Home
HEBU medical
Medical Equipment
ECO II Series
HEBU medical ECO II Series User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
62 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPA
Ñ
OL
ITALIANO
Oszillosäge / Oscillo-Saw / Scie oscillatrice
/
Sierra Oscillo / Sega oscillante
ECO II
Gebrauchs-
und
Serv
iceanleitung
Seite 3
Operating and service manual
Page 13
Mode d´emploi et de service
Page 23
Instrucciones para el uso y el serv
icio
Página 33
Istruzioni per l´uso et di serv
izio
Pagina
43
HB 8880-A
HB 8880-B
HB 8880-G
HB 8880-S
HB 8880-V
2
Table of Contents
Deutsch
3
Table of Contents
3
Lieferumfang
5
Sicherheitshinweise
5
Einsatzbereich
5
Zweckbestimmung
5
Kontraindikationen
6
Sägeblatt Montieren / Wechseln
6
Öffnen der Halteschraube / Entfernen des Alten Sägeblattes
6
Einsetzen des Neuen Sägeblattes
7
Bedienung
7
Öffnen von Hartverbänden
8
Reinigung und Wartung
9
Zubehör
9
Ersatzteile
10
Service
10
Garantie
12
Umweltschutz
12
Technische Daten
12
Hersteller- und Kundendienst-Adresse
12
English
13
Safety Remarks
15
Scope of Delivery
15
Mounting / Exchanging the Saw Blade
16
Releasing the Retaining Screw / Removing the Old Saw Blade
16
Inserting the New Saw Blade
17
Scope
16
Inteded Use
16
Contraindication
16
Operation
17
Opening Plaster Casts
18
Accessories
19
Cleaning and Maintenance
19
Servicing
20
Spare Parts
20
Environmental Protection
22
Manufacturer and Aftersales Service Address
22
Specifications
22
Warranty
22
Français
23
Consignes de Sécurité
25
Étendue de la Livraison
25
Application
26
Utilisation Prévue
26
Contre-Indications
26
Monter / Remplacer la Lame de Scie
26
Ouvrir la Vis de Maintien / Enlever L'ancienne Lame de Scie
26
Placer la Nouvelle Lame de Scie
27
Manipulation
28
Ouvrir des Bandages Durs
28
Accessoires
29
Nettoyage Et Entretien
29
Pìece de Rechange
30
Service
30
Adresse du Fabricant Et du Service Après-Vente
33
Données Techniques
33
Garantie
33
Protection de L'environnement
33
Español
35
HEBU Sierra Oscillo ECO
36
1 Volumen de Suministro
37
2 Instrucciones de Seguridad
37
3 Campo de Aplicación
38
Destinación
38
Contraindicaciones
38
4 Montar / Cambiar la Hoja de Sierra
38
Abrir el Tornillo de Sujeción / Retirar la Hoja de la Sierra
38
Colocar la Nueva Hoja de la Sierra
40
5 Aplicación
40
Abrir Vendajes Duros
41
6 Limpieza y Mantenimiento
42
7 Accesorios
42
8 Pieza de Repuesto
43
9 Servicio
43
10 Garantía
46
11 Protección del Medio Ambiente
46
12 Datos Técnicos
46
13 Dirección del Fabricante y del Servicio Posventa
46
Italiano
47
Dotazione DI Base
49
Indicazioni DI Sicurezza
49
Campo DI Applicazione
50
Destinazione
50
Controindicazioni
50
Montaggio/Sostituzione Delle Lame
51
Aperatura Della Vite DI Fissaggio / Rimozione Lame
51
Montare una Nuova Lama
51
Funzionamento
52
Taglio DI Gessi Tradizionali O Sintetici
52
Accesorios
54
Pulizia E Manutenzione
54
Pezzi DI Ricambio
55
Service
55
Dati del Fabbricante E Servizio Assistenza
57
Garanzia
57
Smaltimento
57
Specifiche Tecniche
57
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the HEBU medical ECO II Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
HEBU medical ECO II Series Specifications
General
Brand
HEBU medical
Model
ECO II Series
Category
Medical Equipment
Language
English