Policy

Only manufacturer's original spare parts ensure safety, warranty, and prevent damage or malfunction.

Storage Guidelines

Storage Conditions

Store indoors, dry, dust-free, away from aggressive substances within specified temperature and humidity limits.

Disposal Instructions

Safe and Responsible Disposal

Clean and disassemble the tool according to safety and environmental regulations; recycle components.