Hitachi H 70SA - Page 6

6
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
۳
ﺓﺭﻭﺩ ﻑﺻﻧ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ (3)
(2 ﻝﻛﺷﻟﺍ) .ﺱﻛﺎﻌﻣﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
،ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏﻭ ﻊﻁﺎﻘﻟﺍﻭ ،ﻝﻳﻣﺯﻹﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﻧﻋ
.ﺱﻛﻌﻟﺎﺑ ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ
ﺔﻗﺭﻁﻣﻟﺍ ﻡﺩﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛ
ﻕﺷﻌﻣ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻊﺿﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﻌﺑ ﻝﻐﺷﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺏﺣﺳﺍ 1
.ﺱﻭﺭﺗﻟﺍ
ﻲﻓ ﺏﻘﺛﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ ،ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ
ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺓﺩﺷﺑ ﺱﻭﺭﺗﻟﺍ ﻕﺷﻌﻣ ﻊﺿﻭﻟ ﻝﺑﺎﻘﻣﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ
.ﻡﺍﺩﻁﺻﻻﺍ
ﻅﻔﺣ ﺔﻳﻟﺁ ﻝﻣﻋ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺭﻳﺷﻳ .ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺩﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺏﺑﺳﺑ ﺍﺫﻫ ﺱﻳﻟ
.ﻝﻣﺣ ﻥﻭﺩﺑ ﻡﺍﺩﻁﺻﻻﺍ ﺩﺿ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ ﻥﻟ .ﻍﺭﺎﻔﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ
2
ﺎﻬﻌﻓﺩ ﻭﺃ ﺓﺩﺷﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ ﻰﺗﺣ ﻝﺿﻓﺃ ﻝﻛﺷﺑ ءﺍﺩﻷﺍ
.ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻝﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ
. (3 ﻝﻛﺷﻟﺍ) .ﻝﻌﻔﻟﺍ ﺩﺭ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺓﻭﻘﺑ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﻙﺳﻣﺍ
ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣﻠﻟ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻪﻧﻣ ﺫﻔﻧﻳ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺎﺑ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﺯﻳﻣﺗﺗ
ﻡﻳﺣﺷﺗ ﻥﻭﺩﺑ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻙﻟﺫﻟﻭ .ﻡﻳﺣﺷﺗﻟﺍ ﺏﺭﺳﺗ ﻊﻧﻣﻭ
.ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ .ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ
ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺓﺭﺗﻓ
ﺏﻠﻁﺍ .ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻥﻣ ﺭﻬﺷﺃ
6
ﻝﻛ ﺩﻌﺑ ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ،ءﺍﺭﺷﻟﺍ ﺩﻌﺑ
.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻥﻣ ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
ﺹﺣﻔﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻗﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
.ﺓﺭﻁﺧﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺣﻟﺍ
ﻩﺫﻫ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﺹﺣﻓ 1
ﻝﻳﻣﺯﻹﺍ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻐﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺍ
ً
ﺭﻅﻧ
ﻡﻗ ،ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻝﻁﻋ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺓءﺎﻔﻛﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﻊﻁﺎﻘﻟﺍﻭ
.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﺷﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷ ﺓﺩﺣ ﺓﺩﺎﻳﺯﺑ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺹﺣﻓ
2
ﺎﻬﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺔﻓﺎﻛﻟ ﻱﺭﻭﺩﻟﺍ ﺹﺣﻔﻟﺎﺑ ﻡﻗ
.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺭﻳﻣﺎﺳﻣ ﺔﻳﺃ ﻙﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ
.ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺷﻔﻟﺍ ﺽﺭﻌﻳ ﺩﻘﻓ
(
2 ﻝﻛﺷﻟﺍ ،1 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﻙﺳﺎﻣﻟﺍ 3
ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﻪﺑﺗﻧﺍ ،ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺏﺑﺳﺑ ﺎ
ً
ﻳﺧﺗﺭﻣ ﻙﺳﺎﻣﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ ﺩﻗ
ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺛﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻕﺎﺳﻟﺍ ﺔﺑﺳﻧﻟ ﻥﻣﻵﺍ ﻝﻣﺣﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ
.ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟ ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣﻟ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﺔﻗﺭﻁﻣ ﺭﺎﺿﺣﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻛﺂﺗ
ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻ
4
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻣ "ﻁﺳﻭﻷﺍ ءﺯﺟﻟﺍ" ﻭﻫ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻠﻣ
.ءﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻪﻠﻠﺑ ﻭﺃ/ﻭ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ ﺩﻛﺎﺗ
(4 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺔﻳﻧﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺹﺣﻓ
5
ﺩﻧﻋ .ﺓﺭﻣﻌﻣ ﺭﻳﻏ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻥﻣ ﻲﻫﻭ ﺔﻳﻧﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻙﻠﻬﺗﺳﻳ
ﺕﻼﻛﺷﻣ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ،"ﻝﻛﺂﺗﻟﺍ ﺩﺣ" ﻥﻣ ﺎﻬﺑﺍﺭﺗﻗﺍﻭ ﺎﻬﻠﻛﺂﺗ
،ﻑﻗﻭﺗﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺎﺑ ﻝﻘﺻ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﺭﻳﻓﻭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻙﺭﺣﻣﻟﺎﺑ
ﺓﺩﻳﺩﺟ ﻝﻘﺻ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺔﻠﺣﺭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳ
.
4
ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺱﻔﻧ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻥﻭﻛﻳﻭ ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑ
ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺎﺑ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺽﺑﺎﻘﻣ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﺳﻼﺳﺑ ﺎﻬﻗﻻﺯﻧﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ
ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺎﺑ ﻝﻘﺻﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ
6
(
M4 × 12
ﻲﺳﺍﺩﺳﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺭﺎﻣﺳﻣ) ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍ ءﺎﺧﺭﺈﺑ ﻡﻗ
،ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﻌﺑ .
(5 ﻝﻛﺷﻟﺍ) ﺔﻳﻁﻏﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺔﻳﻁﻏﻸﻟ
.ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻛﻣﻳ
ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺓﺎﺷﺭﻔﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﺃ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻥﻭﺑﺭﻛﻟﺍ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﻌﺑ
.ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺔﻳﻁﻏﻷﺍ
ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﺔﻣﺋﺎﻗ
7
.ﺭﺻﻧﻌﻟﺍ ﻡﻗﺭ :A
.ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻡﻗﺭ :B
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ :C
ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ :D
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺕﺍﻭﺩﻷ ﺹﺣﻔﻟﺍﻭ ،ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍﻭ ،ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺏﺟﻳ
.ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ
ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣﻟ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﻳﺩﻘﺗ ﺩﻧﻋ ﺓﺩﻳﻔﻣ ﻩﺫﻫ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﺏﻠﻁ ﺩﻧﻋ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﻟﻭﺩ ﻝﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺭﻳﻳﺎﻌﻣﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ
ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻧﻘﺗﻟﺍ
ﺙﺩﺣﻷ ﺎ
ً
ﻌﺑﺗ ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗﻭ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺎﺑ
Hitachi
ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﻡﺗﻳ
.ﺔﻣﺩﻘﺗﻣﻟﺍ
(ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻝﺛﻣ) ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺗﻳ ﺩﻗ ،ﻙﻟﺫﻟﻭ
.ﻕﺑﺳﻣ ﻡﻼﻋﺇ ﻥﻭﺩ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻐﺗﺗ ،ﺭﻣﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﻁﺗﻟﺍﻭ ﺙﺣﺑﻠﻟ
HITACHI
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟ ﺎ
ً
ﻌﺑﺗ
.ﻕﺑﺳﻣ ﻡﻼﻋﺇ ﻥﻭﺩ ﺎﻧﻫ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ
000BookH70SA.indb6000BookH70SA.indb6 2015/06/1112:11:192015/06/1112:11:19