29
X-mech: Максимално механично отклонение: индикира обхвата на максималното линейно движение на високоговорителя и в двете посоки.
X-mech:
最大机械偏移:显示扬声器最大双向线形位移幅度。
X-mech: maksimalno mehanički hod: označava maksimalni opseg linearnog hoda zvučnika u oba smjera.
X-mech: maximální mechanický pohyb: indikuje maximální lineární rozsah pohybu reproduktoru do obou směrů.
X-mech: maximale mechanische excursie: geeft het bereik van de maximale lineaire beweging van de luidspreker in beide richtingen aan.
X-mech: maximum mechanic excursion: indicates the maximum linear motion range of the speaker in both directions.
X-mech: maksimaalne mehaaniline võnkeamplituud: näitab maksimaalset lineaarset kõlarite liikumisvahemikku mõlemas suunas.
X-mech: Suurin mekaaninen liike: ilmaisee kaiuttimen lineaarisen liikealueen molempiin suuntiin.
X-mech: Excursion mécanique maximum: indique la portée du mouvement linéaire maximum du haut-parleur dans les deux directions.
X-mech: Maximale mechanische Abweichung: Gibt die maximale lineare Bewegungsreichweite des Lautsprechers in beide Richtungen an.
X-mech: μέγιστη μηχανική διαδρομή: δηλώνει τη μέγιστη γραμμική κλίμακα του ηχείου και προς τις δύο κατευθύνσεις.
X-mech: maximális mechanikus kilengés: a hangszóró maximális lineáris mozgástartományát jelzi mindkét irányba.
X-mech: ekskursi mekanik maksimum: mengindikasikan kisaran gerakan linear maksimum speaker pada kedua arah.
X-mech: massima escursione meccanica, indica il range di movimento massimo dell’altoparlante in entrambi i sensi.
X-mech:
最大機械変位:スピーカーの双方向最大線形運動範囲を示します。.
X-mech:
최대메커니컬익스커션:양방향에서스피커의직선동작범위를나타냅니다.
X-mech: parametras: maksimalus mechaninis nukrypimas: parodo, koks yra maksimalus linijinis garsiakalbio judėjimo abiem kryptimis diapazonas.
X-mech: maksymalny mechaniczny wzrost mocy: wskazuje maksymalny zakres ruchu liniowego głośnika w obu kierunkach.
X-mech: excursão mecânica máxima: indica o intervalo máximo de movimento linear do altifalante em ambas as direcções.
X-mech: максимальный механический диапазон: указывает максимальный линейный диапазон колебаний громкоговорителя в обоих
направлениях.
X-mech: maximálny mechanický pohyb: indikuje maximálny lineárny rozsah pohybu reproduktora do oboch smerov.
X-mech: Najvišja mehanska prekoračitev: prikazuje največji razpon linearnega gibanja zvočnika v obe smeri.
X-mech: excursión mecánica máxima: indica el rango máximo de movimiento lineal del altavoz en ambas direcciones.
X-mech: maximal mekanisk rörelse: anger högtalarens maximala linjära rörelseintervall i vardera riktningen.
X-mech:ระยะเดินทางเชิงกลสูงสุด:แสดงช่วงการเคลื่อนที่ตามแนวเส้นตรงสูงสุดของลำาโพงจากทั้งสองทิศทาง
.
X-mech: Azami mekanik dolaşım: hoparlörün her iki yöndeki azami lineer hareket mesafesini gösterir.
X-mech*
-
DS 25.3 / DS 250.3 / DS 30.3 / DS 300.3 / DS 38.3
Sealed Box
DS 25.3
DS 250.3
Vcc
Fc
DS 30.3
DS 300.3
DS 38.3
15,3 21 38,8 l
933 1281 2370 cu.in.
58 56 55 Hz
DS 25.3
DS 250.3
W
H
D
DS 30.3
DS 300.3
DS 38.3
300 320 430 mm
11.81 12.6 16.9 in.
300 320 430 mm
11.81 12.6 16.9 in.
170 205 210 mm
6.69 8.07 8.3 in.
Acoustic damping material
FLK028_Owners manual Dieci Sub_13Rev_I.indd 29 09/09/13 17:01