Hella Xenon - Page 25

25
GB F S E I FINNL
Route sensor
cable along car
floor to rear to
axle sensor.
Secure at a
number of
points on
non-moving
parts with
cable straps.
Conduire le
câble du capteur
sous le châssis
du véhicule vers
l’arrière jusqu’au
capteur.
Fixer le câble
à plusieurs
endroits fixes
du châssis à
l’aide
d’attache-
câbles.
Dra sensor-
kabeln längs
bilgolvet bakåt
till axelsensorn.
Säkra med
buntband
på flera
ställen på ej
rörliga delar.
Sensorkabel
langs de
voertuigbodem
naar achter naar
de assensor
leiden.
Meermaals
aan niet
beweeglijke
delen met
kabelbinders
beveiligen.
Tender el cable
del sensor a lo
largo de los
bajos del
vehículo hasta el
sensor del eje.
Fijar varias
veces a
piezas no
móviles con
abrazaderas
de cable.
Portare indietro il
cavo del sensore
sul pianale dei
veicolo fino al
sensore di livello.
Fissare più
volte alle
parti non
mobili con
stringicavi.
Vie
tunnistinkaapeli
autonpohjaa
pitkin akseli-
tunnistimeen.
Varmista
nippusiteillä
(useamman
kerran)
liikkumatto-
miin osiin.