18 19
Index
Chapter 1 Introduction 19
1.1 Central unit description...................................................................................................19
1.2 Operating features..........................................................................................................19
1.3 Technical features...........................................................................................................20
Chapter 2 Installation 21
2.1 General instructions........................................................................................................21
2.2 Power supply ..................................................................................................................21
2.3 Connections....................................................................................................................22
2.3.1 Electronic key.....................................................................................................23
2.3.2 Reed contacts and volumetric detectors............................................................24
2.3.3 Telephone dialer.................................................................................................25
2.3.4 Sirens.................................................................................................................26
Chapter 3 Programming 27
3.1 Exiting time regulation ....................................................................................................27
3.2 Entering time regulation..................................................................................................27
3.3 Alarm time regulation......................................................................................................27
Chapter 4 Operating 28
4.1 Panel description ............................................................................................................28
4.2 System enabling .............................................................................................................29
4.2.1 Enabling by the front panel key..........................................................................29
4.2.2 Enabling by other command system..................................................................29
4.3 System disabling.............................................................................................................30
4.3.1 Disabling by the front panel key.........................................................................30
4.3.2 Disabling by other command system .................................................................30
4.4 Zones operating..............................................................................................................31
4.4.1 Zone 1 (delayed)................................................................................................31
4.4.2 Zone 2 (immediated)..........................................................................................31
4.4.3 Zone 24h (immediated)......................................................................................31
4.5 Alarm memory ................................................................................................................31
Chapter 5 Maintenance 31
5.1 Components to change...................................................................................................31
5.2 Cleaning..........................................................................................................................31
5.3 Fuses ...........................................................................................................................31
1 Introduction
Dear customer,
we desire thank you for buying this product. We recommend us to read this manual with
attention, because it will be very useful in phase of installation and use.
As Hiltron customer you can make use of a series of services, such as the technical
telephone assistance on the products.
1.1 Central unit description
The PROTEC3 is a burglary central unit with microprocessor technology to use on the
whole of a burglary protection system for habitation and commercial rooms of small and middle
dimensions.
It is to be used with the perimetral protection magnetic sensors, and/or with the volumetric
detectors.
The alarm can be:sounding/luminous,with the autopowered SA310 siren for outdoor use;
sounding, with the piezoelectric SP31 siren for inside use; telephonic, with the TDX16
telephone dialer.
1.2 Operating features
! System enabling/disabling by built-in mechanic key,or optional command systems
! Antiopening protection tamper
! Auto-inhibition of every zones, if it not restored, after it had born an alarm
! Control LED voltage present,time of exit,alarm state,zones state,alarm memory,fusible
state services
! Output activation sirens Ext/Int,positive present of system activated
PROTEC3 - User’s manual Introduction
securitysecurity