EasyManua.ls Logo

Hitachi DA-5000 - Page 25

Hitachi DA-5000
57 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Pin
No.
Stift-Nr.
No
broche
Pin
symbol
Stift-Symbol
Symbole
broche
Input/Output
Eingang/Ausgang
Entrée/Sortie
HITACHI
DA-5000
Function
Funktion
Fonction
44
LIDO
Output
Ausgang
Sortie
Tray
open/close
signal
Auf/Zu-Signal
flr
Schublade
Signal
d’ouverture/fermeture
du
plateau
Input
Eingang
Entrée
Focus
OK
signal
from
preamplifier
IC
Fokus-OK-signal
von
Vorverstarker-IC
Signal
de
confirmation
de
focalisation
du
Cl
préamplificateur
Input
Eingang
Entrée
Rotary
servo
status
signal
from
signal
processing
LSI
Dreh-Servo-Statussignal
von
Signalverarbeitungs-LSI
Signal
d’état
de
l'asservissement
rotatif
du
LSI
de
traitement
du
signal
Not
used
Nicht
verwendet
Not
utilise
Not
used
Nicht
verwendet
Not
utilise
Input
Eingang
Entrée
Microprocessor
reset
input
Rtickstelleingang
Mikroprozessor
Entrée
de
remise
a
zéro
du
microprocesseur
Input
Eingang
Entrée
Input
Eingang
Entrée
Output
Ausgang
Sortie
Input
Eingang
Entrée
Output
Ausgang
Sortie
Microprocessor
test
input
Ruckstelleingang
Mikroprozessor
Entrée
test
du
microprocesseur
Microprocessor
oscillation
input
Oszillatoreingang
Mikroprozessor
Entrée
d’oscillation
du
microprocesseur
Microprocessor
oscillation
output
Oszillatorausgang
Mikroprozessor
Sortie
d’oscillation
du
microprocesseur
Servo
data
signal
for
servo
IC
and
signal
processing
LSI
Servodatensignal
fur
Servo-IC
und
Signalverarbeitungs-LS!
Signal
d’asservissement
de
données
pour
le
Cl
d’asservissement
et
le
LSI
de
traitement
du
signal
Output
Ausgang
Sortie
Strobe
signal
for
servo
IC
and
signal
processing
LSI
Abtastimpulssignal
fur
Servo-IC
und
Signalverarbeitungs-LSI
Signal
strobo
pour
le
Cl
d’asservissement
et
le
LSI
de
traitement
du
signal
Output
Ausgang
Sortie
Latch
signal
for
servo
IC
and
signal
processing
LSI
Sperrsignal
fur
Servo-IC
und
Signalverarbeitungs-LSI
Signal
de
verrouillage
pour
le
Cl
d’asservissement
et
le
LSI
de
traitement
du
signal
Output
Ausgang
Sortie
Reset
signal
for
servo
IC
and
signal
processing
LSI
Ruckstellsignal
flr
Servo-IC
und
Signalverarbeitungs-LS!
Signal
de
remise
a
zéro
pour
le
Cl
d’asservissement
et
le
LS
de
traitement
du
signal
Input
Eingang
Entrée
Servo
status
monitor
input
Servostatus-Monitoreingang
Entrée
de
contréle
d’état
d’asservissement
Output
Ausgang
Sortie
Audio
mute
signal
Audio-Stummschaltsignal
Signal
de
silencieux
audio
Not
used
Nicht
verwendet
Not
utilise
Input
Eingang
Entrée
Tray
open
detection
signal
Erkennungssignal
Schublade
offen
Signal
de
détection
d’ouverture
de
plateau
~25-

Related product manuals