EN DE CS
BG PL HU
IP X4
IAN
The following warning symbols
are to remind you of the safety
precautions you should take
when operating the machine.
Следните символи трябва
да ви напомнят за
предпазните мерки, които
трябва да вземете, когато
работите с машината
Read the instruction manual.
Прочетете ръководството.
Risk of fire!
Риск от пожар!
Attention! Dangerous voltage!
Внимание!Опасно напрежение
The machine has a protective
isolation (Class II)
Машината има защита (Клас
II)
Degree of protection
Степен на защита
Do not discard electrical
appliances with household
waste
Не изхвърляйте заедно с битов
отпадък
Voltage
Напрежение
Engine power
Мощност
LWA Data Lwa noise level in dB.
Ниво на звукова мощност Lwa
в dB.
Product conforms to relevant EU
standards.
Продуктът отговаря на
съответните стандарти на ЕС
Identification Article Number
Идентификационен номер
Die Symbole vermitteln wichtige
Informationen über das Produkt oder
Hinweise zum Gebrauch. Es sind
besondere Sicherheits-maßnahmen
beim Umgang mit dem Gerät
erforderlich!
Podane poniżej symbole ostrzegawcze
przypominają o prewencyjnych
zasadach bezpieczeństwa, które
muszą być przestrzegane podczas
pracy maszyny.
Lesen Sie die Betriebsanleitung
Proszę przeczytać instrukcję obsługi.
Feuergefahr!
Niebezpieczeństwo pożaru!
Achtung! Gefährliche Spannung!
Uwaga! Niebezpieczne napięcie!
Das Gerät ist Schutzisoliert
(Schutzklasse II)
Maszyna posiada izolację elektryczną
(klasa ochrony II)
Schutzart
Stopień ochrony
Elektrische Geräte gehören nicht in
den Hausmüll.
Urządzenia elektryczne nie są
odpadami komunalnymi
Spannung
Napięcie
Leistungsaufnahme des Motors
Moc silnika
Schallleistungspegel (LWA)
LWA dane dotyczące poziomu
ciśnienia akustycznego Lwa w dB.
Das Produkt entspricht den
einschlägigen EU-Normen
Produkt jest zgodny z normami UE.
Identifikation Artikelnummer
Identyfikacja numeru artykułu
Následující varovné symboly
připomínají preventivní
bezpečnostní zásady, které
je nutno při provozu stroje
dodržovat.
A következő figyelmeztető jelek
olyan biztonsági előírásokra hívják
fel a figyelmét, amelyeket a gép
használata során be kell tartani.
Čtěte návod na použití.
Olvassa el a használati útmutatót!
Nebezpečí požáru!
Tűzveszély!
Attention! Dangerous voltage!
Figyelem! Veszélyes feszültség!
Stroj má ochrannou el. izolaci
(třída ochrany II)
Kettős szigetelésű gép
(II. érintésvédelmi osztály)
Stupeň krytí
Védettségi fokozat
Elektrické přístroje nepatří do
domovního odpadu
Az elektromos készüléket
a háztartási hulladékok közé
kidobni tilos!
Napětí
Feszültség
Příkon motoru
Motor teljesítményfelvétele
LWA Údaj hladiny akustického
tlaku Lwa v dB.
LWA akusztikus nyomás Lwa
dB-ben.
Výrobek odpovídá příslušným
standardům EU.
A termék megfelel az EK
vonatkozó szabványainak
Identifikační číslo výrobku
Termék egyedi azonosítója